译文（139）-海德格尔的美学思想

虽然寺庙和诗篇仍然相当重要，但只有梵高的画作直接体现了让我们从内部超越现代美学的方式。海德格尔对梵高作品的现象学阐释中，我们后现代人懂得如何从内部超越现代美学，从而从艺术中了解到后现代方式遭遇存在意味着什么。海德格尔对古希腊神庙所完成的历史革命性工作（在第1.1 节中），我们扩展一下他返回希腊时代的观点（在第3 节中。1），说清这种回到过去是如何帮助我们走向未来。接下来将致力于解释海德格尔对梵高绘画的理解。[ 38 ] 我们的最终目标是展示海德格尔对梵高的解释，如何使他从现象学上对特定、个体（“本体”）艺术作品的分析转向一般艺术作品的本体论结构。在此过程中，我们将展示海德格尔认为我们可以从与艺术作品的非美学相遇中学习的后现代的主要细节。一旦我们理解现象学从内部超越的步骤，我们最终能够解决海德格尔对梵高的解释引起的长期争议。