中英对照

叶芝《复活节1916》中英对照及简评（未完待续）

File:WilliamButlerYeatsbyGeorgeCharlesBeresford.jpg叶芝被广泛地认为是二十世纪最伟大的诗人之一。尽管童年时他在伦敦住了十四年，他仍然保留着他爱尔兰的文化之根，他痴迷于爱尔兰的传说和英雄。他将毕生精力奉献给了爱尔兰，成为了爱尔兰历史上最重要的人物之一。1916年四月二十四日爆发了著名的复活节起义，起义的目标是推翻英国对爱尔兰的统治。起义最终失败了，大
BartholomewLee·2020-02-10 12:58

208个最新最全大数据/人工智能专有名词术语 中英对照C

C点击流分析(Clickstreamanalytics)：用于分析用户在网络上浏览时的在线点击数据。有没有想过即使在切换网站时，为什么某些谷歌广告还是阴魂不散?因为谷歌大佬知道你在点击什么。聚类分析(ClusterAnalysis)：是一个试图识别数据结构的探索性分析，也称为分割分析或分类分析。更具体地说，它试图确定案例的同质组(homogenousgroups)，即观察、参与者、受访者。如果分组
Albert陈凯·2020-02-10 04:28

AV IT CT 行业术语中英对照

简写类英文中文说明DOOH户外媒体DigitalOutOfHome,意指住家以外的数位媒体，由于现代社会上班族待在家里看电视的时间较少，利用电视传递广告讯息效果相对减少，DOOH媒体应运而生PO订单purchaseorderMSP管理服务提供商通过建立自己的网络运作中心来实施管理服务R&D研发researchanddevelopment完整解释即为研究与发展IDT本人当地时间TOC生命周期运行成本
戊戌时变·2020-02-09 15:24

能让你多出10年寿命的游戏（视频+中英对照翻译+MP3音频）

WhatmakeslifeworthlivinginthefaceofdeathTED简介：2010|游戏设计者JaneMcGonigal发现他自己在卧床不起甚至想自杀之后明白了如何好起来。她开始钻进科学研究，并且创造出有治愈效果的游戏“非常棒”。在这个感人的演讲中，McGonigal解释了一个游戏如何能够增强人们的适应力，并且还保证能为你的生命额度增加7.5分钟！演讲者：JaneMcGoniga
TED博物馆·2020-02-09 09:30

绘本讲师训练营【35】期17/21《我爸爸最棒》实践原创

35021——叶晶《我爸爸最棒》图片发自App亚历山大·豪尔札赫著的《我爸爸最棒(中英对照)(精)/我爱爸爸妈妈双语绘本》充满了智慧与幽默，温馨与甜蜜，文字不多却意味深长，是孩子和父母之间表达爱、感受爱
叶晶1982·2020-02-09 04:43

怀孕与生育的四大误区[中英对照]

1、PrenatalandpostnatalcareisapolicythatisbeingimplementedinChina,butmanypeopledonotagree.Thesurveyfoundthatsomebehaviorsandconceptsofyoungcoupleshaveagreatimpactonthebaby'sphysicalfitness.Forexample,p
归来2025·2020-02-06 04:48

图像预处理 之 术语中英对照

图像本身就是一个2维或3维矩阵,一些数字图像的预处理操作实际就是对矩阵进行操作,以下是最近遇到的一些英文术语,本文把对应的中文描述写清楚.zero-centereachcolorchannelwithrespecttosamevaluewithoutscalingscale操作指的是对矩阵的数值进行整体的缩放,例如归一化,均值归一化就是对矩阵整体数值进行的一种scale操作.zero-center
vola_lei·2020-02-05 19:40

