老友记-第二季-第八集

be too into, spoiled

be children about this

I am with you

back me up

ps：threesome

---

1 be too into; spoiled

she is a little too into her looks and spoiled 都是用来形容Rach的性格特点，即使是这样，Ross还是十分地喜欢Rach，毕竟爱了那么多年。

Be into表示喜欢，如果在be into中间加上too: be too into 表示注重...比如我很注重读书写作，就可以说：I am too into reading books and writing, but I have to say, I am not spoiled at home.

spoiled 表示宠坏了，即娇生惯养，可以加上a little 表示程度。

2 be children about this

if you guys want to be children about this, 如果你们要这么孩子气的话。这句话感觉十分好用，可以对孩子说，也可以多女朋友，好朋友说。

记得以前我常常对好朋友超级孩子气，然后好朋友总是说，如果你再这样，我就走了，现在可以说：If you want to be children about this, i will leave.

3 A be with B

be / stay with someone，和某人在一起。其实很简单和地道的一个表达吧，但是却没想到居然那么简单。看了老友记那么多集，最终还是记住了。

4 back sb up

back me up 帮我一下，看到这个短语，脑袋里想到平时最爱说的是：can u help me?现在可以替换啦～～karma这个词，本来是不记忆的，但是出现了就记忆吧。karma表示因果报应，说起因果报应说，可能大家最爱说的是：Do you believe in Karma?

好啦，继续说back me up，下次如果遇到一些需要人帮忙下的事情，可以这要说说：Could you please back me up?或者说：back me up， please.

ps: threesome

F老友记的另一个名字叫做六人行，那么就是sixsome。

---

昨日学习的词汇有：

1 this is nuts（be nuts about sb/sth）

2 cranky pants （cranky =wired=strange; cranky= bad -tempered）

3 remote

4 let me get the straight (let me know it)

5 consider it done.

ps: 每次写完后，都会忘记前面一日的学习，看来积累多了，是需要好好回顾。但又想想吧，积累逐渐多了，再看到老友记里的表达时，印象会更加深刻。

不知不觉，看到老友记第八集啦。如果没有Eric组织的播客，自己没有参与录音，可能我真不会再次看老友记啦。另外再次加入QQ组织的群，每天真的会有在坚持看看老友记的视频 ～