浙大“扫地僧”宿管阿姨会英文还会阿拉伯语,能说能唱,双语自由切换

最近,浙江大学紫金港校区出现了一位深藏不露的宿管阿姨,她已成为校园里“扫地僧”一般的人物~

这位宿管阿姨抽空会跟着手机软件学英语↓ 流利的英文让同学们目瞪口呆。
浙大“扫地僧”宿管阿姨会英文还会阿拉伯语,能说能唱,双语自由切换_第1张图片

唱外文歌也很在行,歌声十分动听~
浙大“扫地僧”宿管阿姨会英文还会阿拉伯语,能说能唱,双语自由切换_第2张图片

阿姨还出了英文版的黑板报,同学们也很喜欢和她用英文交流。
浙大“扫地僧”宿管阿姨会英文还会阿拉伯语,能说能唱,双语自由切换_第3张图片

这位 “扫地僧”阿姨名叫郭红萍,她曾自学英语和阿拉伯语,还在中东做过翻译。女儿考上浙大后,她为照顾女儿做了宿管。她说自己在学习的氛围下,又重拾英语,而同学们也因此备受激励。

小伙伴们身边有没有这样的能人?英文又该如何形容他们呢?

1. Magic touch

有的人做起事来就好像有魔法一般,毫不费力。这个短语可以用来形容人具备某种出色的能力。

例:She has the magic touch when it comes to dealing with difficult clients.
应对那些麻烦的客户,她很有一套。

2. Have (got) what it takes

What it takes用来表示“成功的必要条件”,具备了这样的条件,离做个能人就不远了。

例:You've really got what it takes.
你真有两下子。

3. Know-how

什么事情知道该怎么做了就不算难。这个词指的是“诀窍”、“专门技能”。

例:He hasn't got the know-how to run a farm.
他没有经营一个农场的专门知识。

4. Get the hang of


很多大家眼中的能人也是熟能生巧,一步步锻炼出来的。而这个短语指的是摸清情况,掌握窍门。

例:I know it's a little tricky getting the hang of the machine, but just keep practicing and you'll get it.
我知道搞清这台机器的操作有点难,但是多练练你会掌握的。

新闻素材来源:新浪微博


浙大“扫地僧”宿管阿姨会英文还会阿拉伯语,能说能唱,双语自由切换_第4张图片

浙大“扫地僧”宿管阿姨会英文还会阿拉伯语,能说能唱,双语自由切换_第5张图片

浙大“扫地僧”宿管阿姨会英文还会阿拉伯语,能说能唱,双语自由切换_第6张图片

浙大“扫地僧”宿管阿姨会英文还会阿拉伯语,能说能唱,双语自由切换_第7张图片

浙大“扫地僧”宿管阿姨会英文还会阿拉伯语,能说能唱,双语自由切换_第8张图片

浙大“扫地僧”宿管阿姨会英文还会阿拉伯语,能说能唱,双语自由切换_第9张图片

浙大“扫地僧”宿管阿姨会英文还会阿拉伯语,能说能唱,双语自由切换_第10张图片

浙大“扫地僧”宿管阿姨会英文还会阿拉伯语,能说能唱,双语自由切换_第11张图片

浙大“扫地僧”宿管阿姨会英文还会阿拉伯语,能说能唱,双语自由切换_第12张图片

浙大“扫地僧”宿管阿姨会英文还会阿拉伯语,能说能唱,双语自由切换_第13张图片

浙大“扫地僧”宿管阿姨会英文还会阿拉伯语,能说能唱,双语自由切换_第14张图片

浙大“扫地僧”宿管阿姨会英文还会阿拉伯语,能说能唱,双语自由切换_第15张图片

你可能感兴趣的:(浙大“扫地僧”宿管阿姨会英文还会阿拉伯语,能说能唱,双语自由切换)