日本自民党要向中国捐钱，但日本网民有点看不下去

本文来自微信公众号“冰眼”（ID：icy_eye），作者：俞天任，日本通经授权发布。 封面图 来自 toyokeizai.n et，摄影： 尾形文繁
日本执政的自民党在10日召开的干部会议上决定， 向中国政府捐赠志愿金 ，钱从自民党所属国会诸位议员3月份的“岁费”中扣除5000日元而来。
自民党现在在日本国会参众两院分别拥有284和113席位，合起来能有198万5千日元，按照现在1万日元兑换635人民币的汇率，约合12.6万人民币。

自民党干事长二阶俊博对记者说：“支援友好邻国理所当然” ，这个决定会尽快送交自民党总务会求得了解。

二阶俊博干事长的记者会见

在中国因为新型冠状病毒的肆虐而非常困难的时候，对于来自邻国执政党政治家们从自己口袋里拿出来的钱当然很感谢。有关新闻的下面能看到不少明显看得出是旅日华人的感谢跟帖。

然而日本人又是怎么看这件事的呢？
当然不是所有的日本人都喜欢中国，有人反对这种捐助很正常。而且反对的理由也不陌生：

“给日本受灾的灾民哟”

“这样的话，给中国之前先给钻石公主号上的人抗病毒药片哟”

有很认真地说道理的，只不过道理有点蛮：
（有道理的蛮理)
“当然应该支持友好邻国。 但是不是友好就支援，不友好就不支援啦？支援理所当然，具体的理没讲清楚嘛。 感觉应该说‘武汉被病毒所困，日本作为邻国送物资比较方便，所以就应该支援’嘛”
但更多的日本网民对表示这件事有点看不懂。
这里解释一下， 新闻中的“岁费”这个日文字的意思是“议员工资” ，这个字是从战前的《议院法》传承下来的。其余官员的工资叫“俸给”，但法官的工资却叫“报酬”。这些天大家也都知道了，日本人用汉字其实相当顺溜。
言归正传，那么参议员和众议员等国会议员的岁费以及总收入到底是多少呢？
国会议员岁费为每月129.4万（单位：日元，以下同），一年为1552.8万。 相当于年末奖金的“岁末手当”现在是635万。
两者加起来年间大约2200万，平均每个月180多万。
这只是工资收入，另外国会议员每个月还有100万的“文书通信交通滞在费”和65万的“立法事务费”。 这些钱全部加起来一年里大约是4167万日元（约合265万人民币）。
自民党挺有钱 ，每年夏天和冬天还会给自己的议员发名为“冰代”和“饼代”的奖金，看年成而定，但每次总有个几百万。
这里面有意思的是“文书通信交通滞在费”这项看起来是办公用的款项， 其实日本国会议员的交通不要花钱 ，坐新干线的绿色车厢（相当于中国高铁的商务座）以及飞机是免费，而且因公旅行还能领到交通费和出差津贴。

新干线的绿色车厢，国会议员坐不要钱

除了给议员本人的报酬之外，国家还为每位国会议员支付三位秘书的工资 ，数额根据工龄而定，一般在年俸600万到1000万之间，一般三人合计起来约为2500万日元。
不少日本政治世家出身的人都做过父亲的秘书 ，像小泉纯一郎和小泉进次郎父子就是这样，现在的首相安倍晋三也做过他父亲安倍晋太郎的秘书。这种安排当然有交班前先学徒的意思， 实际上还有一层意思也就是肥水不留他人田。
特别是那些上进心不强的议员们，没想过做出什么名堂，于是就三位秘书都是家人，老婆儿子女儿齐上阵的不在少数。
这还只是一般议员，如果在国会里再做个什么委员会的委员长或者其他的什么干部，每天还有6000日元的津贴，一年又是大约220万。
日本议员的收入是高是低不好说，反正就这个数字基本上已经是日本工薪阶层平均年收400万日元的起码10倍以上了。
这些年日本的政治经常发生震撼性的变化，好几次出现天翻地覆的选举结果，经常有来路不明的人突然成了国会议员，
这些人大都比较质朴，记者一问就把实话全说出来了。
比如2005年自民党有了一位众议员叫杉村太藏，很直率地对记者说： “（当选后）第一件事就是去查议员工资有多少，2500万诶，赶快去买宝马” ，谁说现在日本青年人不喜欢汽车？没钱买罢了。

当选后第一件事就是查工资的杉村大藏

所以千万不要真的天真地以为日本议员没钱。
每年公布的拥有资产数字基本上都是扯淡， 在野党可能有不太富的，但执政的自民党里绝无穷人。 至于从公布的财产数字看不出来的原因是因为他们自己制定的法律，漏洞要多少有多少，以后要是有空可以打打这方面的八卦。
所以，更多的日本网民听到这个消息之后首先是惊讶：
（一个吓坏了，一个乐坏了）
（坚决不肯相信）
（坚决认为错了小数点）
“这消息错了吧？每年从税金里拿5千万，就给5000？？还是国与国之间的慰问，少了一个零吧！”
“这也太少啦，我都能拿个几倍出来，这点钱就上新闻也太可悲了”
就选这么几个，其余铺天盖地的就罢了。也不要以为日本人就不会损人，段子手也是成群结队的。
当然咱们不能这么说。“千里送鹅毛，礼轻情意重”，“滴水之恩当将涌泉相报”，中国人民真诚感谢日本自民党的帮助。
但日本网民的奚落也不是不可理解。
实际上自民党也有自民党的难处。执政的自民党想弄好中日关系，但 自民党本身是一个保守政党，日本国会中不喜欢中国的那些议员基本上都是自民党的。
要是 自发在党内募捐的结果会不好看，所以就干脆一律扣钱。但一律扣当然不能扣太多了，毕竟“岁费”是个人收入，扣多了有可能吵起来。现在就5000日元的话估计也没有人好意思出来吵架。
对于日中关系这个大局来说，这是双方皆大欢喜的性价比最高的选择。

至于被选民奚落那就没有办法了，谁让这事做的总有点那个。话说回来，反正议员不管做什么在选民看来总是错的，这里不奚落那里奚落，怕奚落当不了议员，就这么着了。

- 完 -

小通荐书

点击图片购买

作者：家永三郎

想了解日本文化

有这一本就够了！

加印百次 岩波书店镇社之宝

天皇历史老师力作

小通长期撩想兼职投稿的小伙伴

后台回复【投稿】即可见详情

点击图片阅读

日本通丨517japan.com 转载原创请联系我们，获得授权 致力于做新鲜有趣的日本相关科普 给大家还原一个真实的日本