所有人的心，都是同一颗心

今天在下载《奇迹课程》书籍中英对照版的时候，顺便关注了“奇迹课程中文网”，进入这个公众号后发现《奇迹课程》的中文翻译者若水写了一篇新年祝贺词，里面引用了埃克哈特•托尔（EkhartTolle）在《当下的力量
李晚成·2020-02-05 03:22

android studio 2.3.3 中文 汉化包 韩梦飞沙 安卓工作室 美化包

中英对照！界面酷炫！先看一下效果。建议全屏看图，或者新标签看图
韩梦飞沙_韩亚飞·2020-02-02 01:46

product hunt中文版-访谈「我是如何在几乎放弃后获得吸引力和盈利的」

*说明：全文中英对照-上方为英文原文、下方为中文翻译HowIGainedTractionandBecameProfitableAfterAlmostQuitting我是如何在几乎放弃后获得吸引力和盈利的产品创始人
独立创业者案例·2020-01-17 19:06

瑟文·铃木：1992地球峰会演讲

中英对照Hello,IamSevernSuzukispeakingforE.C.O-theEnvironmentalChildren’sOrganization.Weareagroupof12and13year-oldstryingtomakeadifference
springsnow·2020-01-10 08:00

Day7 英语初级阅读短文，坚持打卡30天，送惊喜

Day7中英对照文字版：TheBatandtheWeaselsAbatwhofelluponthegroundandwascaughtbyaweaselpleadedtobesparedhislife.Theweaselref
趣Elaine的英语世界·2020-01-08 18:40

TED | 如何通过数据分析找到最佳伴侣（视频+中英对照翻译+音频）

演讲者：AmyWebb艾米·韦伯片长：17：27视频+中英对照翻译+音频如何通过数据分析找到最佳伴侣【TED心理】AmyW
TED博物馆·2020-01-07 22:09

TED “碎片”时间的骗局（视频+中英对照翻译+MP3音频）

演讲者：LauraVanderkam劳拉·凡德卡姆片长：11：59视频+中英对照翻译+音频原文：TED“碎片”时间的骗局中英
TED博物馆·2020-01-07 07:29

X分钟速成Y 其中 Y=C （中英对照版)

中英对照版Ah,C.Stillthelanguageofmodernhigh-performancecomputing.C语言在今天仍然是高性能计算的主要选择。
中道心·2020-01-07 01:09

（视频+中英对照翻译+音频）

The4storieswetellourselvesaboutdeathTED简介：2013|哲学家史蒂芬·凯夫以一个黑暗但又引人注目的问题作为开头：你在什么时候第一次意识到自己会死亡的？更有意思的是：为什么人们总是在抗拒死亡的必然性？在这个精彩的演说中，凯夫探索了4种-横跨各个文明之间-为的是能处理我们对死亡的恐惧。演讲者：StephenCave史蒂芬·凯夫片长：15：34生死自知：你什么时候意
TED博物馆·2020-01-05 15:30

（视频+中英对照翻译+音频）

演讲者：BrianLittle片长：15：10视频+中英对照翻译+音频原文：性格的迷思——你究竟是谁？TED
TED博物馆·2020-01-03 11:10

TED 人类大脑最特别的地方在哪里 中英对照翻译+视频+MP3音频

中英对照翻译+视频+MP3音频原文：TED|人类大脑最特别的地方在哪里Whatissospecialaboutthehumanbrain?
TED博物馆·2020-01-02 19:08

（中英对照，生活中学）

之前写过一篇找房子的帖子：【租房实用经验】上海市区：一周内看房，定房搬家找室友，上天不负，找到了一位可爱伶俐单纯善良的澳大利亚妹子，我们相处的过程中，中外两种文化的异同，碰撞出了无数的火花，妙趣横生。以下是中英双语日常对话，英文由我撰写，室友校对，大家可以放心使用。1.Topic:BoyLover(花痴）Oneday,AliceandIliedonthesofaandbegantochat.Ali
程云舒·2020-01-01 14:27

雷蒙德先知预言：必须禁食（中英对照）

【重要的命令：必须禁食】Command,mustfast,important0242–1992.12.033:04（英语&西班牙语）Spanish:ArmyourselfMyson,armyourself.Thedevilwantstoeatyou.Yes!Hewantstoeatyouwiththeteethofsteel.Hewantstoeatyou.ReadtheBible.Studyan
jesusincoming·2020-01-01 04:43

