何丹的ScalersTalk第四轮新概念朗读持续力训练Day12,20181019

L12  Goodbye and good luck.

图片发自App

任务配置:五项全能

点评

@[000]grass ––-无锡 你好，注意一下.  Portsmouth 的ou发ə，不是aʊ，然后12，small.Topsail.out ，him ，off没有读正确。加油

@[000]小鱼-武汉-IT 可以感觉出来你读的很认真，但是建议再多多听听原文，查查音标把这些单词 Captain，from. boat， many，small. say， him， early ，portsmouth读正确。单词读对了再争取流利度 加油。！

@［00］何丹_四川_全职二宝妈 嗯嗯，亲真的好仔细，谢谢。好多音一到课文里读就错了，在慢慢纠正自己的发音呢，每次录音都很慌

@[000]小鱼-武汉-IT 多练习，足够多的练习再读课文就不会慌。先做到单词读正确，再去考虑语调那些。听出来你读得很认真，但是也是很紧张。会越来越好的。加油

@[0.18]冬冬-成都-早教你好 Portsmouth是发ə音，不是aʊ。we'll听起来像we shall。你再对比原文听听

知识笔记:

音标:/ə/

中元音，使用频繁，一般出现在非重读音节。发音简单，容易掌握。学习两个新单词:tutor 家庭/私人教师，导师和 affirm断言，肯定。

短语:a cup of tea =cuppa

图片发自App

图片发自App

图片发自App

朗读:世界四大洋重点记忆，以前一直都没有认真去记。欠的债要还。

图片发自App

图片发自App

复述

图片发自App

练习感悟:

复述:今天复述听了两次，基本大意听出来了。但是单词不过关，连neighbour，harbour，proud.Atlantic都写错。语法上的细节问题依然要注意。以后复述完要认真检查是否有语法错误。而不是一写完就对原文。

今天练习觉得比较轻松，可能单词比较简单，但是Atlantic总是发不对，take part in an important race连读总是不连贯。对于朗读，好像慢慢越来越有感觉了，自信也多了一点。

昨天和一位打卡小伙伴聊天时提到口译，还说等大家有钱了就加入s君的成长会（一个考研党，一个宝妈，经济拮据啊！）记得S君是做笔译训练，然后百度了解口译和笔译的区别。才发现两个都是翻译的最高境界，只是形式不一样。

了解笔译过后，陷入了沉思。记得第一次学习英语是小学四年级，那时自己的梦想就是做翻译。因为老师说做到同声传译就很了不起。这么多年过去，已经忘记了这个远大的梦想 ，虽然一直在学习英语，但是只是为了职业需要，没有太认真深入研究学习。

直至最近才真正觉得自己在全情投入，而且乐在其中。兜兜转转 依然回到初心。这样的感觉真好！

无论如何，先做到严格按时按质完成新概念学习，再一步步去靠近最初的梦想！梦想是要有的，万一实现了呢？持续行动，就是干！