古文典籍——天工开物

上篇（六）：甘嗜

作者：宋应星

【原文】

宋子曰：气至于芳，色至于靘②，味至于甘，人之大欲存焉。芳而烈，靘而艳，甘而甜，则造物有尤异之思矣。世间作甘之味，十八产于草木，而飞虫竭力争衡③，采取百花酿成佳味，使草木无全功。孰主张是④，而颐养遍于天下哉？

图片发自App

【注释】

①甘嗜：语出《尚书·甘誓》：太康“甘酒嗜音”。原意是喜欢喝酒和音乐。此处的意思是喜欢甜味。

②靘（qìnɡ）：青黑色。

③飞虫竭力争衡：飞虫指蜜蜂，它竭力与草木争夺在甘甜一味中的地位。

④孰主张是：是谁主持着这一切。

图片发自App

【译文】

宋先生说：芳香馥郁的气味，浓艳美丽的颜色，甜美可口的滋味，人们对这些东西都有着强烈的欲望。有些芳香特别浓烈，有些颜色特别艳丽，有些滋味尤其可口，这些在自然界有着特殊的安排！世间具有甜味的东西，十之八九来自于草木，而蜜蜂却极力争先，采集百花酿成佳蜜，使草木不能全部占有甜蜜的功劳。是谁在主宰这件事，而使天下人都为之受益呢？

图片发自App

麸子心语：

孩子长大了，我们做父母的要学着放手，你有多放手她就有多独立。重点是要给她独立思考的空间，给她独立行事的机会。

孩子在成长中的教育莫过于耳濡目染，言传身教，我想基础已打好。

每天，给自己留一点独处的时间，你内心的声音会清晰可辨。

对于沿途的礼遇，我们铭记于心；对于无理的取闹，我们可以选择性屏蔽，如果我们如对方般处事，只能说明我们还尚不成熟。