鼻血

废纸胡言之看译故事4，并非原创，外文搬运。纯粹用来即时译写练习

藤本小姐是在都中心上班的OL。她正匆匆赶在公司下班的归家途中。这一刻时间已过了晚上10点。

接着突然间，一股让她眉头紧皱的恶臭充满了她的鼻腔。

像是从颅腔里塞进了一团恶臭的粘块。不过，再往前走一步，那种恶臭便消失了。

方才那臭味是什么来的呀。

有些在意的藤本小姐，停下了脚步且往回走。

还是那股难闻的气味。不过，走过两三步，那种臭味又消失了。

由于无法理解情况，于是她皱着眉头，在那个地方不停地往返、巡视着四周，但总找不出那股臭味是从何处飘过来。

最后只能下结论是有一股路上看不到根源的恶臭正在飘过，然后她便歪着脑袋回家了。

一回到家，她便首先准备洗澡，却因看到更衣室的镜子里映照出的自己的脸而大惊失色。

她正流着鼻血。而且是同时从两个鼻孔流出来。

她一把脸靠近镜子，一点鲜红的血滴便啪嗒地滑落到洗脸盆里。

然后那血滴开始慢慢地蠕动，朝着周围四散逃跑。

她想细看是些什么东西，原来是比米粒还小的赤黑色的闪亮亮的甲虫。她马上抓起纸巾，从脸盆旁边把那颗赤黑小粒处理干净。

接着在处理过程中她终于发觉到了。

纸巾被染得鲜红，从而散发出那种方才在归途上闻到的让人心生反胃的恶臭。

而这一股弥漫在更衣室的恶臭，就算打开换气扇，吹上一个星期也吹不散。