66/70 透过我的职业是小说家,走进村上春树!

图片发自App

本周阅读村上春树的《我的职业是小说家》,辉哥每天早上推送的阅读十分钟里就有关于这本书的阅读内容。在她每天的推送里,我早已被她的介绍撩拨得迫不及待,上周阅读完山下英子的两本断舍离,这周就将村上迎出来。最近似乎都在与日本人打交道。

村上的写作之念始于一次观看球赛后的突然迸发。

我认为这并非他一时心血来潮的决定,而是读书无数沉淀后的厚积薄发。

前三章中,村上写道:

反正写不出好小说来,干脆别管什么小说该这样、文学该那样的规则,随心所欲、自由自在地写出胸中所感、脑中所想,不就可以了吗?

写小说时,我感觉与其说在“创作文章”,不如说更近似“演奏音乐”。我至今仍然奉若至宝地维持着这种感觉。
对我而言,无论在时间上还是经济上,几乎都没有余裕去“享受青春岁月”。但即便在那时,只要一有空暇,我就捧卷阅读,不管工作多么繁忙、生活多么艰辛,读书和听音乐对我来说始终是极大的喜悦。唯独这份喜悦任谁都夺不走。

尽管词汇和表达的数量有限,但只要有效地进行搭配,通过运用不同的搭配方式,也可以十分巧妙地传情达意。也就是说,“根本无须罗列艰深的词汇,”“不必非用感人肺腑的美妙表达不可。”

短句搭配的巧妙节奏、率直不繁的遣词用句、毫不做作的准确描写,虽然没有着力渲染什么重大的事件,却弥散着深邃的谜团般的氛围。

村上曾经用英语写文章,由于词汇量的掌握及运用少而简单,此举反而成就他与众不同的文风,寻找到自己写文的节奏。即便被别人质疑为"翻译式的文章",他依然坚持自己的风格。

一个有个性的人,始终会走得比普通人要远!

你可能感兴趣的:(66/70 透过我的职业是小说家,走进村上春树!)