读记：胡金铨武侠电影作法

本书是采访对话体，日本的采访者作了电影和影史的细致功课，又按照年代梳理成书（采了好几年），成为近乎胡氏自传的珍贵资料。

以下纯属书透，随趣行止，流水读记。

胡金铨祖籍河北永年，但从小生长在北京六伯的家里。

六伯胡海门早年毕业于早稻田大学，民社党党魁，47、48年做到国府委员。胡导父亲胡源深行十，实业家，河北老家作面粉厂、开煤矿。弟兄俩走得近，有点官商勾结的意思。胡父日伪时期怀疑为了一家老小有所维持，才有胡导姐姐叛家出走京郊打游击的事件。这个亲姐中较小的胡京芝（铁路研究院一个所长，常用名“谷平”）共产党员兼高寿，至今健在，丈夫何光曾任劳动人事部副部长，也高寿，15年10月才去世

六伯家是原来的郑王府，胡金铨少爷羔子，32年出生在这里，小时候有被佣人带去长安大戏院看戏的经历。

49年11月胡导去香港时，是报了代顿学院，要去升学，学工程。钱不够，打工，从画画、英语家教到美术，因缘际会得到万古蟾的指导，算李翰祥的师弟。副导演开始，边学边练。

开始还干过一阵美国之音，播张爱玲的《赤地之恋》。

鼎革时离开大陆和美国之音的工作经历，胡导对赤共还是有态度的。

《侠女》：

徐枫在龙门客栈已经配戏启用，侠女主角。

文静斯文话不多，动手更有反差感。

胡拍戏故事第一，摄影第二，演技第三 。

等台风、等长草、等旧苔都是宣传谣言。

《喜怒哀乐》的怒

取材三岔口，回头补看下。

为了李翰祥还债凑钱而拍，李得了钱却不还债，拿去装修改造庭院

大车店，在旧香港叫南北行。

《迎春阁》：

李察罕之死。

韩英杰胡弓唱元曲，需回顾。

《忠烈图》：

和迎春阁同是1972年开拍。

博多津，洪金宝，妆浓也有依据。

徐枫演苗族，白鹰西南战争背景。

成龙在忠烈图兵卒龙套，没露脸。

屠光启，演朱纨，屠老来写武侠小说。

《空山灵雨》：

县太爷失火找印，杨乃武作上吊老妇的案子。

小林正树的怪谈中的《没有耳朵的芳一》

年老的住持是纯路人，就是天生一部好胡子。

和尚群演都是囚犯，因为光头现成，胡金铨开始也不知道，还给韩国制片坑了剃头费。

现实中也买通僧人进藏经阁拍摄。

在韩国，寺院拍摄得到法籍尼姑和美籍和尚的帮助。

取景从雪岳山到济州岛，躲着雪拍戏。

《山中传奇》：

中国的怪谈，聊斋和阅微。

人物不脸谱化简单化的沈从文。

故事是宋人话本里的《西山一窟鬼》

电影不需要主题。

招待公关韩国情报局的小头目，因为偏僻的地方也有韩国王族的坟墓被拍了。

石隽和宋存寿是电影界的圣人，但汉章是同性恋，胡自谓半个圣人。

张艾嘉的渊源，胡认识张的母亲和外祖父。

逆光拍摄和电视蓝。

三小时的版本，我好像没看全。

《终身大事》：

讽刺台湾食品安全、营养剂的事。

台湾的地沟油叫污水油，炸油条会用。

电影名字和英文名的几个示例。

《天下第一》：

郑佩佩的跳舞。

中医把脉时吟唱。

雕面墨齿。

宫斗剧情和下毒道士。

赵匡胤的演员是韩国人。

《大轮回》：

同天下第一都是83年

浓缩了的长篇故事。

彭雪芬。

《笑傲江湖》：

胡笑说徐比自己还清楚自己。

但唯一合作的《笑傲江湖》是没什么默契和徐利用胡的感觉。

笑傲中胡氏只拍了两个月左右，做了一些场景设计、美术服装和台词。

拍的一点被徐克最后用得零零散散。

徐克想哪拍哪，剧本一改再改。

《笑傲》里浪费了许多叶倩文的镜头（张敏的苗族首领角色），正如《东邪西毒》的王祖贤，陪玩了。

徐的补偿是挂着胡的名字去获奖。

《画皮之阴阳法王》：

吴明才监制，算胡金铨小徒弟，跟大陆合作。

钟阿城的编剧，胡金铨用不阴不阳的中间地带自喻，即流落海外的第一代华人。

三个月拍完。

北影片场还遇到了霸王别姬的监制徐枫。

洪金宝的胖道士，洪可塑性很强

胡会根据编剧的对白计算胶片长度

《利玛窦传》：

准备了大量材料。

去洛杉矶修道院和神父住在一起深化构思。

收集整理了300多份资料后来给了台湾的方豪教授

史景迁写过利玛窦传记

北影厂也有拍的计划

《华工血泪史》：

Igo，Ono，真实地名

木贼，近金矿

中国人先是避让离开，后来反抗

用陷阱、圈套、投石机对付三十个枪手，取胜

还有一个叫《毒药》的现代故事..

还有《咆哮山村》，七武士的场景格局..

还有《张羽煮海》的动画片..

最早写过《单轨列车》的剧本，介绍民间发明家卢熔轩

-----

胡金铨97年1月回台参加李翰祥追悼会，顺道去荣民医院作心脏检查，医生劝告下顺便作个小手术，当天就没了。

当时《华工血泪史》已经准备数月内开拍，周润发主角。