今天早上迪士尼发布了《花木兰》真人电影的第一只预告片。
神仙姐姐刘亦菲演的的木兰真的飒爆了!
这苍劲有力、干脆利落的动作
坚毅的眼神
啊啊啊啊啊啊啊,这样的木兰!!!我可以!
不出意料,预告片一出就迅速引爆了中外热搜。
推特上,#Mulan是今天讨论度最高的一个话题。可见外国网友们对这部电影的关注度。
和木兰相关的推文就有59.3万篇。
花木兰相关的话题也在今天的微博热搜榜上挂了一天。
国内网友的注意力放在神仙姐姐的“佟湘玉仿妆”上,目前对镜贴花黄的木兰定妆照已被玩坏….
而国外网友们因为真人电影里没有木须龙一角吵炸了…
目前的战况是网友分为两派:
一派:没有可可爱爱的小木须,宝宝不开心!
另一派:人家迪士尼是想做尽可能真实的电影,你放条会说话的龙在里面像话嘛?!
还有网友直接扔出文物照片:
要木须龙是吧?就在陕西历史博物馆里!
看了这么多外国网友的评论,我发现件事:
外国网友们真的好爱花木兰!!!
甚至可以说,在很多外国网友心中,迪士尼公主的C位就应该是木兰的!
我知道木兰是很飒啊!女将军,多不可思议!
但为什么是她?
为什么花木兰会成为很多人心目中最爱的迪士尼公主?
(随便谷歌一搜花木兰就是这样的标题)
况且,她的身份,根本就不是一位公主啊。
为了解答这个问题,可以看看外国网友总结的“爱木兰的4个理由!
木兰不是孤儿,她父母双全甚至还有奶奶!
乍一看这句话你会问“什么鬼,这也能算理由嘛?”
那你可得好好看下面的表:
这是迪士尼著名公主们的身世一览表,可以看到….
Emmmm
美丽的公主们普遍都有一个悲惨的身世。
好像如果身世不悲惨,在迪士尼公主圈都混不出头。
迪士尼真的超爱讲“孤儿”的故事,其实也很好理解啊,这样会让人物之间的关系更简单,还能让主角看起来更值得同情。
但其实这样也有坏处,主角的身世让故事丧失了向孩子们展示如何积极的处理与父母间的关系的机会。
木兰不是孤儿,她不需要通过丧父或者丧父来刻画人物的个性,她本身已经够有个性了!
从《花木兰》 动画里可以看出,木兰的父母并不完美,甚至和她在观念上有着很多冲突,但她依然尊重他们,用自己的方式爱着他们。
木兰不是一个有着女人外表的“男性”角色
想想神奇女侠,想想惊奇队长,她们都是典型的西方语境下的女英雄角色。
西方电影里很多女性英雄角色的塑造是通过把强劲的男性角色的性别直接换成女人得到的,赋予女性角色男性的体力和力气,刻意弱化女性柔美的一面。
但木兰不是,她虽然女扮男装,但她依旧拥有女性的温柔特质。
她不是一个拥有远超男性甚至人类力量和体力的“超人”,而是一个能拿得起刀剑保家卫国也能对镜梳妆的女人。
她确实没有男性的体力,例如在爬旗杆的时候。但她拥有聪慧和创造力,有作为女性解决问题的巧思。
没有仙女教母没有女巫没有魔法树,她的成功因为聪慧,木兰教会了孩子们智慧比漂亮或者强壮更重要。
她凭借自己的聪明无畏赢得了爱情与尊重,而不是凭借美貌。
这里放上外国网友对于迪士尼几位公主们的评价:
为什么王子爱白雪公主?
为什么王子爱灰姑娘?
为什么王子爱睡美人?
这些浪漫爱情故事,仔细想来,其实都能归到一句话:
所有的一见钟情不过是见色起意。
但木兰不是。《花木兰》男主李翔是带兵打仗的将军,他并没有惊艳于木兰的美貌,甚至一开始还以为她是个男的。
是木兰凭借自己的聪颖和坚毅一步步赢得了他的尊重和欣赏,并在暴露身份后赢得了他的爱。
他们的关系平等而势均力敌。
她特别真实,普通女孩在木兰的故事里看到了自己
看看这张图
花木兰起床 VS 睡美人起床
基本就可以翻译成:
我起床 VS 韩剧女主起床
乱糟糟的头发,吃东西也没吃相,这不就是我们自己嘛?
超真实了有没有!
你呢?你爱花木兰嘛?
Ref:
https://thepopcornscoop.wordpress.com/2012/12/29/why-mulan-is-the-greatest-movie-disney-ever-made/
https://www.buzzfeed.com/laraparker/lets-be-honest-mulan-is-the-only-disney-princess-that-matter
更多热点资讯请关注法国红领巾,看最热的点,闻最猛的料。