四、亲子对话
1、爸爸满脸胡茬子。
Feel daddy's scratchy face.
2、把你的手指穿过妈妈的戒指。
Put your finger through mommy's ring.
3、宝贝的脸上有一些划痕。
There are some scratches on my baby’s face.（划痕）
4、想跟我一起玩吗？玩牙胶吧。玩球吧。和泰迪熊一起玩。
Do you wanna play with me?
Play with your teether. Play with your ball. Play with your teddy bear.
5、宝贝，你多大啊？太大啦！
How big are you，baby？So big！
6、猜猜我多么爱你？特别爱
Guess how much I love you？This much.
7、挥手道别。
Wave goodbye.
8、宝宝在那里？窗帘后面。
Where is baby? Behind the curtain!
9、照镜子。
look in the mirror,
10、闻花，闻食物（闻）各种各样的东西都可以。
身体乳叫做lotion ['ləʊʃ(ə)n]
smell the flowers, 或者smell the food, smell
11、我们弹到这边，弹到那边，弹来弹去。
I bounce you here I bounce you there, I bounce you bounce you everywhere.
12、嘿，甜心，我看见你了，我要过来亲你。我来啦，我来啦？！
Hey, Sweetie! I see you over there! I’m gonna come over and kiss you! I'm coming! I'm coming! I... gotcha!"['ɡɑtʃə]
13、到了趴趴时间啦，然后让宝宝趴一会儿。
It's your tummy time~~~
14、看，小狗在摇尾巴。。
Look, the dog is wagging its tail~
15、抱我。(hug，张开双臂抱) 可以说
give me a hug, 或者说hug me。
16、宝贝让我一直抱着。
My baby wants me to carry him all the time. 或者说，My baby wants me to hold him all the time.（carry/hold 长时间的抱）
17、要不要妈妈抱着你呀~~~
Do you want mommy to hold you?
18、你是个粘人的小孩吗？
Are you a clingy baby？（clingy：['klɪŋɪ]粘人）
19、你无聊吗？想让妈妈抱你吗？
Are you bored？Do you want me to pick you up？（pick抱起来）
20、你不想妈妈把你放下来？是不。
好的，我会抱你再久一点。
You don't want mommy to put you down，right？
Ok，I‘ll hold you for a little longer.
21、因为噪音感到害怕：
把宝宝抱起来。
然后说：
声音大了点，但是没有危险。
如果你知道是什么东西发出的声响，还可以告诉宝宝。
比如，那其实是摩托车发出的声音。
pick him/her up。
That was loud. But it's OKay.
比如: It was just a motorcycle.摩托车
23、能给泰迪熊点吃的吗？
Can you give teddy bear something to eat？I can。。。
24、你可以大笑或者咯咯笑。感受一下中间的痒痒。
宝贝，我想挠你的痒痒。
You can laugh out loud or just giggle.Feel a tickle in your middle。
挠痒痒：Baby，I am gonna give you a tickle.
25、别害怕，就是门铃声。妈妈在你身边。
Don't be afraid. It's just the doorbell/doggy.
Mommy/Daddy is here with you.
26、爸爸
Dad is drinking coffee.
He's drinking coffee at the kitchen table.
Lulu sits at the table to eat her breakfast.
Dad is wearing his pajamas.
The toast pops out of the toaster. It's plaid.面包片飞出了面包机，竟然是格子纹的。
toast 烤面包片、烘烤；toaster 烤面包机；pop out：弹出。plaid：格子图案。
Can you see the sun hanging on the wall?
My dad is as warm as the sun.
27、问答互动：Where is
（1）Where is the bunny? Behind the teddy bear!
（2）Where is the dog? behind the sandcastle. 城堡 ['sændkæsl]
（3）Where is baby? Behind the curtain! 窗帘。
（4）Where is your belly？Belly belly belly，mommy’s touching your belly now.
