给儿子买的第1本文字稍多的低幼绘本,包括标点符号在内,全文只有101个字。虽然只有101个字,但我读了1002遍。
500遍,陪读,是陪14个月大的儿子读的。
500遍,精读,是给30多岁的自己读的。
2遍,数字数,从头数到尾,又从尾数到头。
这本令我如此痴迷的低幼绘本就是《小金鱼逃走了》,日本绘本大师五味太郎的创意代表作。
五味太郎是一个“半路出道”的绘本大师。1945年生于日本东京,在开始绘本创作之前,曾经从事工业产品设计和印刷美术图案设计的工作。27岁时,以《路》步入绘本的世界,从此开始了“高产”与“高奖”之路。从开始创作到现在40多年来,已出版400多本独具创意的作品,其中《宝宝创意大发现》获产经儿童出版文化奖,《小牛的春天》获意大利博罗尼亚国际图画书原画展奖。
《小金鱼逃走了》是五味太郎的创意代表作之一,他创造性地设计了小金鱼的逃跑,使游戏与认知完美融合,创意与惊喜不断出现,让孩子在玩乐中感受“发现”的快乐。自1977年出版发行以来,已累计销售达230万册,日文版加印超100次。被引入中国后,有许多小宝宝为之着迷,也深受不少像我一样的大宝宝喜爱。
那为什么要精读500遍呢?
“日本图画书之父”松居直先生说过:图画书对幼儿没有任何“用途”,不是拿来学习东西的,而是用来感受快乐的。
我希望真正读懂这本绘本,然后再读给儿子听,和他一起手拉手进入小金鱼的世界感受快乐。
但是文字那么少,读什么呢?
当然是读图,图画才是绘本的精髓。而回归到图画里,我才体会到,大师之所以能够成为大师,是因为他总能在你熟悉的细微之处,用创意带给你无限的惊喜。
我发现这一本日本绘本里,竟然有一首中国儿歌。
这首儿歌就是大家特别熟悉的《找朋友》:找呀找呀找朋友,找到一个好朋友,敬个礼呀握握手,你是我的好朋友,再见!
小金鱼逃走的每一个场景都是一场小型的“找朋友情景剧”。
这条小金鱼有4个特别明显的身体特征:粉红色,圆圆的身体,一条心形的尾巴,最特别的是的眼睛,黑黑的眼睛周围有一圈白,就像“白眼圈”。小金鱼非常聪明,它会利用自己的身体特点来辨别朋友。
小金鱼第一次找朋友。
找呀找呀找朋友,找到窗帘上。小金鱼发现这些点点虽然是粉红色的,也有圆圆的身体,但是没有尾巴。“这不是我要找的好朋友,再见!”
小金鱼继续第二次找朋友。
找呀找呀找朋友,找到花丛中。小金鱼发现这些花花虽然是粉红色的,也有圆圆的身体,还有尾巴,但是尾巴却有好几条。“这不是我要找的好朋友,再见!”
小金鱼继续第三次找朋友。
找呀找呀找朋友,找到糖果罐子里。小金鱼发现粉红色的糖果虽然是粉红色的,也有圆圆的身体,但是有两条尾巴,身上还有条纹。“这不是我要找的好朋友,再见!”
小金鱼继续第四次找朋友。
找呀找呀找朋友,找到果盘里。小金鱼发现这些草莓虽然是粉红色的,也有圆圆的身体,只有一条尾巴,可尾巴形状不是心形的,还戴着一顶小帽子。“这不是我要找的好朋友,再见!”
小金鱼继续第五次找朋友。
找呀找呀找朋友,找到框框里。“墙上的框框里有两条心形尾巴的条纹鱼,它们是好朋友。是不是我找到一个框框,也能找到我的好朋友?”虽然小金鱼找到了电视这个框框,但是没有找到好朋友,再见!
小金鱼继续第六次找朋友。
找呀找呀找朋友,找到火箭旁。“地上有三只火箭要发射,是不是保持准备发射的姿势,就可以找到我的好朋友?”虽然小金鱼摆了很久的姿势,但还是没找到好朋友,再见!
