中国与伊朗丨两种书法的相遇

中国与伊朗丨两种书法的相遇_第1张图片
中国与伊朗丨两种书法的相遇_第2张图片 图文|阿米尔 由中国国家地理·地道风物、中华网与RCRA联合主办,新湖南、荔枝FM作为战略合作方的“守艺中华,风物之旅”之湘西采写活动,我们来到了湘西,感受穿越时空的民艺与古韵。
在快节奏的生活中,时尚的流行艺人往往比艺术家有着更高的知名度。而当一个人真正成长,开始懂得挖掘艺术之美时,便会发现那些有着深厚文化和历史底蕴的艺术的与众不同。
中国与伊朗丨两种书法的相遇_第3张图片 中国毛笔

书法就是这样一门独特的艺术。


它承载着一国的语言、文字,并因此具有深厚的民众基础和独特的意涵。作为一种与本国语言、历史联系紧密的艺术形式,它也往往受到广泛的追崇和喜爱。


相应地,书法家们也就成为了本国语言及思想精髓的最佳守护者。


中国与伊朗丨两种书法的相遇_第4张图片 中国里耶83岁高龄的书法家张文绪

中国与伊朗都是有着悠久书法艺术历史的国家。当对比两国书法艺术的时候,二者间的相似之处格外引人关注。


这些相似之处的其中之一,就是它们和语言及文化之间紧密而直接的关系。不论是中国还是伊朗的书法艺术家都极其了解不同时期的文学风格与特点,在挑选含义丰富的句子和诗歌时都进行着大量研究。正如文学风格在不同的时代会产生变化一样,这两个国家的书写方式和书法的技艺在不同年代、不同的历史时期也会发生变化。


中国与伊朗丨两种书法的相遇_第5张图片 伊朗杰出书法大师古拉姆-侯赛因·阿米尔汗尼 (Gholam-hossein Amirkhani)所作的哈菲兹诗句书法作品
追寻三千年中国书法发展的轨迹,我们可以看到它与中国社会的发展同步,强烈的反映出每个时代的精神风貌。而伊朗也是如此,不同时期的艺术家会书写自己时代的文学、诗歌甚至是哲学作品,他们在历史的各个阶段创造出了许多美丽、珍贵和经典的作品。

正如伊朗最著名诗人哈菲兹、萨迪、莫拉维的诗歌以及《古兰经》被尽可能地以最美丽的形状写成了书法一样,在中国,书法艺术作品创作的素材同样来自名人警句、格言以及文学性、哲理性强的箴言。许多书法作品的内容都是展示名人名诗、至理名言,或是赞颂人民高尚人格及品质的句子。


中国与伊朗丨两种书法的相遇_第6张图片 伊朗诗人萨迪诗句的镀金书法作品
从这个角度看,造诣深厚的书法艺术家是诗人、文学家、艺术家,更是连接普通大众和国家历史与文化之间沟通的桥梁。正好比对于那些有着丰富的中国历史及语言知识的人来说,他们经过多年对历史及文字的研究,可以理解古代各时期文字的含义。
而同样在伊朗,那些对于古波斯历史文化有着深厚研究的书法家们也更能理解哈菲兹和莫拉维诗句中的美丽之处。可以说这是伊朗与中国的书法艺术家在这方面具有的共同特点。
中国与伊朗丨两种书法的相遇_第7张图片 伊朗哈菲兹诗句书法作品
要说伊朗与中国书法这两种杰出艺术间的不同点,其中一个重要区别则在于书法技巧的不同。
在中国主要是使用毛笔,根据所使用的笔毛的种类和笔毫的长度来进行分类,并以不同的尺寸生产出来;中国的书法使用的是水和墨调成的不同浓度的墨汁,以便能够制造出不同的色调和层次感。从创作技法上看,中国书法与在中国拥有大批爱好者的水墨画非常接近。墨大多数是黑色的,墨的种类和质量对于笔在纸上的运行非常重要。
中国与伊朗丨两种书法的相遇_第8张图片 中国长沙的制笔大师 也是最后一代使用传统手工方式的制笔人
但是在伊朗书法中,所用的工具是芦苇制成的硬笔。当然,书法艺术家们也会使用各种不同尺寸的苇笔。伊朗的墨水有不同的颜色,其中最常用的是黑色以及各种红色和咖啡色的混合色,制作这些色彩的原材料由天然植物原料制成。
在伊朗,书法书写工具制作中最重要的技巧之一是削笔。芦苇切割的角度和在芦苇的两端制作均匀的曲线是一项需要高超技巧与大量书写经验的技术,要依靠大量的练习和重复才能习得。一些伊朗著名的书法大师都曾在各个阶段在切割方式上对苇笔进行过改良,对提高笔尖墨水的存量以及使笔更加流畅地运行和书写方面都起到了很大的改进和推动作用。
中国与伊朗丨两种书法的相遇_第9张图片 伊朗苇笔
值得一提的是,在不同的伊朗书法风格中,笔的削和切割种类也不同。在中伊两国的书法中,纸张、墨水和笔的质量在创作传世的艺术作品时具有重要作用。可以说,必要的装备和工具对于书法家来说也是十分重要的。
与中国书法使用薄而干的纸不同,伊朗书法所用的是相对厚一些的纸张,在上面还有一层透明的油脂涂层。平整光滑的表面使笔在纸面上运行更加顺畅,也使墨水在笔尖的储存更加容易。
此外,伊朗书法与绘画艺术常与镀金艺术相结合,书法艺术家把自己美丽的书法作品交给画家,以便通过添加伊朗传统图案和绘画等元素融入更多伊朗文化的特点,使书法作品变得更加丰满和华美。
中国与伊朗丨两种书法的相遇_第10张图片 正在用金笔作画的镀金艺术家
无论在中国还是伊朗,书法艺术都可以典型地体现一种基于国度和民族的文化特征。作为一门艺术,亦或是作为一种财富,它都理应被保护和传承。

而中伊两国的书法艺术家,也都在这一传承道路上做着不懈努力。


他们带着对历史和书法艺术的兴趣和热爱,通过长年累月的努力和练习,练就了纯熟的技艺,并进一步传授给下一代,从而让年轻一代贴近本土的历史与文化,有根可寻。



—END—
中国与伊朗丨两种书法的相遇_第11张图片 更多精彩内容,请关注 #守艺中华##风物之旅#微博话题

中国与伊朗丨两种书法的相遇_第12张图片


中国与伊朗丨两种书法的相遇_第13张图片点击图片阅读《湘笔匠人|当一种坚守成为志趣》

中国与伊朗丨两种书法的相遇_第14张图片
点击图片阅读《纸帘匠人|为了专注与精致的寂寞》


你可能感兴趣的:(中国与伊朗丨两种书法的相遇)