人生的道路

74 / 寻找100首歌系列

ディック．ミネ（Dick mine）

我们常在一些跟抗战相关的国产影视剧中见到有日本人听音乐的片段，借着旧时代的留声机各种日本老歌被用在电影中，因为年代久远，也没有太多人去考究这些被创作者放到电影中的歌曲了。

但如果有哪个导演会征求我的意见的话，我倒是推荐这首ディック・ミネ的《人生の并木路（人生的道路）》，歌曲在1938年发行，在日军侵华的年代，正是这首歌在日本流行的年代。

第74位ディック ミネ-人生の並木路

一般在日本看到片假名文字，基本上都是英文词汇的日语化，歌手ディック・ミネ，其实就是Dick mine，我们姑且就叫他迪克吧。为什么会起一个英文名字？其实真的是源自Dick这个名字的俚语意思：巨根。以生殖器作为自己的名字从艺，我们从迪克大叔的身上也能读到早期艺人们的生活窘境与社会地位。

这位迪克大叔生活在那个动荡的年代，战前在日据时代的朝鲜生活过，还在朝鲜发行过日语唱片。我不知道他的歌声对于日本军队是否有安慰作用，也不敢肯定战争时期的劳军演出算不算是参与战争，但作为歌手，为了生活，迪克大叔确实在那个时代往返于朝鲜、上海和日本，在战争中持续他的演唱事业。

战后，迪克大叔以爵士乐再度走红，作为影视歌多栖明星一直活跃在舞台，直到八十年代。人如其名，在日本迪克本人是公认的花花公子形象，甚至被认为掏空了身体。

1990年迪克在《日本歌谣祭》上做了最后的表演，声音明显的虚弱。1991年6月10日，迪克因急性心不全去世，享年82岁，葬在多磨陵园。

《人生的道路》作曲是日本国民作曲家古賀政男，作词是诗人佐藤惣之助。在20世纪感动日本的100首歌中，排名74位。

古贺政男，明治大学毕业，是日本昭和时期的代表作曲家、吉他演奏家，日本国民荣誉奖获得者。荣典是从四位、功勋三等、瑞宝勋章、紫色绶奖章。作为日本的国民作曲家，他的作品多在坊间流行，多到不能计数，据说有5000多首。古贺7岁丧父，离开田口村，远渡朝鲜度过了感情起伏激烈的少年时代，这也成为《人生的道路》的创作之源。

《人生的道路》虽然简单，却唱尽了流离失所的人们的心境：

亲爱的妹妹，莫要哭泣。若你哭泣，如今年幼的我们，背井离乡，便无意义。

黄昏的道路，漫长又孤独，那时哭着斥责你的，哥哥的哭声，你是否还记得？

ディック・ミネ《人生の并木路》EP

ディック・ミネ《人生の并木路》TAPE

---

* NO.74 ディック・ミネ《人生の并木路 》1938 / 寻找100首歌系列*

关注文集 连接100首经典之作

关于寻找100首歌系列：

在收藏唱片中日本唱片渐多以后，总想找点儿挖掘的事干，想整一个系列，而自己的入门级能力又不足以托起这个话题，好在日本这个神奇的国度是有各种各样的榜单与集合可以抓取的。

遂先从老歌做起，先去寻找、收藏“二十世纪中感动全日本的100首歌曲”，原因有二：一是，单曲之于日本唱片业的重要性毋庸置疑；二是，这个榜单的影响力无论是在日、或在华，都是屈指可数的。

目前，这100首歌已经藏全，但版本并不尽如人意，所以余生仍在补全中，也请大家帮忙。

出于对歌曲的尊重，对于版本收藏的优先顺序是：EP单曲黑胶、8CM单曲CD、12CM单曲CD、LP黑胶专辑、CD专辑、LP（CD）精选集、合集…另也愿意收藏一些其它载体，例如LD、TAPE…

---

关于年迈的迪克为什么还能走红？在这首与水前寺清子合唱的《二人は若い（两人年轻时）》中，可见一斑。

古贺政男《二人は若い（两人年轻时）》