Where is your toes? Toes,toes,toes, mommy’s touching your toes.
（5）Where are the ducks?
Ducks on the sofa, quack quack quack.
Cats on the sofa, meow meow meow.
Sheep in the living room, baa baa baa.
Pigs in the bedroom, oink oink oink.
Goats in the garden, meh meh meh.
Chase them away, shoo shoo shoo.
（6）马在哪里 或者 小马在哪里。
宝宝应该还回答不上来，没关系，我们可以告诉宝宝 It’s here或者Here it is.然后指一指马。
多玩几次，也许下次宝宝就能自己把马指出来了咯。
Where is the horse？ Where is the pony?
28、问答互动：Who‘s问答
提问：Who‘s under the table？/Who's on the sofa?
Who's on the table?/Who's behind the door?
Pigs under the table，oink oink oink.
Cats behind the door，meow meow meow.
Ducks in the bathtub，quack quack quack.
Cows in the kitchen，Moo Moo Moo.
29、问答互动：Peekaboo
Peekaboo，who are you? It's a bunny!
30、问答互动：can you see...can you find...what about...
Can you see little red riding hood （小红帽） outside the door?
Can you see the moving ball?
你能看到他头上出来的太阳光线么？
Can you see the sunrays coming out of his head?
Can you find the three little pigs?
Can you find the running dogs?
哑铃两端伸出来的香蕉。
Can you find the bananas poking out of the ends of weights?
你能找到爸爸衬衣上的太阳么？
Can you find the sun on dad’s shirt?
What about the stained glass sun on the door? stained glass:彩色玻璃
你发现爸爸纽扣上的笑脸没？
What about the smiley faces on dad’s buttons?
31、问答互动：Can you you give...
爸爸妈妈可以给宝宝一些任务：
你可以给我你的汽车吗？你可以给我你的球吗？你可以给我一根香蕉吗？
Can you you give me your car? Can you give me your ball? Can you give me a banana?
还可以自己先示范一遍：
我能给泰迪熊一些吃的，你能给泰迪熊一些吃的么？
I can give teddy bear something to eat. 接着说： Can you give teddy bear something to eat?
32、问答互动：love to do something（喜欢做某事）这个句型表达。
love to do something（喜欢做某事）这个句型表达。
Dad loves to dance the flamenco.
爸爸喜欢跳弗朗明戈。
flamenco这个词直接音译过来就是弗拉门戈（一种西班牙传统舞蹈），典型特征就是女舞者艳丽的多层饰边的裙子.
Dad loves to sing opera.
爸爸喜欢唱歌剧。
Dad loves to play football.
爸爸喜欢踢足球。
Dad loves to make funny faces and make me laugh.
爸爸喜欢做鬼脸，和逗我笑 。
make funny faces
做鬼脸，
make me laugh
使我发笑
Do you love to eat your banana puree?
你喜欢吃你的香蕉泥么？
puree指果泥，在读这个词的时候英式的和美式的发音重音不一样,英音 [ˈpjʊəreɪ] 重读在前，美音[pjʊˈreɪ]重读在后。
Do you love mommy to touch your belly/legs/arms?
你喜欢妈妈按摩你的小肚肚么，你喜欢妈妈按摩你的腿/胳膊么？
Do you love to dance with me?
你喜欢和我跳舞么？？
33、A wonderful train trip
火车来了，我们上车啦。
看窗外。
我看到了一座桥在那，你能看到么？
我们要经过隧道啦。
车厢马上要变暗啦。
车厢马上又要变亮啦。
火车慢下来啦。我们要到啦。
到啦，我们下火车吧。
宝贝，你在火车上玩得开心不？
Here comes the train, let’s hop on.
Look out of the window.
I see a bridge over there. Can you see it?
We are going through a tunnel.
The car is getting dark.
The car is getting bright again.
The train is slowing down. We are arriving.
Here we are. Let’s hop off.
Baby，did you have a great time on the train?