译兄
译兄

唐诗英译 - 春晓（孟浩然）

唐诗英译系列。译者为加拿大政府认证翻译官，母语为中文。自幼在加拿大长大，英语运用纯熟，更胜母语。

本系列不强调字面信息精准完整，但求传达意境。英文语句流畅，保留诗人的襟怀洒脱，随心所欲。藉此机会向读者展示更加灵活、随意的英文运用。

春晓 Vernal Sunrise

    —— 孟浩然 Meng, Haoran

春眠不觉晓
处处闻啼鸟
夜来风雨声
花落知多少

Rousing to vernal sunrise
Trilling birds nearby
Last night's stormy lullaby
How many petals survive


唐诗英译 - 春晓（孟浩然）_第1张图片

你可能感兴趣的:(唐诗英译 - 春晓（孟浩然）)

  • 如何找到 niche 出海细分市场的 IDEA 程序员
    先说结论就是：看榜单Why：为什么看榜单？大家会问为什么？原因很简单：熟读唐诗三百首，不会作诗也会吟不天天看榜单上相关的优秀同行，你想干啥心法就是下苦功夫坚持，量变引起质变，排行榜天天看竞品思维：看看有什么好的“参考方向“。从发现IDEA->市场分析->到MVP学习思维：看看优秀的产品，不管产品设计还是其他有没有学习的点What：看哪些榜单？我有个习惯，隔几天刷一刷软件产品榜单。这里分享几个我常看
  • 中国古代诗词的魅力：意境与情感的交融 npm
    中国古代诗词是中华民族的文化瑰宝。诗词有着独特的意境营造能力，如“大漠孤烟直，长河落日圆”描绘出了沙漠的壮阔景象，让读者仿佛置身于那片广袤无垠的沙漠之中。同时，诗词也是情感的载体，“但愿人长久，千里共婵娟”表达了苏轼对亲人的思念之情。从《诗经》的质朴到唐诗宋词的华丽与深邃，每一首诗词都蕴含着古人的智慧和情感。通过学习古代诗词，我们不仅能提高文学素养，还能深入了解古代社会的风貌和文化传统。
  • 【仿RabbitMQ消息队列项目day2】使用muduo库中基于protobuf的应用层协议进行通信 月夜星辉雪 rabbitmq网络分布式c++后端服务器linux
    一.什么是muduo?muduo库是⼀个基于非阻塞IO和事件驱动的C++高并发TCP网络编程库。简单来理解，它就是对原生的TCP套接字的封装，是一个比socket编程接口更好用的编程库。二.使用muduo库完成一个英译汉翻译服务TranslateServer.hpp:#pragmaonce#include#include#include#include#include"muduo/net/TcpC
  • 七月宁乡诗花九朵 周柯楠
    七月宁乡诗花九朵NinePoeticFlowersinJulyatNingxiang中文｜白鹤清泉(BaiheQingquan)英译｜周柯楠(ZhouKenan)1）萤火虫Firefly夏天的夜晚你们都提着一盏灯照亮自己无视黑暗OnsummernightsYouallcarryalampToilluminateyourselfandignorethedarkness我的眼睛跟着你们起舞东瞧瞧西逛逛
  • 阙题 雯家闲事
    道由白云尽，春与青溪长。时有落花至，远随流水香。闲门向山路，深柳读书堂。幽映每白日，清辉照衣裳。这首唐诗的题目是《阙题》，所谓的“阙题”，其实就是“缺题”，也就是指的没有题目。据说这首诗原来有题目，但是后代诗论家在录诗的时候却找不到了，只能冠之以“阙题”。这首诗和作者知名度都不高，但是这首诗却也是美到极致的古诗。句句写景，字字充满着诗情画意，可谓佳句盈篇，让人神往，给人以身临其境之感。“道由白云尽
  • 怎样欣赏孟浩然的《过故人庄》，为什么说其“淡到看不到诗”？ 梧桐树边羽
