《倩女幽魂》又出新电影了,《倩女幽魂:人间情》改编自1987年张国荣、王祖贤版本的《倩女幽魂》,经典IP加上有老戏骨元华和徐少强的加盟,其实还是挺让人期待的,于是就在第一时间去看了。
原编剧阮继志操刀,有40%的剧情保持跟原版一样,同时音乐沿用了之前版本的主题曲《倩女幽魂》,包括场景、动作、镜头都有之前那个年代港片的味道,如果说对老版的致敬,确实是展现了足够的诚意。此次编剧融合了之前三部《倩女幽魂》的元素,比如第一部的小倩出嫁,第二部的知秋一叶,第三部的大战黑山老妖,综合起来便成了一个全新的故事。为了迎合现在人的审美,电影中间加入了很多现在流行的元素,比如两位法师最后大战黑山老妖时,一人主攻,一人“打辅助”。
音乐一响起,33年的时间仿佛一瞬间,经典重启。但是张国荣的宁采臣和王祖贤的聂小倩,给我们这一代人留下的印象太深刻了,想要超越经典可能性太小,三部故事浓缩到一部电影,就像一个大拼盘,加快了剧情,但给人一种把的之前剧情堆砌的感觉,一大堆元素没有经过铺垫扑面而来,也少了耐人寻味的细节。
男女主角给人的感觉辨识度不高,男主角少了一份书生气,女主角虽不是整容脸,也算清纯,但没有王祖贤那种惊艳,也没有把聂小倩的那种楚楚可怜给演出来,眼神里总觉得少了一些东西,更像一个邻家女孩,让人唯一印象深刻的可能就是几次露腿和露背,摆脱不了艳俗的套路。
要说亮点,作为一部网络电影,特效和画工真的很用心了,算得上良心,还好没有拿几毛钱的特效来糊弄观众。
《倩女幽魂》虽说是改编自1987年版,故事的出处其实是蒲松龄的《聊斋志异》的第一节“聂小倩”。其实聂小倩的故事很早就被改编搬上银幕,各种版本层次不穷,咱们今天就说说以《倩女幽魂》命名的几个版本。
早在1960年邵氏兄弟就已经拍了《倩女幽魂》,该电影由赵翰祥执导,赵雷和乐蒂主演。这部电影确实太久远了,算得上“远古级别”了,估计现在的大多数人也都没看过,咱们就不谈论了,也不评价。
1987-1991年的《倩女幽魂》三部曲
1987年7月18日由徐克监制,程小东导演,张国荣、王祖贤、午马主演的《倩女幽魂》上映,改编自1960年的《倩女幽魂》,在多地上映,获奖无数,成为无数人心中的经典之作,张国荣和王祖贤也因此红遍了东南亚。
1990年7月13日续集《倩女幽魂2:人间道》上映,仍是程小东执导,张国荣,王祖贤领衔主演,此时其实已经没有了聂小倩,只有跟小倩长得很像的傅清风跟宁采臣上演人间道。除了宁采臣这个角色,其实故事及主题已经与第一部没有什么关系。张学友的知秋一叶便是在这一部出现,让观众见识了“歌神”搞笑的另一面。李嘉欣扮演傅月池,这也是她的第一部电影。还有让人印象深刻的左千户,这些经典的角色无不深入人心。
1991年7月18日《倩女幽魂3:道道道》上映,还是程小东执导,梁朝伟,王祖贤,张学友,利智等主演,此时的故事已经不是聂小倩,而是女鬼小卓、小蝶与十方和尚的故事。而此时的张学友升级为剑侠燕赤霞了。
其实该续集已经脱离了倩女幽魂的范围,只是形式类似,主角也非宁采臣,张国荣亦无出演,王祖贤也不再是聂小倩。此时的燕赤霞也并非第一部的燕赤霞,第一部的燕赤霞是道士,虽也是经典的续集,但没有哥哥张国荣的出演,确实多了一份遗憾。
《新倩女幽魂》
2011年叶信伟执导,古天乐、刘亦菲、余少群、惠英红、樊少皇联合主演的《新倩女幽魂》上映,其实这个版本改动挺多的,原来的“人鬼恋”也变成了“人妖恋。
,本片的聂小倩是狐妖由刘亦菲饰演,可能是因为“神仙姐姐”的形象太深入人心,她的聂小倩也没有达到观众的期待。古天乐化身大胡子燕赤霞,颠覆以往的银幕形象,倒是让人耳目一新。宁采臣由余少群扮演戏份少了不少,存在感降低。
古天乐与刘亦菲为不同版本的杨过和小龙女,让人有一种特别的感觉,但也不能因为这样,就给聂小倩和燕赤霞加上感情戏吧,这也成为了观众吐槽最多的点。
还有整个杀马特的造型,聂小倩喜欢吃糖果的设定,增添了几分玛丽苏的色彩。虽剧情有不少槽点,惠英红的木姬、徐锦江的村长、李菁的铁牙倒是给电影增添了一些亮点,也算是走的群星路线,虽有槽点,还是可以一看。
剧版《倩女幽魂》
2003年《倩女幽魂》电视剧,由李慧珠导演,徐熙媛、陈晓东、萱萱、吴京、聂远、元华等人主演,罗嘉良、邓萃雯、吕颂贤、黄维德等友情客串。
没想到吧,还有剧版的《倩女幽魂》,音乐上还是沿用了黄沾的《倩女幽魂》,虽说还是聂小倩的故事,但是剧情是有所改动,与影版的有所不同,也增添了不少角色,不然也不能拍到40集之多。
聂小倩是“杉菜”大S扮演,因为也是小时候在电视上断断续续看到,所以剧情也大多不记得了,印象比较深刻的是吴京所扮演的诸葛流云和元华的燕赤霞。难怪新版的燕赤霞一出来就感觉如此熟悉,原来他便是剧版的燕赤霞。
好的故事,少不了翻拍,多的是存在向经典致敬的意思,或许还能能让新的一代人知道这些经典的故事。演员也想通过这种经典的角色,形成对比,增加在观众心里的识别度。
但是经典永远是经典,超越确实是很难做到的,观众更多的是希望能看到更多的新的故事,而不是一味的翻拍,稍有不慎便会落得东施效颦的笑话。