《诗经注析》静女——一首情诗

进度条42 -160

我要把每首诗读成一个故事。这是首恋爱的诗，写的情真意切。我只能说我格局不够大，对这种卿卿我我的情诗完全没有抵抗力

国风·邶风·静女

静女其姝，俟我于城隅。爱而不见，搔首踟蹰。

静女其娈，贻我彤管。彤管有炜，说怿女美。

自牧归荑，洵美且异。匪女之为美，美人之贻。

诗的主旨

欧阳修说：静女，本是情诗。可谓一语中的。

争议：

1.《毛序》说：刺时也，卫君无道，夫人无德。

---

2.朱熹对此评论是，怎么可能是刺时呢，完全不是那么回事儿。但是他又说“此淫奔期会之诗。充满着了腐朽的道学之气

---

还是欧阳修说的明白贴切，明明就是一首情诗吗。

写作技法

这首诗语言浅显，生动，情趣盎然。

此诗以从从所能之言，道人人难表之情，自然生动，一句”爱而不见，搔首踟蹰“实在太过于生动了。难怪李梦阳引王叔武语：真诗乃在人间。传神之作，不可多得。

注释

静女：贞静娴雅之女

姝（shū）：美好。又学习了其的用法，其姝即姝姝

俟（sì）：等待，此处指约好地方等待。

城隅：城角隐蔽处。一说城上角楼。

爱：“薆”的假借字。隐蔽，躲藏。

踟（chí）躇（chú）：徘徊不定。

娈（luán）：面目姣好。

贻（yí）：赠。彤管：不详何物。一说红管的笔，一说和荑应是一物。有的植物初生时或者才发芽不久时呈红色，不仅颜色鲜亮，有的还可吃。如是此意，就与下文的“荑”同类。但是也可能是指涂了红颜色的管状乐器等。

有：形容词词头。这里跟“其姝”的其的用法相同

炜（wěi）：红而有光

说（yuè）怿（yì）：喜悦。

女（rǔ）：汝，你，指彤管。注意，女，汝作代词时，有时指人，有时指物

牧：野外。归：借作“馈”，赠。荑（tí）：白茅，茅之始生也。象征婚媾。

洵美且异：确实美得特别。洵：实在，诚然。异：特殊。

匪：非。