20181228

术后恢复ing

今天是受伤后的第九天

今天是手术后的第四天

今天是出院后的第一天

伤痛指数+++

持续时间-

间隔频率-

你知道受伤后 怕什么吗？

咳嗽

几声咳嗽

顿觉地动山摇

你知道受伤后 最怕什么吗？

喷嚏

打个喷嚏

相当于火山爆发

眼泪就直接出来了

疼死

缓好久都缓不过来

…

---

今天追了什么美剧

Losing someone we love is painful

失去所爱之人很痛苦

Agonizing even unto death

甚至悲痛欲绝

The Japanese call it蛸壶

日本人称之为捕章鱼罐心肌病

a grieving surge of

因悲痛而涌起一连串

abnrmal electrical waves

异常电流

that causes the heart to deflate and contort

导致心脏紧缩扭曲

until it resembles a

直到它看上去像个

a fishing pot

捕鱼罐

Hollow and cold

空洞冰冷

an empty vessel at the

空空的容器

bottom of a fathomless sea

沉在深不可测的海底

《罪恶黑名单》S04E12