【Field trip】: Jump in the muddy puddles.

万科v-learn父母学院小西妈双语启蒙

1708期33号Jack2.22打卡记录

Field trip.

昨天下雨了，南方缠绵的小雨不知何时会停。娃娃站在门口，望着外面。

M:Oh baby today is rainy day.You can't go out and play.

J:但是我想淋雨

M:Waiting for your daddy lend A pair of boots for you.You can jump in the muddy puddles,If you want to jump in the Muddy puddles, you must wear your boots.

J:（笑了）这是小猪佩奇里的话

M:Yes we can jump in the muddy puddles like paper pig.You should hold up an umbrella.

J:可是我不想打伞

M:（反正雨也不大，就随他了）ok

图片发自App

M:It have no Muddy, only puddle.

J:我想找一个大的泥坑

M:You want find a  big Muddy puddle?

J:Yes.Muddy puddle

M:Ok let's go.

J:妈妈，你有雨靴吗？

M:No, I have no boots,I can't jump in the muddy puzzle together with you.

图片发自App

找泥坑的路上

J:妈妈，这有一个小泥坑

M:Yes, a small Muddy puddle

J:那我们再去找大的吧

M:Jump in the mud puddle is funny?

J:Yes it's funny.

有个小伙伴想一起和娃踩水坑。

M:如果你想踩水坑，你要穿靴子

J:（又笑）妈妈，小猪佩奇里也是这么说的

过了一会，那个小孩还没回来，娃问我，他怎么还没来呢？

M:Maybe his mother won't let him play

J:他妈妈不让？

M:Maybe.

玩了一上午，娃水坑踩够了，回家

J:妈妈，我袜子湿了

M:Your socks are wet.Wait for me， I will get dry socks.

J:妈妈，和我说正常话，和我一样的话（应该是不明白wet是什么意思，急眼了）

换完袜子，又看了一遍粉猪Muddy puddles.

后悔没把书带回来，浪费时间，娃这几天根本不着家，我只能趁没有小伙伴和他玩的时候，玩点小游戏。当妈妈的果真是一点懒不能偷！