抓好语意单元，做到快速阅读

我平时看书不算慢，但面对一些外文译作还是觉得有些吃力，一来是因为国外作者的思维逻辑和语言习惯跟中文还是有一些差异，再加上国外作品能出版中译本也说明此书必然有一些创新的概念和内容，这些新内容本身阅读起来就比较难以理解。由于这些原因，很多译作虽然名气响当当，但始终没能入手去读。

最近我读到一种关于速读的小方法，也许能够解决我的阅读问题。这种方法就是抓取语意单元。什么是语意单元？一篇文章也好，一本书也罢，都是由作者想要传达的一个个中心意思组成的。也许，一两段文字说的是同一个意思，甚至几十页，说的还是同一个意思。那么这个意思，我们就把它叫做语意单元，说通俗点，就是咱们语文课上经常谈到的中心思想。

我们看一本书的时候，要善于抓住作者想要表达的语意单元，一旦抓住了，那么接下来的几页甚至几十页都是作为这个语意单元的佐证材料，它们说得其实都是同一个意思。那么我们就能直击核心，理解起来也不会绕进去，看得云里雾里。

有些书的语意单元比较明确，直接写在章节的标题里面，或者写进正文的黑体小标题了，但有些作者没有那么友善，他们想传达的语意单元非常隐晦，就需要我们能够抽丝剥茧地去抓取。不过，一般而言，段落的首句和尾句常常包含着重要的内容，也常常成为语意单元的重要线索。我们在阅读的时候不妨能够多多关注。

拥有这种抓取语意单元的技能，我们在阅读一本书的时候，就能够化繁为简，把厚书读薄，把整本书化成十几个或者几个语意单元。一旦我们能够把这些语意单元吸收，其实书里的一些细节哪怕读过就忘也是没关系的，就好像你坐直升机穿过一片热带雨林，你没必要记住每一只野生动物，你只需要记住大体的地形地貌，哪里有湖，哪里有山，哪里有沼泽，这就够了。

抓好语意单元，让我们都能快速阅读吧。