如何注意说话的分寸呢？(四)

  究竟该如何把握同事之间说话的分寸呢？

第四点.要注意对方的语言习惯

      我国地域辽阔，方言习俗各异，一个大规模的单位，可能只有本地人组成，肯定还会有各地的同事，这点也要注意。不同的地域，语言习惯不同，自己认为恰当的语言，在其他地区的同事听来，可能很刺耳，甚至还会认为你是在侮辱他。

        比如，小仇是西北某地区人，而小汤是北京人。一次两人在空闲时间闲聊。谈的正高兴，小仇看见小汤头发有点长了，就对小胖说：“你头上毛长了，该理一理了。”没想到小汤听后勃然大怒：“你的毛才长了呢。”结果两人不欢而散。

      毫无疑问，问题就出在小仇的一个毛字上：小仇的家乡都管头发叫“头毛”，小仇来北京的时间不长，言语之中还夹杂着方言，因此不知不觉就说了出来。而北京人却把“毛”(什么“杂毛”“黄毛”等)看作一种侮辱性的话，难怪小汤有发怒了。

        还有许多类似的言语差异：如北方称老年男子为老先生，但这话被上海嘉定人听起来。就觉得是侮辱他；安徽人称朋友的母亲为老太婆，是尊称，但是在浙江，朋友的母亲叫老太婆那简直就是骂人了。

      各地的风俗不同，说话上的忌纬也因此各异。在与同事交往的过程中，必须要留心对方忌纬的话。一不留意，脱口而出，很容易伤害同事间的感情。即使对方知道你不懂他的方言不知他的忌纬，原谅了你，但毕竟你还是冒犯了他，会使双方的交往留下阴影，因此应该特别注意。