读英语的乐趣--能够英翻英

早上我在阅读《人人都能用英语》,这是笑来老师在课程当中提到的,于是呢,我就去读这本书,跟我想的不一样,不一样的之处在于他讲了很多好玩的故事和推理,我以为他上来就会讲语法和读音呢。

同时呢,我一边读一边用谷歌搜索搜索这项技能,也是我最近才意识到的,那是因为我在前几天搜索张孝祥的时候,意外的看到了他的其他作品,通过这个网页我发现很多人的大脑有上知天文,下知地理,那不就是在互联网上吗?我们可以通过一个网页链接到另外一个网页,然后不断的拓展,只不过在输出的时候需要一些重复的学习罢了。暂时做不到,但是以后会做到引经据典的。

于是我在读书的时候习惯性的碰到一个问题,就去谷歌搜索搜索了道琼斯指数,搜索了纳斯达克指数。

早上呢,又搜索了html5,在搜索的时候我想起了笑来老师在自学是门手艺当中讲到的拆解拆解再拆解,我之前的编程一直推进不下去,是因为好多基本的单元不理解,比如html5当中的函数格式,每一个字符代表什么意思,我太着急去把它学明白,反而一直没有注意到那些微小的单元。

大概用了一个钟头,当我把这些搜索之后,我发现html5在我眼里已经更熟悉了,就像一位朋友你经常跟他交流会少了陌生感那个时候我就对于搜索有了一种喜悦,那这种喜悦这种感受肯定是之前不断的搜索甚至无意识的搜索才会积累出来的,在我搜索的时候,我还想到之前读过的一篇文章就是加标志符可以让搜索效率更高,虽然一直没有用到。

于是在阅读人人都能用英语这本书的时候,笑来老师提到一个单词representation,我就习惯性的又去搜索,结果呢出来的是Wikipedia。

顺着呢就去读那个英文单词,发现竟然能够读懂,这真的是惊喜,amazing,我发现能够英翻英那之前我都是读中文的翻译,如果能读读懂英翻英,这就是一个很大的进步。

你可能感兴趣的:(读英语的乐趣--能够英翻英)