1009【冰球教育】致U10冰爸冰妈：不经历失败，不收获成功

电影《阿波罗13号》中，演员埃德•哈里斯在美国第三次登陆月球的任务中，说过一句非常有名的话“我们无法选择失败”。

这句话说的是在航天科学中决策生死攸关的性质，但所有人必须承认，在征服太空的过程中，人类必会经历无数次地失败。

虽然冰球青少年与航天科学截然不同，但我们仍然可以得到启示。冰球教育的过程是需要经历失败的，这也是让孩子获得成长的唯一选择。

美国冰球协会青少年冰球发展项目ADM（American Development Model）大西洋和纽约地区经理人里奇•汉森不断强调一点：“让他们失败，不停的经历失败，直到他们找到正确的做法，然后得到成长。作为父母，如果看到孩子失败了，你会认为是教练的问题，但这一切其实都是在正轨里的。如果一切都非常顺利，那孩子学不到什么东西。”

01

短期内很难看到失败带来的好处

汉森指出，尽管我们说失败是必要的，但外人很难理解孩子们在这过程中的斗争有多艰难，特别是对于那些看到失败就要立即放弃的父母，还有那些将短期失败等同于永久失败的父母。

汉森说：“让他们理解‘失败’背后的理论很容易，但是当失败真的发生在他们自己孩子身上时，事情就没有那么容易接受了。这时就需要一个好的教练，一遍又一遍的解释，孩子，父母，教练，进行反复的斗争。”

“坚持保持良好的沟通，让父母也成为教练，他们能更好地掌握和理解孩子和教练正在做的事情。”

02

与孩子互通十分重要

同样的问题，一个10岁的孩子在自己一再失败之后肯定是会失去信心丧失乐趣的。孩子们会有不安全感，但我们很难向他们解释他们哪里做的不对。但是，无论是何种失败，都要教他们以正确的观点对待，这是他们成长的必经之路。

首先，最重要的是，要让孩子们明白，失败是可以被允许的，前提是要去积极的面对。

汉森说：“作为年轻小球员的教练和父母，必须认识到的第一件事就是孩子的年龄。和一个10岁的球员说话肯定是和一个老球员说话不一样的。当向孩子传达他们的错误时，用委婉和鼓励的方式比用消极的方式更加有效。”

最成功的教练是心态最积极的人，批评具有建设性也是非常必要的，积极的话语比无意义的批评有用的多。教会他们正视失败比什么都重要。

03

失败所带来的收益是长期的

“体验失败”的概念是美国冰球协会在全国范围内向各个青少年冰球协会推行发展项目的重点。

汉森是美国的冰球老将，曾效力和工作过成人冰球俱乐部，现在是ADM的工作人员，也是青少年冰球的辅导。这些经历和身份都给了他不同常人的观点。

通过不同案例和数据的比较，汉森得出了很多结论，“相较于成年人，孩子们学东西肯定是要比成年人快的”，这个概念有助于汉森研究失败带给孩子们的长期收益，并给予孩子们更好的指导。

汉森将这个理念传递给了他现在所访问的青年团队，用他的话来说，这可能会改变很多孩子的职业生涯，但其中一些团队仍然沉浸在传统的模式之中，不愿改变。

汉森说：“我明白这很难，从失败中学习比成功更难，但这两者往往是伴随而来的。”

汉森补充说：“那些充满潜力的孩子，现在正需要人来指引他们继续前进，继续学习，坚持不懈，勇面失败。”

（完）