    怎样欣赏孟浩然的千古名篇《过故人庄》，为什么说其淡到看不到诗？这个问题要简单回答不难，只要分析一下《过故人庄》即可。这首诗不复杂，赏析也容易，而且也能通过孟浩然这首小诗学会如何掌握诗歌跳跃性叙述和节奏。《过故人庄》这首诗，在有朋友问如何写诗的时候，是可以作为例子来举的，这是一首标准的五律，在叙事思维上也是独树一帜，可以称为标杆。“淡”从何起？要讲清楚第二个问题，那就颇费脑细胞了。因为说孟浩然的诗“
  • 2019-04-13 欢欢成长足迹
    2019.4.13星期⑥阴转小雨️读经人员：妈妈、芷晴、芷翔读经第839天读经内容：妈妈、芷晴1、《伤寒论》2、《唐诗三百首》3、《庄子》读经内容：妈妈、芷翔1、《易经》2、《老子》今天的周六可把我忙坏了。虽然有点累，但是我很开心。今天早上决定请我娘家人来聚餐。我这人有个坏毛病，有人来我家吃饭，我会觉得一天都是忙的。所以我也忙了一天。但是我状态非常棒，美好的一天，平静的度过。为什么这么讲呢？家里没
  • 【一起学唐诗】（八） 杜甫： 旅夜书怀 夏雪
    【原文】细草微风岸，危樯独夜舟。星垂平野阔，月涌大江流。名岂文章著，官应老病休。飘飘何所似，天地一沙鸥。【注释】岸：指江岸。危樯(qiáng)：船桅杆。独夜舟：孤零零的自己夜泊江边。星垂平野阔：星空低垂，原野格外广阔。月涌：月亮倒映，随水流涌。大江：指长江。【译文】微风吹拂着江岸的细草，立着桅杆的小船，晚上孤独地停泊着。星星垂在天边，平野显得宽阔;月光随波涌动，大江滚滚东流。我岂是因为文章而著名，
  • 《长安三万里》：李白的遗忘和高适的念念不忘 吴玫
    以唐诗为素材，创作一部动画片，此念生成的那一刻起，创作者就为自己找了一个为难自己的题材。复旦大学中文系教授、人称“唐朝户籍警”的陈尚君先生，数十年来埋首在故纸堆里爬梳，完成了两部大书，《全唐诗补编》和《全唐文补编》。而在《全唐诗补编》问世之前，大家习惯沿用于清代康熙年间编的《全唐诗》的说法，亦即唐诗作者有2300多名，他们创作了48900首唐诗。陈尚君先生的研究成果表明，全唐诗的总数超过了5万首。
  • 唐诗中的中秋节美景——唐代咏中秋诗赏析 王传学
    唐诗中的中秋节美景——唐代咏中秋诗赏析王传学中秋，一年中最美、最大的月亮高悬夜空，总是引得人们思绪飞扬，感慨万千。诗人们欣赏明月，赞美月下美景，表达了对中秋美景的喜爱。先看唐代诗人刘禹锡的《八月十五夜玩月》：天将今夜月，一遍洗寰瀛。暑退九霄净，秋澄万景清。星辰让光彩，风露发晶英。能变人间世，攸然是玉京。首联描写中秋的月光如水一般，一次就浣洗了整个尘世，形象生动。颔联点出了酷暑初退凉秋即至，九霄清净
  • 新诗英译0007. 无心剑英译海子《黑夜的献诗》 无心剑
    黑夜的献诗——献给黑夜的女儿TheAnthemofNight--DedicatedtotheDaughterofNight海子ByHaizi黑夜从大地上升起遮住了光明的天空丰收后荒凉的大地黑夜从你内部上升nightrisesfromtheearthshadingthebrightskythedesolateearthafterharvestnightascendsfromyourinteriori
  • 鲜衣怒马少年时 苏觅云
    有匪君子，如切如磋，如琢如磨。有匪君子，充耳琇莹，会弁如星。饮如长鲸吸百川，衔抔乐圣称世贤。宗之潇洒美少年，举觞白眼望青天，皎如玉树临风前。除却君身三尺雪，天下谁人配白衣。白玉谁家郎，回车渡天津。看花东陌上，惊动洛阳人。不是逢人苦誉君，亦狂亦侠亦温文。公子只应见画，此中我独知津。写到水穷天杪，定非尘土间人。陌上人如玉，公子世无双。积石如玉，列松如翠。郎艳独绝，世无其二。面若中秋之月，色如春晓之花，
  • 请相信，世上的鲜花一定会盛开。 泥养万物