ICF对PCC教练的考核评估点（中英对照）

要想通过ICF的认证申请，除了完成相应的内容学习外，实践练习是更为关键的要素。在coach8教练学院每位教练可以参加不少于50场的导师指导课程（MC），在练习的过程中，除了关注教练的个人成长，同时也在关注教练的能力水平在ICF的考核中已经达到了何种程度，对应评估点，促进教练能力的精进。下面列出具体评估点：PCCMarkersPCC评估点评估点是评估员通过培训掌握的在学员评估中的参考点，以确定哪些I
教练吧·2019-12-31 13:11

TED 对长期伴侣保持欲望的秘诀（视频+中英对照翻译+音频）

Thesecrettodesireinalong-termrelationshipTED与纪录片TED简介：2013|在长期关系中，我们通常希望我们的爱人能成为我们的好朋友和性伴侣。但EstherPerel认为，良好的、有承诺的性关系源于两种相冲突的需要：安全感和惊喜需要。所以，你将如何维系自己的性欲呢？Perel将用她的智慧和雄辩的口才和我们一起探索性商的奥秘。演讲者：EstherPerel埃丝
TED博物馆·2019-12-31 07:47

TED | 学会怀疑的勇气

演讲者：MargaretHeffernan玛格丽特·赫弗南片长：09：47腾讯视频中英对照翻译InOxford
TED博物馆·2019-12-30 23:48

老板正义天使中英对照台词

1、Leadmetobattle!迎接审判吧!2、Intothefray!若想解决纷争，必先陷入纷争!3、Who'snext?下一个是谁?4、Igotobejudged我将被审判……5、Areyousureyou'renotinthewrongleague?咦?谁把我的炉石给拿走了?6、Aneyeforaneye!以眼还眼，以牙还牙!7、Yourtimehascome!你们的时辰到了!8、Come
木下小草·2019-12-30 17:55

[译文]关于2018年及以后的加密货币市场，我最有价值的思考 - Part 1

需要阅读中英对照版的同学，可以移步:中英对照本文因为篇幅太长，分为了两部分。这里是第一部
荆凯_EOS42·2019-12-30 04:14

死磕老友记第3期

3.死磕老友记第3期：摊上这样的老婆，白瞎你这个人儿了【视频】中英对照：Ross:Hi.嗨。Joey:Thisguysayshello,Iwannakillmyself.这家伙向我打招呼时我就想自杀。
站长东方贺·2019-12-29 03:46

英语演讲的听说读写分析之三

女王17年圣诞演讲视频（中英对照字幕）：https://v.qq.com/x/page/g0524os3rap.html建议在听第一遍或阅读本文之前，不要看字幕当成听力来做，可以关闭显示屏或者用纸
Metisfess·2019-12-28 10:02

TED总教头亲授：伟大演讲的奥秘（视频+中英对照翻译）

TED简介：TED总教头ChrisAnderson先生将亲自教授大家如何做好一个成功的TED演讲,他发现成功的演讲都有一个共同点,同时遵循四个原则,而这就是伟大演讲的奥秘所在。让我们洗耳恭听！演讲者：ChrisAnderson克里斯·安德森片长：08：00伟大演讲的奥秘-腾讯视频TED官网：TED'ssecrettogreatpublicspeakinghttps://www.ted.com/ta
TED博物馆·2019-12-28 07:38

奶制品成分中英对照

奶制品主要成分包括：奶类、盐、乳酸菌、凝乳酶、防腐剂、酸度调节剂、色素、增稠剂、乳化剂、调味料、香精、天然香料。具体见下表。奶制品的成分干酪cheese黄油butter全脂奶粉wholemilkpowder脱脂奶粉skimmedmilkpowder新鲜动物乳freshanimalmilk新鲜牛乳freshcowmilk新鲜山羊乳freshgoatmilk绵羊乳sheepmilk生牛乳rawmilk
六十度冰·2019-12-26 05:01

