非诗（九十一）（九十二）【原创首发】

（九十一）

对于固执己见的人
再多的解释都是徒劳
还不如一笑以对

意地を張っている人に対して
i ji wo ha 't te i ru hito ni tai si te

いくら多くの説明も無駄だ
i ku ra oo ku no setu mei mo mu da da

むしろ笑うで対応したほうがいいだ
mu si ro wara u de tai ou si ta ho u ga i i da

（九十二）

至少坚持一样爱好
这样活得才更清晰
坚持真正想要的坚持
别被诱惑所轻易诱惑

少なくとも、一つの趣味を守り抜くべきだ
suku na ku to mo、hito tu no syu mi wo mamo ri nu ku be ki da

このように生きたら、もっとはっきりしているのだ
ko no yo u ni i ki ta ra、mo 't to ha 'k ki ri si te i ru no da

本気で守り抜きたいことを守り抜いて
honn ki de mamo ri nu ki ta i ko to wo mamo ri nu i te

誘惑に簡単で誘惑されるな
yuu waku ni kann tann de yuu waku sa re ru na