毒鸡汤——王尔德

以下内容来自百度百科:


奥斯卡·王尔德,19世纪英国最伟大的作家与艺术家之一,唯美主义代表人物,以其剧作、诗歌、童话和小说闻名,以独特的叙事方式展示唯美主义风格的悲剧故事,打造了一种难以言喻的浪漫……
图片发自App
“他的悖论翩翩起舞,他的才智闪闪发光。他的语言中充满了自嘲、趣味和放纵。”                                                      ——艾尔曼评价

王尔德自恋篇(翻译者不同,译文也许会有一定出入)

Why was I born with such contemporaries?

为什么我会和这样一些人生活在同一个时代?


I have nothing to declare except my genius.

除了我的天才,我没什么好申报的。


讽刺爱情

The happiness of a married man depends on the people he has not married.

已婚男人的快乐来自那些他没有娶的人。


What is the chief cause of divorce? Marriage.

什么是离婚的主要原因?结婚。


他还爱自黑

I like men who have a future and women who have a past.

我喜欢有未来的男人和有过去的女人。


The only way to get rid of a temptation is to yield to it.I can resist anything but temptation.

摆脱诱惑的唯一方法就是服从它。除了诱惑,我可以抵抗任何东西。


王尔德出生在爱尔兰都柏林的一个家世卓越的家庭,从小天赋极高,精通法语、德语和古典文学。(这简直就是学霸中的战斗机,而且还有钱。)


37岁时王尔德结识了道格拉斯,两人一见钟情。

图片发自App

图左为道格拉斯


后来因为与道格拉斯父亲打官司失败,根据当时英国1855年苛刻的刑事法修正案第11部分,王尔德被判有罪,在瑞丁和本顿维尔监狱服了两年苦役。


进入监狱后,王尔德像一个被抛弃的小怨妇给道格拉斯写了一封长信,具体格式参照豆瓣上的那些“八一八我的奇葩前男友”。


他一会说要和这个渣男友断绝关系,一会又说出狱后要见面重修旧好。


两年后,王尔德出狱,他离开英国去到了巴黎,开始反思人生,又创造了一批“反社会”语录:


Always forgive your enemies - nothing annoys them so much.

永远宽恕你的敌人,没有什么能比这个更让他们恼怒的了。


Only the shallow know themselves.

只有浅薄的人才了解自己。


The public is wonderfully tolerant. It forgives everything except genius.

公众惊人地宽容。他们可以原谅一切,除了天才。


The only thing worse than being talked about is not being talked about.

世界上只有一件事比被人议论更糟糕,那就是没人议论你。


在王尔德短短46年的传奇人生里,他留下了无数惊世骇俗又高逼格的名言。他用戏谑的语言揭示浅显的道理,直击人们不敢正面相对的内心。

你可能感兴趣的:(毒鸡汤——王尔德)