2020-05-21

人间词话故事七

          前言:为王国维的《人间词话》里面的每一篇选词编写一个故事，有一点难倒了，但是会一直努力下去。

              天仙子

                          【宋】张先

      水调数声持酒听，午醉醒来愁未醒。送春春去几时回？临晚镜，伤流景，往事后期空记省。

沙上并禽池上暝，云破月来花弄影。重重帘幕密遮灯，风不定，人初静，明日落红应满径。

      译文

      手执酒杯细听那《水调歌》声声，一觉醒来午间醉意虽消，愁却未曾消减。送走了春天，春天何时再回来？临近傍晚照镜，感伤逝去的年景，如烟往事在日后空自让人沉吟。

天黑后，鸳鸯在池边并眠，花枝在月光下舞弄自己的倩影。一重重帘幕密密地遮住灯光，风还没有停止，人声已安静，明天落花应该会铺满园中小径。

          故事

        午后的阳光温暖，洒在庭院里，使得庭院的花草树木更加斑斓。细细的风儿透过格子窗花，不遗余力地往屋子里跑。

        “大人，这是苏大人的信”。

        仆人王升送了一封信过来。

        “近日经过贵地，有少许时间，届时会叨扰一番了”。

        桌子上的酒喝了一大半，杯子里还有剩余，张三影拿起杯子，一饮而尽。

      时隔多日，一行人来到了张三影的家门前。

      “大人，苏大人到了”。

      “快请，快请”。

        张三影的脸上霎时间霞光万丈，欣喜不已。

        “苏兄，想你想的好苦，请坐，请坐”。

        有一丽人奉茶上来，奉茶毕，站立一旁，不言不语，却气质流芳，焯约动人。

      “婉婷，见过苏大大”。

      张三影的小妾本想扮成侍女，见苏学士一面，然后悄然离去。如今被张三影说明，便上来行礼。

      “苏大人，我读过你的文章，自认为你的文章用词用意都是极美的呢”。

      “张大人可是被称为张三影的哦，更甚于我阿”。

      苏学士笑到。

    ‘云破月来花弄影’；‘娇柔懒起，帘幕卷花影’；‘柔柳摇摇，堕轻絮无影’，都是张大人的得意之作阿

      “苏大大，请用茶，这是特为你备下的雨前茶”。

    轻声笑语绕屋梁，温茶润酒紧持杯。

    “院子里的花开了，可以兴趣看看”。

    围坐品茶论诗了一会，张三影提议大家一起去赏海棠花。

    一行人迤逦而行。

    屋后种了一大片梨花树海棠树，白的，粉的引得蝴蝶与蜜蜂飞来无数。

    ‘十八新娘八十郎，苍苍白发对红妆。

鸳鸯被里成双夜，一树梨花压海棠。’

      张三影的新妻妾极其年轻，站于年老张三影身旁，令苏学士不忍吟诗打趣道。

  “哈哈哈”！

    这新诗，妙哉。

    (后记:张先极有才华，一生恰恰生活在宋代的太平盛世，才情并茂，八十多还娶了十八的小妾。)