她从一名国羽翻译做到了羽联主席！揭秘世界羽联史上唯一的中国籍主席
▲点击蓝色“爱羽客羽毛球网” 关注
国内专业有趣的羽毛球平台
现任羽联主席拉尔森
现任世界羽联主席拉尔森是1996年亚特兰大奥运会羽毛球男单金牌得主，他在2013年5月首次当选世界羽联主席并连任至今。
不少球迷表示，中国羽毛球如此之强，有中国人当过世界羽联主席吗？答案是有，而且是一位有着传奇色彩的奇女子，她从一名普通的国羽翻译逐渐成长为了世界羽联历史上第一位女主席。
前世界羽联主席吕圣荣（中国）
从1934年至今的世界羽联历史中，一共产生了19位羽联主席，大多数都是欧洲人，只有1993年至2001年间由中国人吕圣荣担任。她是国际羽联历史上第一位女主席，也是第一位担任奥运会运动项目国际体育组织主席的中国人。在她的任期内，国际羽联的会员从91个增加到130多个，2001年吕圣荣结束了八年的世界羽联主席任期，2008年入选世界羽联名人堂。
早期负责国羽翻译工作
1940年出生的吕圣荣，1964年毕业于北京外国语大学英语系。
1972年，“亚乒联盟”成立，需一批翻译，四方招兵买马。大学毕业后分配到全国妇女联合会国际部工作了8年的吕圣荣被选调到原国家体委。
带着新的追求，吕圣荣又一次迈出了她的人生之路，当时吕圣荣虽32岁，但对于那些久经沙场的老手，她只能算是个后起之辈；她温文——北京外国语大学英语系毕业，后来从事翻译工作；她“外行”——过去只划舢板，打垒球，跳高，而对羽毛球从不摸门。谁知，她接手的第一个任务是随中国羽毛球队出访斯甲兰卡、尼泊尔、缅甸等国家和地区。更万万没有想到自己后来会与羽毛球扯到了一块。
吕圣荣到国家体委后，主要是负责中国羽毛球的国际联络和出访秘书翻译工作。为了恢复中国羽毛球协会在国际羽联的合法地位（1978年，国际羽联拒绝中国加入，后19个亚洲非洲国家脱离国际羽联成立了世界羽球联合会，再后来两大组织合并为如今的世界羽联），她和同事们不辞辛苦，据理力争。
终于，使1980年中国首次参加国际比赛，就在5个项目中拿到了4枚金牌，吕圣荣对羽球事业的执著，坚强果断又待人随和的的个性给国际羽联的官员和许多羽毛球运动员留下了深刻的印象。
仅2年就从理事升任羽联副主席
吕圣荣
在群星灿烂、有多少人为之献身的羽坛上，却让吕圣荣占据其上，而且又是一位亚洲女性，这不能不令人刮目相看。对此，她说她靠的是“幸运”和“机遇”。但细分析起来，是靠她的实力得来的。吕圣荣1982年当上了国际羽联理事会理事，1984年成为国际羽联副主席，这样仅当两年理事的人就升任副主席，在国际羽联的历史上是少有的。
而1993年5月出任国际羽联主席兼理事会主席，1997年再度连任，作为一名女性、如此连任两届主席的人，在国际羽联的历史上更是绝无仅有。
“当然了，我能当羽联主席，功劳在中国，因为中国的羽毛球水平摆在那里，又是大国，对羽毛球运动有很大的推进。国际羽联选择了我，不如说是选择了中国。”吕圣荣当年接受采访时这么说。
国际羽联主席是羽联内部事先征求意见，经过几年的酝酿，由理事会提名、代表大会通过最后产生的。在国际羽联由25人组成的理事会中，没有人对吕圣荣的组织能力持怀疑态度。但也有个别人提出这样的怀疑说：“吕是个很合适的人选，遗憾的是，当国际羽联利益与她的国家的利益发生冲突时，她很难保证维护国际羽联的利益。”
“我是为国际羽联工作的，而我的工资却由我的国家支付，有哪个国家会是这样做？”对方对此哑口无言不说，吕圣荣还得理不饶人，会后还找到此人称：“如果你举不出实例证明我的决策有违背国际羽联利益的事实，我将在国际奥委会法庭上控告你。”
遇亚洲金融危机 解决汤尤杯费用难题
有人说吕圣荣文静，可是，她遇到一些不舒畅的事，也是会发火，会跟别人急的。比如手，1996年亚特兰大奥运会，为了争取决赛时在场上增加座位，吕圣荣和同事们跟组委会有关人理论，据理力争无效后，将官司打到萨马兰奇那里去了，最后增加了座位。
又有一次，羽联开会，前主席几次打断代表的发言，企图仓促做出决议。当时还是副主席的吕圣荣言辞尖锐的对主席说：“代表们一年只有一次面对面讨论大家关心的事情，提出不同意见是对羽联工作的支持，我们没有理由去阻止大家提出不同意见。”这席话引起了全场掌声。
吕圣荣说她这个主席对羽毛球运动不可能做作出惊天动地的大事，她要做的是将羽毛球广泛推向世界，提高其在奥运会的地位；要为运动员提供更好的比赛条件，让热爱羽毛球的人都有机会参加比赛。其实吕圣荣做的远远不止这些。
