《心经》又称《般若波罗蜜多心经》,是我背会的第一部佛经,这部经文宣扬空性和般若,也被认为是大乘佛教第一经典和核心,是世界上最被人广知最流行的佛教经典(美国汉梵佛经译者PINE 2004)。最近发现了一部很有意思的书,其中有一章是对《心经》的讲解,感觉很有想法,故摘录上来。
以下文字摘录于《大唐西域直播记》,作者:塞壬的港湾,删除了与心经内容无关的部分。原书地址http://www.yousuu.com/book/117104
在讲解心经之前,首先要明白两个概念,什么是色,什么是空!
空是形而上的东西,是规律,以及概念。而色指的是具有形象的东西,是可以被观察和感知的事物,心经主要阐述物质世界极其规律,以及如何观察现象并发现规律的一些原则。
观自在菩萨:观:观察;自在:脱离了形而下的规律;菩萨:菩提萨埵的简称,是得到的经验,教训,领悟了这些经验和教训,则得到相应的果位——称之为菩萨。所以观自在菩萨的意思是,通过观察来希望得到结果的时候。
行深般若波罗蜜多时:深入进行研究的时候。般若,念做‘波热’,意思是智慧。波罗,彼岸,或者称之为‘渡’,意思是得到结果的方法。总之就是让你让你长时间地进行思考和验证。
照见五蕴皆空:看到五蕴:形相、情欲、意念、行为、心灵,都是主观上的结果。
度一切苦厄:正因为是主观上的结果,所以会产生偏差,因为要排除主观观察对结果所造成的不好的影响。
舍利子:这个不是你想象的那个烧出来的舍利子,是释迦牟尼佛坐下的一位弟子,叫舍利弗
色不异空,空不异色:客观事实,物质现象,是无法超脱于规律而存在的。而同样,规律也是依附于现实世界存在的。打个比方说,通过计算,你可以抽象地弄出数学——而数学则最早来自于实在的自然数。而数学,你虽然看不见,摸不着,但是可以用它来阐述物质世界的规律。这就是色不异空,空不异色。
色即是空,空即是色:从客观事实可以总结出超脱于现象的规律,而从这些规律,则可以推导出某些现象——即使这些现象你现在还观察不到。
受想行识,亦复如是:情欲、意念、行为、心灵,这些主观的行为,同样会干涉到观察,从而对规律的推导产生出偏差。
舍利子:舍利弗啊~~~
是诸法空相:所有的法则和规律,都是摸不到的。
不生不灭,不垢不净,不增不减:不会凭空消失,也不会凭空生成;不要因为公式好不好看,好不好记,就去区别对待;也不要随便因为美学原因或者对称的恶习就随意地改变公式的样式。
是故空中无色,无受想行识,无眼耳鼻舌身意,无色声香味触法:因此法则与规律是没有形相的,也不受有情欲、意念、行为和心灵等主观行为的影响,话说回来,以眼、耳、鼻、舌、身、意等六根的主观来判断,也是无法影响客观规律的。另外色、声、香、味、触、法等六尘作为现象虽然是规则和规律可以外在的表现形式,但是它们依然不等同于规律。
无眼界,乃至无意识界:没有眼睛所能看到的界限——也就是双盲法,直到排除所有主观意识对观察的干扰。
无无明,亦无无明尽:这个世界是没有什么不能了解的,也就是说是可知的,但是可知的尽头确实无尽的。
乃至无老死,亦无老死尽:以个人之力想要了解世界,就算干到死,也是干不完的,更何况,觉者是没有老和死一说的~~~~
无苦集灭道:所以说,对于求道最大的灾难,并不是寿命,而是失去了兴趣。
无智亦无得,以无所得故:不去思考,便不会得到结果。但是思考了,也不见得得到正确的结果。
菩提萨陲:做研究的时候。
依般若波罗蜜多故:依照研究方法总纲。
心无挂碍,无挂碍故,无有恐怖:下定决心,排除万难,不怕牺牲,去争取胜利。
远离颠倒梦想,究竟涅盘:少做白日梦,才能达到最后的结果。嗯,涅槃,值得是彼岸,也指最后的结果。
三世诸佛:得到的规律,在过去、现在和未来都是可以应用的,不受时间的限制。
依般若波罗蜜多故:依照心经,进行研究。
得阿耨多罗三藐三菩提:可以得到三种好处,1,研究时锻炼的智慧(无上);2,争取的研究方法(正宗);3,正确的研究结论(正觉)。
故知般若波罗蜜多:所以说正确的研究方法(心经)。
是大神咒,是大明咒,是无上咒,是无等等咒:比起做实验时候迷信啦,撞墙啦,莫名其妙拜神求结果啦,管用的多……
能除一切苦,真实不虚,故说般若波罗蜜多咒:可以减少探索科学时候的抓狂和歇斯底里,不骗人的。所以叫心经。
即说咒曰:顺便说一下。
揭谛揭谛,波罗揭谛,波罗僧揭谛,菩提娑婆诃:揭谛的意思是‘去’,‘去体验’,波罗是‘彼岸’,也就是结果。这句话的意思是,记得要验证结果。一个新发现的规律是可以进行验证的,也可以用来预言新的现象,达到新的彼岸。你们愿意叫递归也好,验证也好,证伪也好,总之祝大家研究顺利。
以上!解说完毕。