He who thinks change detection is depth-first and he who thinks it’s breadth-first are both usually right（有人认为变更检测是深度优先，有人认为是广度优先， 通常都是正确的）

翻译说明:中英对照，意译。
萧哈哈·2019-12-24 23:15

[中英对照] Introduction to RDMA Send

来源：https://zcopy.wordpress.com/说明：本文不是对原文的逐字逐句翻译，而是摘取核心部分以介绍RDMASend操作（后面凡是提到RDMAsend,都对应于IBA里的send操作）。文中给出的例子非常浅显易懂，很值得一读。WhatisRDMA|什么是RDMA图1.1RDMAisRemoteDirectMemoryAccesswhichisawayofmovingbuffer
idorax·2019-12-23 15:37

TED 如何透过现象看本质 （视频+中英对照翻译+音频）

演讲者：RogerAntonsen片长：17：09理解世界的秘诀：数学(换个角度看世界)_腾讯视频视频+音频+中英对照翻译：TED|如何透过现象看本质TED
TED博物馆·2019-12-23 00:16

TED 信息就是食物（视频+中英对照翻译）

Informationisfood信息就是食物TED简介：我们如何消化信息？在TED@SXSWi上，技术员JPRangaswami探讨了我们与信息的关系。他的见解令人吃惊却十分犀利：我们应以对待食物的方式对待信息。演讲者：JPRangaswami片长：08：09腾讯视频TED与纪录片中英文对照翻译Ilovemyfood.AndIloveinformation.Mychildrenusuallyte
TED博物馆·2019-12-21 10:27

AI学习资源整理

计算机编程专业词汇中英对照表htt
一只技术狗·2019-12-21 00:45

（图文+视频）C4D野教程：TFD详细概述及烟雾动画小案例

基础教程看完了：感兴趣的鹿友推荐大家可以看看，有中文字幕，虽然有些字幕翻译的有问题，不过搭配TFD的官方帮助手册还是可以让我们学到很多东西：另外这里安利一款叫做划词翻译的Chrome插件，因为我个人习惯看中英对照
野鹿志·2019-12-19 07:36

TED 你见过的最好的幼儿园（视频+中英对照翻译）

演讲者：TakaharuTezuka手冢贵晴片长：09：52腾讯视频中英对照翻译Thisisakindergartenwedesignedin
TED博物馆·2019-12-19 03:40

TED 追寻自我价值之路 (视频+中英对照翻译+MP3音频)

演讲者：CaseyBrown片长：08：27视频+中英对照翻译+MP3音频原文追寻自我价值之路_腾讯视频中英文对照翻译Noonewillev
TED博物馆·2019-12-18 23:58

TED 你为何不会成就伟业（视频+中英对照翻译

演讲者：LarrySmith拉里·史密斯片长：15：16【TED】你为何不会成就伟业_腾讯视频中英对照翻译Iwanttodiscusswithyouthisafternoonwhyyo
TED博物馆·2019-12-17 08:40

死磕老友记第4期

死磕老友记第4期：落跑的新娘【视频】中英对照Monica:Rachel?!-瑞秋？！Rachel:OhGodMonicahi!ThankGod!
站长东方贺·2019-12-17 04:49

TED 简化工作的六个原则（中英对照翻译+视频+MP3音频）

HowtoomanyrulesatworkkeepyoufromgettingthingsdoneTED简：（2013）为什么人们在工作中会力不从心，不在状态？为什么有些决策看似针对性强，效果之差却令人汗颜？YvesMorieux结合自己丰富工作经验，从决策机构、运行流程等角度深入研究总结，跳出现象,总结出企业运营时应注意的规则，提高工作效率与员工工作状态。演讲者：YvesMorieux片长：12
TED博物馆·2019-12-16 17:05

中英对照《麦田守望者》第八章

8Itwastoolatetocallupforacaboranything,soIwalkedthewholewaytothestation.Itwasn'ttoofar,butitwascoldashell,andthesnowmadeithardforwalking,andmyGladstoneskeptbanginghelloutofmylegs.Isortofenjoyedtheaira
泓清5368·2019-12-16 00:49

