Day 16：英文阅读 The Life-changing Magic of Tidying Up《怦然心动的人生整理魔法术》

图片发自App

# Appreciate your possessions and gain strong allies

作者提到，她给客户的一项“作业”就是学会感谢自己的物品。比如，她会让她们在回到家后对自己的衣服说：“谢谢你给我保暖了一整天”，或者对自己的饰品说：“谢谢你让我变得美丽”。作者认为，对每天为我们服务的物品表示感谢很有必要。当然，有些人可能很难相信无生命的物品能回应人类的情感，但作者认为，如果我们能对日常使用的物件(不管是电脑、手提包、笔)都表示感激和呵护，可以大大延长物品的使用寿命。就像人一样，物品也不喜欢居无定所，所以很有必要给它们设立一个安身之所，让它们在一天的工作后得到休息。很多作者的客户用这种方式对物品表达尊重，结果发现物品比以前更耐用了。

#Words of Wisdom:

Storage, after all, is the sacred act of choosing a home for my belongings.

# 生词积累：

1. inanimate:无生命的

2. spill: 溢出