倾心传帮带 桃李满天下

倾心传帮带  桃李满天下

--语言艺术家蔡崇林教授举办朗诵技巧专题讲座

报道：朱德民  摄影李锡亮 黎伟敏

    6月23日下午二点，由上海老科协造船委与上海图书馆共同举办的题为《戏曲、声乐、朗诵、配音的气息发声及技巧》讲座在上图音乐欣赏室如期举行。主讲，语言艺术家蔡崇林教授，主持，文创中心副主任乐建明。出席讲座的领导和嘉宾有上海老科协造船委主任李金标，文创中心主任朱德民，中国船舶华东物资公司党委书记、总经理徐弘毅，上海诗人、上海电视台星尚頻道顾问李传永，亚洲文化艺术联合会艺术团总监关玉霞，上海奋盈文化传播公司总经理宋汉鑫，徐汇区新闻志愿者团团长李家麟，上海文艺出版社终身会员、作家李国富，上海书法家协会会员俞勇良等以及老科协会员、文创中心朗诵队成员、徐汇区汇师小学的小朋友和市民朗诵爱好者共80余人。造船委李金标主任给蔡崇林教授颁发了授课荣誉证书。

   

主讲：铁石老师

蔡崇林（播音名铁石），国家级电影配音演员，《毛泽东诗词》录音盒带朗诵者，在话剧《泰坦尼克号的故事》中担任旁白、在《纪念淞沪抗战演出专场》的记录片中担纲解说，南京师范大学客座语言艺术教授，现为上海老科协造船委文创中心艺术顾问。蔡教授讲座的主要内容是《戏曲、声乐、朗诵、配音的气息发声及技巧》，在对“音区及声线、真声和假声的配合关系、气息发声及技巧运用”作了简要介绍后，他详细阐述了朗诵同音乐之间的相互关系。声乐有高音、次高音、中音和低音。声乐的声线根据音区来分，由于声线和方法的不同特点，唱戏的演员一般都会唱歌，有其独特的优越性。朗诵的音域只有高低音强弱之分，主要表现在作品中，配音的音域雷同于朗诵，主要表现在影片中。蔡教授就朗诵的气息发声和技巧作了重点讲解。他说，朗诵不同于朗读，朗诵既有肢体语言，又有语言的口头表达技巧。朗诵的技巧主要表现在语言的“莜扬顿挫、轻重缓急”，从而控制和驾驭作品中的文字。讲课中，蔡教授还请文创中心诗歌朗诵队的相关人员作示范表演，他当场给予分析、点评。在提问环节，汇师小学的小朋友勇敢的上台朗诵了一首诗歌，铁石老师细心聍听并给予指导。老师学生交流、台上台下互动，给讲座增添了浓郁的气氛。精彩的助演环节，逐步把讲座的氛围推向了高潮。上海诗人李传永的即席朗诵赢得了满堂喝彩，20年前李传永就同蔡崇林教授有过合作，“上海诗人”李传永的诗歌作品通过铁石（播音名）老师浑厚的嗓音传遍了大江南北。20年后的今天，这一对老朋友又相聚在上海图书馆音乐欣赏室，他们同台献艺，继续诗歌与朗诵的深厚情谊。更值得一提的是，这对老朋友、老搭档现在都是文创中心的艺术顾问。乐涛涛和晓舟合诵的诗歌朗诵《中华颂》珠联璧合，吕冠璞的散文《落花生》、牟金刚的俄罗斯小诗《短》，字正腔圆，京剧票友王小华的一曲《黎花颂》足见功底，甘小红和杨建荣的女声合唱《今天是你的生日》嗓音甜美，特别是曾经上过央视春晚节目的童星娅娅小朋友的上海说唱《垃圾分类》更是妙趣横生，赢得全场观众热烈的掌声。“七一”前夕的这次讲座精彩绝伦，艺术家和朗诵爱好者们用实际行动向党的生日献上了一份真执的感情。

报道：朱德民  摄影李锡亮 黎伟敏

  2019.06.23

活动现场

活动现场

活动现场

活动现场

朱德明主任

门口合影

讲座现场

朗诵

朗诵

朗诵

现场

演唱

现场

诗歌朗诵

朗诵

现场合影