一部好的影视作品除了演员的演技和剧情外,重要的一点就是声音的表演,好的配音可以为影片中的角色带来鲜活的生命力。
边江就是这样一位配音演员,他总让情绪跟着演员走,声音贴合演员的戏,还原演员表演时想要达到的状态。此次边江登上《声临其境》这样一个专门为记录魅力声音的舞台,就是来展现他那炉火纯青的声音功力,结果收了无数膝盖。
在魔力之声环节,边江现场还原了曾经配音过的经典角色片段,《何以笙箫默》里的钟汉良、《楚乔传》里的林更新、《笑傲江湖》里的霍建华、《老九门》里的陈伟霆等,六个经典角色的“串烧”不仅包含古装剧、现代剧,还横跨二次元。边江在快速切换角色之中进入演员的情绪状态,把角色的情感表达得淋漓尽致,国家一级配音演员狄菲菲盛赞道:“他是代表我们配音行业走上的这个舞台。
边江的观点是,入行不久的年轻配音演员还停留在声音的模仿阶段,但配音的核心是“走心”。他指着心脏的位置说:“从这里说出来的声音,才打动人。”什么事都是说起来容易做起来难,边江所说的体会不会凭空而来,是经过台上一分钟台下十年功的磨练才顿悟而出。
没有背景、不靠关系的边江,从毕业决定留在北京那一刻起,就由学生变成北漂,每天必干的事情是,早晨一醒来就拿着一大摞资料、照片挨个见组找角色。但机会哪里是随便就有的?经历过碰壁、挫折,边江的内心日渐成熟,机会也悄然而至,一位配音圈的老师看中他,断言他是日后“男一号”的好苗子,于是带他从群杂配起,一路积累经验。
现在大家都知道,粉丝口中的“边江大大”,已是国产电视剧最顶级的“霸道总裁”或“大男主”的专属声音,配过的大牌不计其数。
比如《三生三世十里桃花》里赵又廷饰演的夜华,那句让人魂牵梦绕的“浅浅,过来”,就出自边江之口,不知道让多少妹子们着了魔;《何以笙箫默》里钟汉良饰演的何以琛,连吻戏都配得无比真实,让迷妹们纷纷喊着求嫁;热播剧《楚乔传》中林更新饰演的宇文玥,霸道总裁又无比柔情,边江总能用声音抓住人物的细节和气质,切合的几乎零缝隙。
谁都不是天生的“男一号”,想要拥有好成绩,修炼个人能力肯定少不了。边江说过,自己现在的嗓子可以千变万化,其实是靠日积月累慢慢磨练出来的,刚毕业那会儿,他的声音是“小亮音”,配男一号根本压不住,以前声音特别单薄,只有角色差不多在10-18岁年纪的才会找到他。他也是不停揣摩和磨炼,慢慢贴近男一号要求的声音比较沉稳、厚实。
演员负责在镜头前表演,配音演员要配出好声音,其实也要在幕后跟着演。虽然学配音出身,别看边江现在对每个角色声音的把握驾熟就轻,但刚毕业那会儿没多接触过正规影视剧,所以经验少之又少,所以那时的“戏”并不好。
首次配音,边江是为日本爱情电视剧《我的太太是魔女》的中文版配音,走进录音室,开始正规操作时,他发现自己需要学的还有很多。经历过不少跑龙套的角色后,边江终于等来了自己第一个“男一号”,为了让声音表现更完美,他每天抱着剧本看,连坐地铁的时间都不敢浪费。可走进录音棚正式录音时,一张嘴,边江发现自己不行,一遍加一遍配,声音依然不过关。为了不耽误其他人的配音进度,他只能在外面等着,甚至要等到凌晨12点其他人都录完了,他再单独进棚把自己的角色配完。
俗话说熟能生巧,只要还没被挫折击倒,只要还能为喜好坚持,胜利的曙光其实就在不远处等着。
配过几部男一号的剧后,之前反复在心中责问自己“为什么配不好”的边江突然开窍了,他突然意识到,要配好一个角色,得全身心投入,不能仅靠技巧,还要不停地思考角色,花精力去做才行。
所以那个时期,边江每次配音都像是跟着演员演了一边戏,完全就是跟着角色过了一遍别人的人生。角色哭他就真哭、角色笑他就真笑,经常因为一场情感爆发的戏哭到不受控制,走出录音棚好半天都缓不过情绪。
看到这里,就不意外他在《声临其境》中眼神中的戏了。对他而言,配音就是表演,和镜头前的演员没有区别,不能因为观众看不见就敷衍了事。该有眼神的时候要有眼神,该情绪激动的时候就得情绪激动。如此工匠精神何尝又不是我们需要学习的呢?