现代男士,你还缺一个绅士包

现代男士,你还缺一个绅士包_第1张图片
图片发自App

其一


时尚界已经把女人的需求挖掘到了极致,所以,女人们永远觉得她们少一件衣服,少一件化妆品,少一个包包。女人永远不会觉着包包(handbags)太多,上班的时候她们要背通勤包,下班以后她们要用休闲包,参加聚会的时候要拿时尚包,赴晚宴的时候要带手拿包。再加上各种款式,各种颜色,各种材质,可以说是变化无穷,没有尽头。不是有句话说:包,治百病嘛!

现在,时尚设计师(fashion designer)又开始挖掘另一片蓝海,那就是男士们的时尚需求。当前最前端的男士潮流单品配饰就是"绅士包(manbags)"。你有没有发现,在很多现代的、时尚的、成功的男士们的手臂上或肩上(on their arms and shoulders),都跨着款式新颖设计时尚(carrying trendy manbags)、有别于传统式样的"绅士包"呢?

现代男士,正在被时尚界带往一个永无止境的时尚大潮(fashion tide)。身处其中的男士,有没有觉知到这一点呢?他们会釆取什么态度去应对(to cope with)呢?

其二


时尚杂志总是在塑造和引导着时尚潮流。现在,它们传达的信息就是:成功男士(modern successful men)都应该携带一款"绅士包"。社会名流(social celebrities)对此起着推波助澜的作用,很多人都已经注意到时尚达人率先拿着名家设计的"绅士包"(have been caught carrying manbags),比如贝克汉姆、流行说唱歌手等(adopt the trend)。

追逐流行,是我们这个时代的集体病症。女人如此,男人也会这样吗?你知道去年在英国,有多少人购买了"绅士包"吗?

英国男士给人们的经典印象(classical image),就是传统的绅士形象(traditional gentleman),衣着一丝不苟,风衣礼帽外加传统手提包。就像英国电影《王牌特工》里科林·费尔斯(Colin Firth)所扮演的神奇特工(magic agent)那样。总之,他们并不是潮流的追求者。我猜,会购买设计师款潮流"绅士包"的英国男士,人数应该不会太多吧,我猜低于5%。

然而,根据英国一家市场调查公司(market research company)的调查结果,发现有15%的英国男士购买过绅士包,而在16岁到34岁这一年龄段,有1/4的男人购买过绅士包。

就连以传统(conventional)和保守(conservative)著称的英国男士,都已经被这股潮流所攻陷,可想而知其他大陆的时髦现代男士会怎样(European neighbors)?

其三


GQ时尚杂志的一位流行趋势编辑(fashion contributing editor),对此给出他的分析(give a reason)。他说,英国人仍然秉持着传统的观念(are still tied up with traditional idea),绅士就要保持男子气概(masculinity),也就是传统上男人应当具备的气质特征(traditional characteristics typically to men) 。对英国绅士的传统形象有着很严格的要求,除了衣着,还包括其他很多细节,比如观看悲伤的电影时不能流泪(not crying when seeing a film)。

但是,这个绅士形象很脆弱的(fragile),只要拿错一个包,形象就会被破坏(is dented by being caught carrying a woman’handbag)。如果一个男士被看到拿着一个与女人类似的包,翩翩君子的绅士形象瞬间崩塌,他一定会成为大家的笑柄(laughing stock)。而欧洲大陆的男人对此则不会想那么多(didn’t give it a lot of thought),有更少的顾忌,他们对时尚的态度更加自由、开放(open-minded)和宽容(tolerant)。所以,他认为,绅士包在英国广泛流行还需要更多的时间,才能被大家所接受(wildly accepted)。

其四


传统的观念在英国也在发生着变化,特别是随着一些大品牌(big names)介入这一领域,推出很多设计师配饰单品(accessory item)"绅士包",比如路易威登、Fendi、Gucci、Doloce & Dabbana等品牌,都开始设计绅士包,由此引发了一阵又一阵时尚潮流。时尚的现代男士对此不惜花费重金,购买时髦的绅士包。品牌设计当然价格不菲(a hefty price tag),因为时尚都是有代价的(fashion comes at a price)。

对很多人来说,不就是个包嘛(just a bag),只要能够装东西,方便携带就好了。有些男人认为,一个登山包(trusty backpack)就足够好用,或者一个坚固耐用的公文包(sturdy briefcase)也不错,可以满足上下班所需要的功能,并不需要花大价钱去追逐什么时尚的潮流。

当然,这些品牌设计的绅士包除了高高在上的价格,有一些实用的功能(have practical use),并非一无是处。现代男士需要携带的物品已经不同以往,比如手提电脑、智能手机(不止一部)、钥匙等七零八碎的东西(loose change),有时还会带上健康午餐(healthy lunch)。因此,一款设计良好(well-designed manbags)的包包可以让这些东西各就其位。

对我们普通百姓来讲,只不过是一个包吗?有必要搞得这么复杂和高大上吗?有必要加上一个性别的标签吗(have to have a gender)?而这就是时尚的奥秘,它挖掘出你本来不需要的欲望,把你认为是必备物品的清单弄得越来越长(the list might go on and on)。如果你想变成时尚男士,还可以再配上"绅士钱夹"和"绅士T包",名单还可以继续写下去。

这就是当今最新的男士时尚,而追逐潮流风尚的代价就是日渐消瘦的钱包。如果你追着潮流走,永远也跟不上(would never catch up with fashion tide)。男士们,是继续坚持自己的简单选择,还是像女人一样被消费社会所吞没?因为,欲望是魔鬼( desire is the devil)。

你可能感兴趣的:(现代男士,你还缺一个绅士包)