【雨仁读译】："一路平顺”

竺校长抗战西迁贵州日记（连载第1541天）

1944年4月4日（周二）重庆～桐梓，晴。晚上月色好，花椒坪上可观星斗。一路桐花盛开，洋槐亦有开者。

      晨五点起。海棠别墅，房间极脏，老鼠又多，春天来，臭虫已开始作恶，被单极不洁净，而房价极贵，真是不堪忍受。至江边邮局等车，时间尚早，乃至海棠溪早餐，油条现价已至四元。

        七点开车。我与陈培生二人为购票之乘客，但邮局海棠溪王站长亦去桐梓，故陈只好坐到车厢中去。因王站长在车上，故司机一路上不敢钓黄鱼拉客。在站上遇毛君，系浙大高工毕业，现在海棠溪站工作。一路还平顺。

        一点过至东溪，中膳。四点至松坎附近，见邮局4141号车落在山底涧中。据说是数日前路为山崩之石所塞， 4141号车不得过，陷于泥中。后4172号车来救援，以铁索来拖，索断，车遂落涧底。

        车子五点半就已抵桐梓附近，而九点才进桐梓县城。打电话与钟道锠厂长，知我校小汽车尚未完全修好。在花椒坪，遇王伯群（大夏大学校长）夫妇，所乘小汽车抛锚，于黑暗中未能辨认，电话中钟厂长询及，才知之。重庆至松坎，沿途油桐盛开，綦江槐树亦开花。晚九点半行至城内招待所，住二楼 302号房。

      （贵州的青岩、遵义、湄潭和永兴，值得每个浙大人一生当中，去走一走、看一看的地方。以上文字系由贵州浙大校友雨仁每天读译自《竺可桢全集》之1940~1946年，一天一篇，新鲜读译，与您分享，“穿越”西迁，见证校长在贵州抗战办学七年的每一天，感悟求是精神，弘扬西迁文化。误读与错漏，在所难免，敬请阅读原著。）更多连载～见【西迁情_求是心】http://blog.sina.com.cn/xiqianqing/

图片发自App