读《纳兰词》

今日小儿缠手,读书不深入,搬词一首赏析。

梦江南1
江南好,建业旧长安2。紫盖忽临双飞渡3,翠华争拥六龙看4。雄丽却高寒5。
注释
[1]此词及以下十首,均为作者于康熙二十三年(1684)九月至十一月扈驾南巡时所作。此首写南京。[2]建业:即今江苏省南京市,三国时吴定都于此,称建业,后东晋及南朝宋、齐、梁、陈、南唐、明均建都于此。长安:汉、唐两代均以长安为都城,故后人常以长安喻都城。这句是说建业本为旧都。唐李白《金陵》诗:“晋家南渡日,此地旧长安。”[3]紫盖:盖是车上用来遮阳蔽雨、形如伞状的用具,紫盖即紫色的车盖,是帝王出行的一种仪仗,这里代指帝王的车驾。鹢(yì):水鸟,古人认为它能压水神,故在船两侧画上它的图案。双鹢即指船头绘有鹢鸟图像的船,此处指皇帝的游船。[4]翠华:用翠鸟羽毛作装饰的旗子,是帝王的一种仪仗,这里指皇帝的车驾。六龙:古代皇帝的车驾,用六匹马。马八尺称龙,故称六龙。[5]“雄丽”句:宋张孝祥《水调歌头·金山观月》:“江山自雄丽,风露与高寒。”

你可能感兴趣的:(读《纳兰词》)