点击关注晚听英语,置顶公众号
回复“英语”,送你一套免费英语学习资料
主播 / 陈杰瑞
音乐 / 《Pi's Lullaby》Mychael Danna
点上方绿标即可收听主播Jerry朗读音频
《少年派的奇幻漂流》是根据扬·马特尔于2001年发表的同名小说而改编的一部3D电影,由李安执导,苏拉·沙玛、拉菲·斯波、伊尔凡·可汗、阿迪尔等主演。该片于2012年11月22日在中国内地上映。
影片讲述的是少年派遇到一次海难,家人全部丧生,他与一只孟加拉虎在救生小船上漂流了227天,人与虎建立起一种奇特的关系,并最终共同战胜困境获得重生。
2013年,该片在第85届奥斯卡奖颁奖礼上获得了包括最佳导演、最佳视觉效果在内的四项奖项
《少年派的奇幻漂流》的故事开始于蒙特娄,也结束于蒙特娄。
一名在找寻灵感的作家,无意间得知了皮辛墨利多·帕帖尔的不可思议的故事。被大家称为派的男孩,成长于1970年代的印度朋迪榭里。
他的父亲开了一家动物园,派整天与老虎、斑马、河马和其他异国动物为伍,对信仰、人和动物的本性自有一套看法。
然而他试图与孟加拉国虎理查德·帕克交好的举动,却引来父亲勃然大怒。
派的父亲当场以血淋淋的教训让他知道:
动物与人的思考模式不同,一旦忘记这一点就会送命。
这次的教训冲击了派对世界无止尽的好奇心,令他永远无法轻忽,最终甚至影响了他被迫经历的旅程。
此时印度发生了全面性的改变,动摇了派的多采多姿的世界。在派17岁那一年,他的父母决定举家移民以追求更好的生活。
移民能带来新世界的新冒险,却也代表派必须离开他的初恋情人。
在选择移民加拿大之后,派的父母关闭动物园、收拾所有家当搭上一艘日籍货船。在船上,他们遇见一位残忍成性的法国厨师。
当天深夜在茫茫大海中,原本令派感到刺激无比的暴风雨,才一瞬间就成了吞噬货船的大灾难。
船沉了,然而派却奇迹似的活了下来。他搭着救生船在太平洋上漂流,而且有一名最令人意想不到的同伴-理查德·帕克。冒险的旅程开始了。
而这头过去在派的面前展露本性的猛虎,则成了派的大敌。
然而在学习共存的过程中,理查德·帕克逐渐成为派重返人世的最大希望。
派与理查德·帕克面对许多无法想象的挑战,包括大自然的壮阔以及无情袭击渺小救生船的狂暴。
其中一场特别凶猛的暴风雨,为派带来精神上的体验,让他质疑神对他的安排。
然而从头到尾,派都没有绝望。
一本旧的求生手册、海上的生物光、壮观的飞鱼群在空中画出的虹弧、闪闪发亮的碧波、以及一头跃出海面的座头鲸,都能让派得到喜悦
一起来看一下电影当中那些经典台词吧:
All of life is an act of letting go, but what hurts the most is not taking a moment to say goodbye.
人生也许就是不断地放下,然而令人痛心的是,我都没能好好地与他们道别。
When you understand life and self are not used to overcome but to get along! You will understand some things although not reasonable, but you must believe, they are strong, you must rely on!
当你明白.人生和自我都不是用来战胜而是用来相处的!你就会明白有些东西虽然并不合理,但你必须相信,那些东西并不牢固,你必须依靠!
I must say a word about fear. It is life’s only trueopponent. Only fear can defeat life.
这里必须说说恐惧,它是生活惟一真正的对手,因为只有恐惧才能打败生活。
If every unfolding we experience takes us further along in life, then, we are truly experiencing what life is offering…
如果我们在人生中体验的每一次转变都让我们在生活中走得更远,那么,我们就真正的体验到了生活想让我们体验的东西。
在《断背山》上,李安让一句话成为世界流行语:“每个人心中都有一座断背山。”
其实每个人的心中也都有一只孟加拉虎,如果我们在人生中体验的每一次转变都让我们在生活中走得更远。
那么,我们就真正的体验到了生活想让我们体验的东西。
最重要的是,永远不要绝望。
最近微信又改版了,小耳朵们一定记得把晚听英语设为“星标”哦!
这样就能第一时间找到我啦!每晚九点不迷路!
设置“星标”步骤↓↓
Jerry往期文章推荐:
(点击下方图片可直接跳转至文章)
人来人往 岁月悠长 还好有你 陪我在看