    日期：2019-5-6农历：四月初二星期一天气：雨气温：18~22℃学习内容：1、进泥之家YY语音频道学习。2、进泥之家微信群学习。豆豆读经内容：《黄帝内经》、《孟子》、《伤寒论》、《文学启蒙》、《唐诗三百首》每日三好A、在大宝两岁多时，因公公的兄弟分家，公婆回去建新房几个月，其余的公婆都和我们一起住。从孕期到生孩子，从孩子断奶到上幼儿园、小学、初中，每个阶段和老人家相处都有每个阶段的困难。与公婆
  • 读书笔记2《亦诗 亦剑 亦飘零：唐诗绝响》花底淤青 16永远在路上
    24个笔记第二十二章孟浩然：无限朝堂远，近是自然最相亲>>有人梳理古代诗人的死因，归纳出八种奇异死法。醉酒捞月淹死的李白，奔波中暑离世的苏轼，被牛肉和酒撑死的杜甫，被皇帝下令就地正法的谢灵运，为自由而割喉自刎的李贽，饮“牵机药”中毒的南唐后主李煜，吃仙丹虚脱的“唐宋八大家”之首韩愈，食鱼引旧疾复发的孟浩然。>>如果你留心细察，就会发现这一叶轻舟拥有自己独特的方向和航道。所谓“一苇以航”，踩着一根芦
  • 写给儿子的第二封信 彩彩_cc
    今天周六，陪着老公来公司加班，两个小孩子在家里看电视。儿子你的第一个暑假很快结束了。对于这个暑假，妈妈一直说带你出游一次，妈妈食言了。开始的时候，小一班结束写的信里面说，妈妈要每周给你做一个菜，这个妈妈也没有做到。还有妈妈说，暑假需要教会你跳绳，妈妈也没有做到。还有妈妈说，让你背五六首唐诗，这个也没有做到。这些妈妈制定的计划都没有做到，妈妈确实需要好好向你道歉。而且妈妈后面确实需要好好地自省。对于
  • 读《唐诗三百首》（111） 快乐大拙
    《唐诗三百首》第111首，刘长卿的“秋日登吴公台上寺远眺（寺即陈将吴明彻战场）”。【原文】古台摇落后，秋入望乡心。野寺来人少，云峰隔水深。夕阳依旧垒，寒磬满空林。惆怅南朝事，长江独自今。【注释】⑴吴公台：在今江苏省江都县，原为南朝沈庆之所筑，后陈将吴明彻重修。⑵摇落：零落。凋残。这里指台已倾废。语出宋玉《九辨》：“悲哉秋之为气也，萧瑟兮摇落而变衰。”⑶野寺：位于偏地的寺庙。这里指吴公台上寺。⑷依：
  • 第十一届茅盾文学奖参评作品公示，纪实风格的长篇历史小说《唐诗传奇》入选 伊平123
    2023年5月18日，中国作家协会公示第十一届茅盾文学奖参评作品目录，经初步审核，239部作品符合《茅盾文学奖评奖条例》，通过初审。知识产权出版社2020年出版的长篇小说《唐诗传奇》入选。《唐诗传奇》是依据唐诗写成的纪实风格的长篇历史小说（作者王国全，责编赵军），由“陈子昂登上幽州台”一直到李商隐“昨夜星辰昨夜风”，描摹了李白、杜甫、孟浩然、王维、白居易、韦应物等众多诗人的形象，并浓墨重彩地记叙了
  • 《怦然心动》----如约而至的邂逅 宛如的小世界
    有人说，电影是人类艺术繁衍的最高峰，这句话我是同意的，但是在这千百年来，瞬息万变的过程中，人类文化的瑰宝，保存下来的真的很少，唐诗宋词算一个，古国文字也算一个，但是近代的艺术，最有代表的就是电影，从1895年卢米埃尔兄弟创作的第一部电影《火车进站》开始，紧接着，电影开始渐渐的影响着人类的生活。根据儿童作家文德琳•范•德拉安南2001年的小说《怦然心动》（Flipped）改编的同名电影中的女主人公朱
  • 【0504行家复盘】7053-白雪-天津 大白雪
    【0504行家复盘】7053-白雪-天津2020年倒计时241天起床05:30休息21：30我要成为会高级会议口译【今日行家行动】今天做了什么（不限于社群）？1.深蹲50个，晨跑5KM2.录制喜马拉雅唐诗《黄鹤楼送孟浩然之广陵》唐代李白中英翻译，输出到喜马拉雅。3.社群领读英语扇贝每日一句金句。4.吉他和弦爬格子1小时练习。5.练一下午车。晒。6.给自己做了一次午饭，好久没下厨。看书。【今日行家见
  • 这些福气满满的名字，宛如幸运星降临，人生之路无往不利！ dweh832sa