小金鱼继续第七次找朋友。
找呀找呀找朋友,找到镜子里。“前面那个魔镜好神奇,一个可以变三个,是不是我照照镜子也,可以变出三个好朋友?”“虽然变出了三个一模一样的小金鱼,但是都是我的分身,不是我的好朋友,再见!”
小金鱼继续第八次找朋友。
找呀找呀找朋友,找到池塘里。“哇,找到了,找到了,粉红色,圆圆的身体,一条心形尾巴,我找到了这么多好朋友!”
小金鱼再也不用逃走了!
这条小金鱼太难了!它找了八次朋友才找到好朋友。
小金鱼找到好朋友了,“找朋友情景剧”该剧终了么?并没有,五味太郎的创意不会剧终。
我又发现了小金鱼逃走的时间。
从盛开的花朵、倒挂的雨伞、草莓和樱桃、洗漱间敞开的窗户、露天大鱼塘,都可以看出来,小金鱼逃走了的故事应该是发生在夏天。
但是具体是什么时间呢?
1977年5月的一天,上午10:10左右。
这不是我杜撰的时间,是五味太郎在绘本里清楚地告诉了我们时间。
这是贴在墙上的日历,上面显示时间是1977年5月。最后的那个“7”可能不太清楚,有点像“9”,但不是“9”,因为前面那个“9”的写法很清楚。
这是桌子上的小闹钟,时间显示大概在上午的10:10。为什么说是上午?一是因为洗漱间敞开的窗户和露天的鱼塘,都显示的是白天;二是因为日历上的那个太阳,也暗示了是白天。
所以小金鱼逃走了的故事发生在:1977年5月的一天,上午10:10左右。
怎么样?是不是被五味太郎大师的创意给震惊了!之前陪儿子读的时候,我从来没发现墙上的贴画原来是日历,也没在意过小闹钟的时间。
你以为大师的创意会随时间停止么?并不会!
我还发现了帽子。
整本绘本里出现帽子的地方一共有3个:封面、草莓和衣架上。
封面上的小金鱼是戴帽子的,所以它看见草莓有帽子,一点也不陌生,自己还戴了戴草莓帽子,以至于差点被当成草莓让人吃掉。
再来看封面上的帽子和衣架上的帽子。你发现没有?这两顶帽子除了颜色不一样,其余的地方都一样。
这是巧合么?
这是小金鱼的帽子?
还是其实是五味太郎小时候的帽子呢?
是小金鱼要逃出去找朋友呢?
还是五味太郎小时候有一天被关在家里,而想着逃出去找朋友呢?
亦或是在1977年5月的某一天,上午10:10左右,在五味太郎吃草莓时,家里的小金鱼从鱼缸里跳出来了,所以才有了小金鱼逃走了的故事呢?
这一切的一切,充满了想象。
但是,如果你认为五味太郎大师带给你的惊喜与想象到帽子就结束了,那你就错了。
这本低幼绘本还可以很烧脑,烧脑到我差点成为建筑设计工程师。当然,这又是另外一个发现了,我会再写一篇文章来和大家讨论。
我觉得这本绘本买的太值得了,一本35元的绘本,如果你愿意,可以玩出3500元的价值。
当然,一本好绘本的价值是不能用金钱来衡量的,因为好绘本所带来的想象是无限的。
台湾童书专家黄乃毓在《童书是童书》中说:“童书不但可以滋养,更可以激发孩子的想象力。因为创作者本身留给了读者足够的想象空间。”
但是,用童书绘本激发孩子的想象力之前,父母要先激发出自己的想象力。因为是父母在给孩子读绘本,当孩子通过绘本去感知世界时,你的想象力会决定孩子感知世界的广度和深度。
在给孩子读绘本前,你一定要读懂绘本。只有当你给自己插上想象的翅膀时,你才能带着孩子在图画故事的世界里自由地翱翔。