世祖文皇帝下
天嘉六年（公元565年）
1、
春，正月二十日，北齐任命任城王高湝为大司马。
2、
北齐主高湛前往晋阳。
3、
二月八日（原文辛丑，根据柏杨考证修改），北周派陈公宇文纯、许公宇文贵、神武公窦毅、南阳公杨荐等备皇后仪卫及行殿（一种超级大车，如同行动的宫殿），并宫女一百二十人，到突厥可汗牙帐迎接突厥公主。
窦毅，是窦炽哥哥的儿子。
4、
二月十三日，北周任命柱国、安武公李穆为大司空，绥德公陆通为大司寇。
5、
二月十九日，北周主宇文邕前往岐州。
6、
夏，四月二日，陈国任命安成王陈顼为司空。
7、
陈顼是皇帝陈蒨的弟弟，位高权重，势倾朝野。他的王府直兵鲍僧睿，仗恃陈顼势力，行为不法，御史中丞徐陵上奏弹劾，由南台官员手捧奏章，徐陵跟随而入。皇帝陈蒨见徐陵官服整齐严肃，也敛容正坐。徐陵进读奏章，当时陈顼在殿上侍立，仰视皇帝表情，流汗失色，徐陵派殿中御史引陈顼下殿。皇帝为之免陈顼侍中、中书监，朝廷肃然。
8、
四月六日，北齐大将军、东安王娄叡被控有罪，免职。
8、
北齐著作郎祖珽，有文学才能，多技艺，但是疏阔放荡。曾经做高祖高欢的中外府功曹，有一次宴会，丢失了一只金酒杯，结果在祖珽发髻上搜出来；又被控盗领官粟三千石，被打了二百鞭，发配到盔甲厂做苦工。显祖高洋时，祖珽为秘书丞，又盗卖《华林遍略》，以及还有其它贪赃枉法事件，当叛绞刑，除名为平民。显祖高洋虽然憎恨他多次犯法，但是喜爱他的才技，命他在中书省值班（负责草拟皇帝诏书）。
世祖高湛为长广王时，祖珽调制胡桃油（绘画用）献给他，趁机说：“殿下骨相非凡。我曾经梦见殿下乘龙上天。”高湛说：“如果应验，当使兄大富贵。”高湛即位后，擢拜祖珽为中书侍郎，后来又升迁为散骑常侍。与和士开一起，奸巧谄媚。
祖珽私对和士开说：“您所受到的宠幸，振古无比。但是，皇帝一日驾崩，你如何能善始善终？”和士开问他有什么计策。祖珽说：“您应该跟皇上说：‘文襄（高澄）、文宣（高洋）、孝昭（高演）的儿子，都没能继位，现在应该让皇太子早践大位，以定君臣之分。如果事成，皇后、少主必然都记得您的恩德，这是万全之计。请您稍微先给皇上吹吹风，让他粗略有个概念，我再另外上表论述。”和士开许诺。
正巧有慧星出现。太史上奏说：“慧星，是除旧布新之象，天下当有易主。”祖珽于是上书说：“陛下虽为天子，未为极贵，应该传位于东宫，且以上应天道。”并上奏魏显祖拓跋弘禅位给儿子元宏的故事。北齐主高湛听从。
四月二十四日，高湛派太宰段韶持节奉皇帝玺绶，传位于太子高纬。太子即皇帝位于晋阳宫，大赦，改年号为天统。又下诏，以太子妃斛律氏为皇后。于是群公上世祖高湛尊号为太上皇帝，军国大事照旧汇报。派黄门侍郎冯子琮、尚书左丞胡长粲辅导少主，出入禁中，负责奏章管理。冯子琮，是高湛正妻胡皇后的妹夫。
祖珽拜为秘书监，加仪同三司，大受亲宠，深受两宫器重。
华杉曰：
祖珽这人，可以算是中国历史第一小人，为什么呢？小人很多，像他这么才华盖世的小人就没有。祖珽是绝世奇才，文章音律、四夷外语、阴阳占卜，无所不通，而且还精通医术，是一代名医。不仅如此，谋略、胆识，都无人能比，政治、军事，都能建功立业，他的故事才刚刚开始，后面还有。但是，他就是放荡成性，生活淫乱，毫无底线，还盗窃成癖，让几任皇帝，都又恨又爱。
祖珽也有志向，就是他说的一句话：“丈夫一生不负身。”投入一生，玩个痛快，像他这样价值观的人，也不少。但是，祖珽玩得开，玩得起，而且实现了，这个别人就比不了。
司马光写《资治通鉴》，定义小人为“才胜德谓之小人”，祖珽的才华之高，和道德底线之低，上下高低的反差，上下五千年无人能比，所以我说他是“第一小人”。
9、
四月二十五日，北齐任命贺拔仁为太师，侯莫陈相为太保，冯翊王高润为司徒，赵郡王高叡为司空，河南王高孝琬为尚书令。