1998年羽坛瞩目的汤尤杯决赛于5月底在中国香港圆满结束了,但圈外人是很难理解昌圣荣的心情的。由于亚洲金融危机，两杯开赛前不足3个月，费助商撤销了原计划提供的赞助，而这时60万美元的预赛费用已借付给了各代表队。决赛需要100万美元还没有着落。
摆在这个当家人面前的路只有两条：推迟比赛等待亚洲经济好转，或是想方设法另找财源，使比赛如期举行。
对此，赞助商和国际羽联中的个别人有等待的想法。可是，主席有主席的决定权:“要按期进行”。为此，吕圣荣四方奔走，八方求援，经过多少个不眠之夜，终于使当年的汤尤杯圆满结束。
为此，笔者这样问她：“你作为一名女性,是否得到多一些的同情和支持？”
“我周围有许多出色的男性为我工作，我们配合得很默契，甚至连国际奥委会主席萨马兰奇对我这样说过：'你回去告诉你的同事，如果你们的主席不是女的话，是不可能被选为国际奥委会委员的。因为你是女的，因为你是中国人，因为我很信任你！'”吕圣荣对此不置可否，但提起萨马兰奇她心中就生出由衷的敬佩。
吕圣荣和萨马兰奇
原来，1994年萨马兰奇提议，在奥委会下辖的30多个国际单项体育组织的主席中，挑选出10名晋升为奥委会委员。并提议到2000年，女委员要达到10%。吕圣荣自然是最合适的人选。
吕圣荣从一个普通工作人员到国际羽联理事会理事，到国际羽联副主席、主席、国际奥委会委员，她认为这是一种“幸运"，而中国羽毛球水平高实力强又给了她的“机遇”。不过，她强调中国人不比外国人差,，中国人有很强的敬业精神。
她不愿意抛头露面，而愿意藏在运动员的后边。自她当上主席后，以往国际羽联刊物上的主席的“标准照"没有了。她说:“体育就是要宣传运动员、教练员。人们并不看中谁当主席或主席是什么模样，观众和赞助商都是冲着明星来的。”从那以后，在国际羽联的杂志上，更多的是突出羽球明星。
自认是羽毛球“首席推销员"
每当比赛打得如火如茶，奖牌、鲜花、掌声伴随着运动员的笑声弥漫在运动场内时，国际羽联主席吕圣荣与那些运动员、教练员却总是有些不同，她在兴奋中夹着远虑,轻松中含着沉重。
1988年汉城奥运会上，羽毛球首次以表演项目的身份出现。4年后在巴塞罗纳奥运会上正式登人奥运殿堂。然而，羽毛球运动除在亚洲，丹麦、英国等一些欧洲国家中开展得很普遍外，在美洲、非洲等却是很不发达。为此，吕圣荣任国际羽联主席后，干起了羽球的“首席推销员"。
1996年，吕圣荣参加在意大利罗马举行的一次地区羽联会议。期间得到了国际田联主席内比奥罗和意大利国家奥委会主席的亲切接待。他们改变了以往傲慢的姿态。吕圣荣知道，他们是冲着她的国际奥委会委员身份来的，让她为意大利罗马市以后争办奥运会时投上一票。可是吕圣荣也十分清楚，意大利足球等项目开展得热火朝天，而羽毛球协会还不是意大利奥委会的正式协会，受冷待，得不到政府的财政支持，与其它项目比，其地位相当低。
于是，吕圣荣说:“我除是奥委会委员外，还有另一个身份是国际羽联主席。现在你们让我来支持一个不把我的下属组织放在眼里的国家，显然这是可笑的，不可能的。如果你们不使羽毛球成为意大利奧委会的正式项目，并给予财政支持，就别想在我这里拿到选票。”
“一定的，一定要在1997年度预算中给予财政拨款.....这两位体育官员为了向吕圣荣证实可信性，还喊来了记者，重复了自己的承诺。吕圣荣为推广羽毛球运动而不辞辛劳。她曾走访了非洲、拉美等不少国家。对那里的羽毛球运动给予了极大关注和支持。过去非洲锦标赛，运动员用的是塑料球，而现在许多球员捧着国际羽联提供的羽毛球，感动得热泪盈眶。
国际羽毛球运动的发展出现了一派喜人景象。国际羽联会员由她上任时的90多个增加到了138个，成绩骄人。而最让吕圣荣感到骄傲的还是，中国羽毛球实力的强大。每当我国运动员夺得金牌，赛场升起五星红旗,奏起国歌时，吕圣荣都会是情不自禁地表现出高兴。
“我在亚特兰大为我国运动员颁奖时，我真的止不住泪了。”她深深地爱上了羽毛球，而且无时无刻不牵挂着它。
当年国际羽联总部设在英国，而吕圣荣处理羽联工作主要是在北京，同时她还负责国家体育总局的外联工作。
由于地理原因，北京时差较英国提早8个小时。所以她17点下班回家，而羽联总部官员刚刚上班，公务电话也就跟踪而至。要是值国际大赛，夜里电话或传真更是响个不停。对此，白天劳累了一天的吕圣荣都要及时处理。若是急件，她很快就回复了。第二天，熬了一夜的她又精神抖擞地出现在国家体育总局的办公大楼里。
（本文部分内容来自《国际人才交流》 1998年10期 期刊 作者：陈伟源 ）
听说好看的人，都会点这里↓