How George Washington Angered Lawmakers Over Thanksgiving——VOA慢速英语

听力地址：HowGeorgeWashingtonAngeredLawmakersOverThanksgiving中英对照：华盛顿总统将感恩节定为全国性节日WordsinThisStoryunify–v.
JasonCeng·2019-12-14 22:00

如何从富足的生命走向丰盈的人生？ 长江Day 1 links (蓝字) & random thoughts

本文共8个链接（点击蓝色）：一篇源自长江、两篇关于台湾、两篇源自《经济学人》（中英对照）、一篇源自曾鸣博士、一本书、一家北美公司1.阎教授送给长江人的十个字：“爱国、低调、务实、自律、担当”与顶级企业家的根本区别
新华爱基会XHEF唐韵鹏·2019-12-14 14:43

出师表--中英文对照--王洛勇

【视频】王洛勇朗读的英文版《出师表》【文本】《出师表》中英对照（王洛勇朗诵版）臣亮言：先帝创业未半而中道崩殂，今天下三分，益州疲弊，此诚危急存亡之秋也。
Wamg潇潇·2019-12-13 22:45

雷蒙得先知预言：worship God 敬拜上帝（中英对照）

WorshipGod敬拜上帝（1）0068-1992.5.282:15Iwantyoutolisten,todiscern,tojudge,tojudgeanddissecteveryProphecy.TodissectanddiscerneveryProphecy,fortheWordofGodJehovahisTruth,RighteouswithoutFault.ItistheWordofG
jesusincoming·2019-12-12 01:53

UN Report: Last 10 Years Likely the Hottest Decade on Record——VOA慢速英语

听力地址：UNReport:Last10YearsLikelytheHottestDecadeonRecord中英对照：联合国报告称过去十年可能是有记录以来最热的十年WordsinThisStorydecade–n.anyperiodof10yearsgreenhousegas–n.gasesintheatmospherethattrapheatcertain–adj.completelysure
JasonCeng·2019-12-09 07:00

算法常用术语中英对照

DataStructures基本数据结构Dictionaries字典PriorityQueues优先队列GraphDataStructures图SetDataStructures集合Kd-Trees线段树NumericalProblems数值问题SolvingLinearEquations线性方程组BandwidthReduction带宽压缩MatrixMultiplication矩阵乘法Dete
码蚁小强·2019-12-06 06:37

《我曾七次鄙视自己的灵魂 》――带你体验英文诗歌不一样的汉语风情（作者纪伯伦，中英对照6种）

《我曾七次鄙视自己的灵魂》，纪伯以“自己的灵魂”为名，看穿人性所共有弱点的一首诗。诗句简单有力发人深省，督促人们拥有更高的精神境界，呼吁人们涤荡自己的灵魂，唾弃丑恶，追求高尚。作品名称：我曾七次鄙视自己的灵魂外文名称：SeventimeshaveIdespisedmysoul作品出处：SandandFoam《沙与沫》KahlilGibranSeventimeshaveIdespisedmysoul
张简亦·2019-12-02 00:40

描述统计学

术语中英对照自变量:independentvariable因变量:dependentvariable外在因素:extraneousfactors潜在变量：lurkingvariables散点图：scatterspot
猎人小杰·2019-11-30 18:00

干货，编剧入门知识——专业术语篇（中英对照）

图片发自App专业术语是相对日常用语而言的，一般指的某一行业的专有名称简介。大多数情况为该领域的专业人士所熟知，而专业术语在国际惯例中是通用的，主要是起到减少行业中交流成本的作用。每一行都有自己的专业术语，相当于行业里面的黑话。下面我会为大家简单介绍一些跟电影跟剧本创作乃至影视行业的一些简单的专业术语。希望对刚入行的朋友或者已经进入这个行业的人但是不熟悉的人也有点帮助（其实大多数是半路出家的编剧）
不文生·2019-11-30 08:33
上一页 6 7 8 9 10 11 12 13 下一页
按字母分类： ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ其他