英语翻译

英语翻译包括英译汉和汉译英，是一门实践性很强的课程。本词条除简单介绍中外翻译理论知识外，主要是通过对照阅读，引导研究英汉两种语言的差异，找出英汉互译的规律，用以指导实践。随着中国在经济、文化、科技等领域同国外交往的增多，特别是WTO实质化阶段的到来以及北京2008年奥运会的举办和上海2010年世界博览会的筹办，中国翻译产业正迎来一个黄金发展期。近年来，翻译已经从原来的政府和事业单位、科研机构的工作发展成为专门职业。翻译服务作为新兴的现代服务产业，正成为文化经济中仅次于教育行业的又一新兴产业。