四月二十六日，任命瀛州刺史尉粲为太尉，斛律光为大将军，东安王娄叡为太尉，尚书仆射赵彦深为左仆射。
10、
五月，突厥遣使到北齐，开始与北齐往来通使。
11、
六月十八日，北齐主高湛派兼散骑常侍王季高出使陈国报聘。
12、
秋，七月一日，日食。
13、
皇帝陈蒨派都督程灵洗从鄱阳小路出击周迪，击破。周迪与麾下十余人逃窜于山洞中，时间长了，跟从的人渐渐觉得艰苦。后来，周迪派人悄悄出来到临川市场买鱼买菜，被临川太守骆牙抓获，令他取周迪人头，以将功赎罪，于是派腹心勇士跟随他入山。那人引诱周迪出来打猎，勇士伏于道旁，出击将他斩首。七月六日，首级送到建康。
华杉曰：
又是一个造反失败的标准结局：被自己人出卖。最后一起逃入深山的十几个人，当然是周迪最信得过的人；他能派出去街市买鱼的，更是信得过当中的信得过。但是，这人也信不过了，为什么呢？
这里有一个关键理念，当头的，不要老是想谁是我信得过的人，而是要想我是不是一个大家信得过的人，大家信得过我什么呢？既然我是领导者，大家就是信得过我能带领他们取得胜利，取得荣华富贵。他们信得过我，我自然也信得过他们。这“信得过”，是一个心理契约，向对方交付什么，换取什么，都很清楚。如果“我”已经信不过了，那契约就已经失败了，没有什么人信得过了。
14、
七月十日，北周主宇文邕前往秦州；八月二十六日，返回长安。
15、
八月二十九日，陈帝陈蒨李皇子陈伯固为新安王，陈伯恭为晋安王，陈伯仁为庐陵王，陈伯义为江夏王。
16、
冬，十月二日，北周以函谷关改名为通洛防，任命金州刺史贺若敦为中州刺史，镇守函谷。
贺若敦恃才负气，看跟自己平辈的人都当了大将军，唯独他没有当上，再加上湘州之役，他全军而返，自认为应该受赏，想不到反而受到除名的处分（见公元560、561年记载），对钦差口出怨言。晋公宇文护怒，征召他回来，逼令自杀。临死时，对他的儿子贺若弼说：“我立志平定江南，如今不果，你必成我志。我因为舌头乱说话而死，你不可不思。”于是用锥子把贺若弼的舌头刺出血来告诫他。
华杉曰：
贺若弼后来继承父亲遗志，参与隋灭陈之战有功，拜右武候大将军，封上柱国，进爵宋国公。同时，他也继承了父亲的毛病，自恃功高，心生怨怼，为隋文帝所疏远。后来以诽谤朝政之罪，为隋炀帝所杀。
那一锥子舌头上的血，白刺了。
17、
十一月五日，北齐太上皇高湛抵达邺城。
18、
北齐世祖高湛当长广王时，经常被显祖高洋捶打，心中怨恨。高洋每次见到祖珽，常呼他为贼，所以祖珽也怨恨他；并且想要求媚于高湛，于是对高湛说：“文宣（高洋）狂暴，他的谥号怎么能称‘文’？他并非开国之君，又怎么能称‘祖’？如果文宣为祖，陛下万岁后又当称什么呢？”高湛听从。
十一月十一日，改献武皇帝高欢谥号为神武皇帝，庙号高祖，献明皇后娄昭君为武明皇后。下令有司讨论修改高洋的谥号。
华杉曰：
这就是当初秦始皇担心的情况，他说谥号是“子议父，臣议君”，大不敬，你们有什么资格在朕死后评价朕！所以他取消谥号，自称始皇，然后二世、三世，一直到万世。当然，他到二世就结束了。但是，秦始皇反抗谥法成功，他们父子是中国历史上唯二能自己给自己定称号的皇帝。
谥号是对君王的唯一约束，你在世时，一切权力都归你，你可以为所欲为，但是，你总得想想死后大家怎么给你盖棺定论吧！但是，在祖珽的天才想象力下，盖棺定的论也可以作为政治议题操作，谋取利益。
19、
十二月七日，陈帝陈蒨封皇子陈伯礼为武陵王。
20、
十二月十四日，北齐太上皇高湛前往晋阳。
21、
十二月二十二日，北齐改文宣皇帝高洋谥号为景烈皇帝，庙号威宗。
胡三省注：
按谥法：布义行刚曰烈，有功安民曰烈，猛以强果曰刚，有威可畏曰威，以刑服远曰威。