南方科技大学【人文名家精品系列讲座 第四十三讲】
吴岩老师邀请了叶李华老师演讲：科幻电影中的科学与创意──以经典〈2001太空漫游〉为例
首先，吴岩老师向同学们介绍叶李华老师。
在这里我引用维基的内容：
叶李华（1962年－）生于高雄市，台湾大学电机系毕业，加州大学柏克莱分校理论物理博士，致力推广中文科幻与通俗科学十余年。曾任交通大学科幻研究中心主任，现为自由作家，并任教于台湾大学、国立台湾师范大学、清华大学与政治大学。
与科幻大师倪匡近二十多年的情谊，被大师昵称为“小友”的叶李华老师，在华人地区推广中文科幻，并在华人文坛举办倪匡科幻奖，极力提携华文科幻作家。其中邀请海内外著名的科幻与通俗小说家如黄海、张系国、张草、苏逸平，及倪匡本人，担任文学奖的评审。另外在此文学奖的为了鼓励新锐作家，会邀请历届首奖得奖者回锅担任当中的评审。当中如李知昂、高志峰、王经意等初审评审，都是历届首奖得主，这也是此文学奖的特色。
而身为科学人，叶李华老师除了以文学奖推广科幻外，另外在2005年起，也在全国开始推广“科学、科技、科幻”的巡回演讲，目的就是希望科学、科技、科幻这些看似困难的东西，可以透过与民众近距离的接触，推广科普文学，并教育大众可以拥有科学精神。此巡回演讲就结合了许多科学、学术、科幻文学、科技等界的专家，一起推动全民全面性的“科学教育”。
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%91%89%E6%9D%8E%E8%8F%AF
科科网
http://www.yehleehwa.net/
叶李华老师讲课PPT：
http://www.yehleehwa.net/download/mytalks/2018.3.14.pdf
叶老师介绍斯坦利·库布里克 导演的生平和所导演的电影。
《2001》电影剧本是根據亚瑟·克拉克的短篇小说《前哨》擴充而成，由于电影特效不能完美呈现土星环，所以库布里克把土星改为木星，不过克拉克不同意，所以其中剧本和电影是库布里克和克拉克协同的作品，但是小说是克拉克独自完成的作品。
库布里克（1928-1999）：完美主义者，无药可救的完美主义者，非常痛恨自我重复。
叶老师介绍亚瑟·查理斯·克拉克的生平和著作。
亚瑟·查理斯·克拉克 中文版科幻作品 51本
https://www.douban.com/doulist/45853088/
叶老师亲自翻译的克拉克三定律，第三条中英文字字对应。
叶老师提到克拉克的《拉玛》系列，只有第一部是克拉克写的，第二部和之后的续集據說主要是另一作家代笔的，但1968年《2001》、1982年《2010》、1988年《2061》、1997年《3001》的太空系列则是克拉克亲自完成的。
《2001太空漫游》限时资源 2018.03.20 12：30失效
http://zmz002.com/J1mqv2
叶李华演讲精彩片段
附：1、《科科创意研究室》在线音频+2、斯坦利·库布里克 电影清单 +3、叶老师最满意的译作：《阿西莫夫全集》
1、《科科创意研究室》在线音频 http://www.ximalaya.com/95967962/album/11456404/
http://www.ximalaya.com/95967962/album/11456404/
http://www.ximalaya.com/95967962/album/11456404/
2、斯坦利·库布里克 电影清单
1951年《飞行的牧师》Flying Padre
1951年《拳赛之日》Day of the Fight
1953年《恐惧和欲望》Fear and Desire
1953年《航海家》The Seafarers
1955年《杀手之吻》Killer's Kiss
1956年《杀戮》The Killing
1957年《光荣之路》Paths of Glory
1960年《斯巴达克斯》Spartacus
1962年《洛莉塔》Lolita
1964年《奇爱博士》Dr. Strangelove
1968年《2001太空漫游》2001: A Space Odyssey
1971年《发条橙》A Clockwork Orange
1975年《巴里·林登》Barry Lyndon
1980年《闪灵》Shining
1987年《全金属外壳》Full Metal Jacket
1999年《大开眼戒》Eyes Wide Shut
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%96%AF%E5%9D%A6%E5%88%A9%C2%B7%E5%BA%93%E5%B8%83%E9%87%8C%E5%85%8B
3、叶老师最满意的译作：《阿西莫夫全集》
在这里讲一个小故事，当我拿着2005年天地出版社的《基地》给叶老师签名时，书差点被叶老师没收，因为他觉得那时刚开始翻译有些地方不够完美，且当年叶老师不知道天地出版社出了这本《基地》。原来我拿着一本奇怪的版本给叶老师签名，当时我就头大，还好叶老师最终没有没收这一版的《基地》。
原来我是拿着一本盗版书，还大摇大摆的走到讲台上让译者签名啊！现在想起当时听完叶老师的话后便不知所措的样子，真是哭笑不得！
叶老师说现在读客版的《基地》及《阿西莫夫全集》都是经过多次修订的版面，推荐大家购买最新版的《基地》及《阿西莫夫全集》。
艾萨克·阿西莫夫--Isaac Asimov 著作大全 120本
https://www.douban.com/doulist/1168774/