company corporation enterprise 等等公司名称的区别

company 

泛指公司,常指生产、出售产品的商行、公司,经营服务项目的公司或者从事公益事业的公司,如交通运输、飞机制造、信托等等。

常常省略为 co.

(原文链接 http://ddbiz.com/?p=162)

company limited

有限公司, 常见于国内企业

常略为 co., ltd.

 

corporation

股份有限公司、集团公司、法人等,常用于一个或多个合伙人所拥有的商行、公司,以股份投资形式合股开办,也可独资开办,同时有法人的意思

常常省略为 corp.

 

limited

有限公司, 多见于港台及欧洲企业

常略为 Ltd.

 

enterprise

多指工商行政企事业单位,金融公司等

 

incorporation

有限公司, 有限责任公司, 常见于美加企业

常略为 inc.

 

limited liability company

有限责任公司, 常见于中东国家

常略为 LLC

 

实事上,Inc.=Incorporation=corporation. 

指和拥有和自然人相仿权利的(商业)实体. 

和Ltd意思相近,只不过Ltd更强调公司所有人只对公司负有限责任. 

英美法系的公司的概念和大陆法系有很大的差别。一般而言,incorporation以及corparation这个概念应该实际上已经涵盖了我国公司法上的有限责任公司和股份有限公司这两种公司。就象我国对公司名称有法定要求一样,美国公司法实践中要求corparation的名称中均附有缩写为INC.的后缀。

(原文链接 http://ddbiz.com/?p=162)

你可能感兴趣的:(金融,制造,交通,产品)