看美剧学英语，你的姿势用对了吗？

《老友记》、《绝望主妇》、《生活大爆炸》、《破产姐妹》、《摩登家庭》、《欲望都市》、 etc.

image.png

image.png

image.png

这么一大波热播美剧，是不是很纠结于哪部才适合学英语。我的答案是：任何一部现代生活剧都！可！以！

现在你要纠结的不是看哪部，挑你自己喜欢的就行；你要纠结的是，怎么看（姿势要对）！

看剧的正确姿势

今天要说的，是怎么看剧才能有效提高你的英语水平
这里引用下在知乎问题看美剧真的能提高英语水平吗 Yoko的回答

答案是，绝对可以，但是你要有正确的姿势。

我曾经从一个勉强过四级的英语渣，通过调整姿势，到现在雅思8分（在我知道的人中没有超过这个分数的），看剧基本上可以不用看字幕，这期间完全是靠看美剧，看电影来学习的。

长话短说，正确的姿势就是

1. 把剧集先看一遍
2. 再看一遍，（慢看，把每一句台词都看清楚）
3. 开始背剧中台词（是台词哦，不是单词 ）
4. 背单词（该剧集中出现的生词）
5. 继续背台词

台词怎么背？逐句精听逐句“反复”跟读，直到你闭着眼睛能把台词“流畅”地背出来；接着再背下一句！

注意：这里说的“背”并不是“背课文”的背，而是让你看着中文字幕然后把原来的英文台词背下来

不必因为一集剧太长而被吓到
《生活大爆炸》《老友记》基本是24分钟一集，去除情景部分，有台词内容的时间基本上在10-15分钟，再去掉那些简单的无需学习的台词，剩下的干货台词时间大约在10分钟以内。

而且！随着你背的剧集越来越多，越到后面对你来讲干货台词也越来越少，你背个4、5集下来后，也许一集剧当中只有5分钟的台词内容对你来讲是需要背诵的。

肯定有人问需要背多少集，我现在不回答你，看篇的最后一张附图你就会明白。

背台词学英语的好处在于：你背的每一句台词在你脑海中都是和剧情紧密联系在一起的，所以你不单单是再“背”台词，这个过程你也在回顾剧情，将台词代入到实实在在的画面场景中，当你在生活中遇到类似表达场景的时候，你背过的这句台词会第一时间出现在你脑海里，这个时候你再表达出来就很顺其自然了。
而且与背课文的那种枯燥无味不同，背电影/美剧台词的时候把自己融入到角色里，是一件很有趣的事情，所以在整个过程中相比较与背课文，痛苦指数大大降低。

使用英语听听App

英语听听是一款专门为背台词学英语而设计的App；
有关英语听听的介绍可以看知乎上面我的回答 英语听听介绍

点击：英语听听下载页

上几张预览截图：

英语听听部分功能

英语听听部分功能

每段影片的生词

双语字幕检索

回答你究竟要背多少台词