相変わらず

日语经典惯用句型：相変わらず

_For_ 5/26/2013

教练，暑假我想学日语！

第一期 相変わらず…「あいかわらず…」

意思：

照旧……；仍然……；依然……

例句：

1、今朝の地下鉄も相変わらず込んでいた。今天早上的地铁仍然很拥挤。

解释：这里使用的（も）表示强调。

2、彼は相変わらずボランティア活動に勤しんでいる。 他一直忙于义务服务活动。

单词：

ボランティア：志愿者、义务工作者

ボランティア：活動／志愿者活动。

勤しむ（いそしむ）：勤奋、勤勉、努力

练习：

翻译以下例句：

A：北京の王府井は相変わらず賑やかですね。

B：そうですね。

答案反白可见：

A：北京的王府井跟往常一样热闹呢