gitlab安装及汉化整理

安装步骤

安装参照 gitlab官网 汉化指南

centos7安装步骤如下

1. 安装配置依赖

sudo yum install curl policycoreutils openssh-server openssh-clients
sudo systemctl enable sshd
sudo systemctl start sshd
sudo yum install postfix
sudo systemctl enable postfix
sudo systemctl start postfix
sudo firewall-cmd --permanent --add-service=http
sudo systemctl reload firewalld

2. 下载安装gitlab

curl -sS https://packages.gitlab.com/install/repositories/gitlab/gitlab-ce/script.rpm.sh | sudo bash
sudo yum install gitlab-ce

3. 修改配置文件
   配置文件位置 /etc/gitlab/gitlab.rb
   配置方式参考 email,smtp配置

4. 配置和启动gitlab

sudo gitlab-ctl reconfigure

5. 在浏览器访问
   用户：root 密码：自己配置的密码

---

• gitlab重置密码

gitlab-rails console production
u=User.where(id:1).first  //这个是管理员的，也可以用email等
u.password = 'your_password'  //密码有格式限制，我只知道8位以上否则会保存失败
u.password_confirmation = 'your_password'
u.save

• gitlab查看日志gitlab-ctl tail

汉化步骤（感谢larryli和xhang的项目）

• 如果汉化中出现问题，请重新安装 GitLab（注意备份数据）

1. 查看gitlab版本号

sudo cat /opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails/VERSION

2. 克隆版本库
   版本号从v7~v8.8

git clone https://gitlab.com/larryli/gitlab.git
git clone https://git.coding.net/larryli/gitlab.git

v8.9之后

git clone https://gitlab.com/xhang/gitlab.git

如果已经克隆过了，更新git fetch

3. 比较汉化标签和原标签，导出patch用的diff文件

git diff v8.17.4 v8.17.4-zh > ../8.17.4-zh.diff

• 上传 8.17.4-zh.diff 文件到服务器

gitlab-ctl stop
patch -d /opt/gitlab/embedded/service/gitlab-rails -p1 < 8.17.4-zh.diff

• 确定没有.reg文件，重启Gitlab，重新配置

gitlab-ctl start
gitlab-ctl reconfigure