聪明提问立即反馈。

good questions are a stimulus and a gift.
好问题是一个厚礼。
stimulus刺激物，刺激因素
gift礼物，天赋
Good questions help us develop our understanding,
好的问题能发展我们的理解能力
and often reveal problems we might not have noticed or thought about otherwise.
经常显露我们没有想到或者思考过的问题。
reveal展示，揭露，显露。
might可以，应该
otherwise别的，另外的，不同的
Among hackers,“Good question” is a strong and sincere compliment.
对黑客而言，好问题是诚挚的赞赏
among处在……中，在……之内，为……所特有。
strong坚强的，强烈的，强壮的
sincere真诚的，诚挚的，纯粹的
compliment赞美，称赞，赞扬，敬意，道贺，贺词，致意。
Despite this,hackers have a reputation for meeting simple questions with what looks like hostility or arrogance.
尽管如此，黑客有傲慢对简单问题的坏名声。
despite不管，任务，尽管。
reputation名气，名声，信誉，声望
meeting相遇，相识，接触
hostility第一敌对状态，愤怒反抗
arrogance傲慢的，自大的
It sometimes looks like we're reflexively rude to newbies and the ignorant.
看起来我们本能粗鲁对待那些无知的新手
reflexively本能
rude粗鲁的，简陋的，狂暴的
ignorant无知的，愚昧的