    有些人长相上看起来就比较有福气，有福气的人相貌上总有相似之处。名字也是如此，有些名字看上去就福气满满，这样的名字自然能在潜移默化里影响孩子的人生朝向积极的一面。把握住了名字的奥秘，也就把握住了命里的福运，运气好的人做任何事总是无往不利。所以江南易林也希望各位家长能为孩子挑到福至心灵的好名字。至鸿出处：燕去鸿方至，年年是别离-杂曲歌辞·古离别-全唐诗“至鸿”选自于句中，意思是大雁到来，象征着离别与到
  • 思维导图 ‖ 唐诗《 春思》李白 D87 - 草稿 十二Aa
    春思-唐李白燕草如碧丝，秦桑低绿枝。当君怀归日，是妾断肠时。春风不相识，何事入罗帏？注释１、燕：今河北北部，辽宁西部。２、秦：今陕西，燕地寒冷，草木迟生于较暖的秦地。３、罗帏：丝织的帘帐。译文燕塞春草，才嫩得象碧绿的小丝，秦地桑叶，早已茂密得压弯树枝。郎君啊，当你在边境想家的时候，正是我在家想你，肝肠断裂日子。多情的春风呵，我与你素不相识，你为何闯入罗帏，搅乱我的情思？赏析这是一首描写思妇心绪的。
  • 简约之美，意境诗词(320)：唐·孟浩然~田家元日 诸葛二哥
    原诗：昨夜斗回北，今朝岁起东。我年已强仕，无禄尚忧农。桑野就耕父，荷锄随牧童。田家占气候，共说此丰年。原作者~唐，孟浩然简约之美①：昨夜斗北，今朝岁东。我年强仕，无禄尚农。桑野耕父，荷锄牧童。田家气候，共说丰年。简约之美②日本俳句：今朝岁起东，桑野荷锄随耕父，共说此丰年。再创作者~，诸葛二哥
  • 《唐诗植物染》之《长安三万里》56首诗词中的植物及其染色1 唐诗植物染TPD
    然心说：最近《长安三万里》非常火爆，成为“新文化”的代表啦！特别是里面的诗词文化，掀起了一波背诵唐诗的潮流，让一个从唐诗中找植物、找颜色的小伙子来说，怎么能抗拒的了呢！于是乎就出现了下面整理出的56首诗词。官方说有48首，对照了一下我整理的56首诗词的构成：50首唐诗（其中2首是疑似的），这么看官方的48首唐诗是没错的，真希望官方标准版早点发不出来哈（或许是我没有找到哈）！另外6首是出自其它朝代的
  • 事与愿违 81d1aa263da清风
    事与愿违2012-01-1109:19把希望寄托在下一代身上，是国人的通病吧，我也不例外。儿子呱呱坠地时，我就暗暗下决心，要把儿子培养成大学生。儿子刚会说话，我就叫他背唐诗。虽然那时生活很窘迫，但我还是给儿子买了很多幼儿读物。从牙缝里挤出钱来，为他买了口琴，笛子，电子琴之类的乐器。梦想着有朝一日，儿子在优美的大学校园里，优雅的弹着吉他，风度翩翩。身边也许依偎着一个甜甜的美人儿。可是儿子对这些偏偏不
  • UDP英译汉网络词典 小灵蛇 Linux网络udpc++
    这里我们用UDP实现一个简单的英译汉小词典。我们还是仿照前一篇的UDP编程，将各自的组件封装起来，实现高内聚低耦合。一.字典翻译功能实现首先我们将我们的字典知识库放在txt文本中。apple:苹果banana:香蕉cat:猫dog:狗book:书pen:笔happy:快乐的sad:悲伤的run:跑jump:跳teacher:老师student:学生car:汽车bus:公交车love:爱hate:恨
  • 最霸气的一首唐诗，呼奴使婢，还要呼风唤雨，作者大名请你猜！ 舒芯
    迷茫于眼前的苟且，不如在诗词中流连心灵的远方。唐诗往往温婉含蓄，今天和大家分享的诗却是霸气外露，不拘一格。诗歌题目是《将游上苑》，作者是鼎鼎有名的大人物，姑且保密，请朋友们猜猜！将游上苑明朝游上苑，火急报春知。花须连夜发，莫待晓风吹。“上苑”是皇家园林，供帝王玩赏打猎的地方。因为明天要到上苑游玩，向“春”传旨，“花”必须火速连夜盛开，“晓风”，你一边凉快去，别来摧花惹事。“春”、“花”、“晓风”都
  • 李商隐 |此情可待成追忆，只是当时已惘然 小智来了
    一此情可待成追忆，只是当时已惘然也不知从何处见到，有人说李商隐是晚唐一只多情的蝴蝶。他有着五光十色的羽翼，翩飞在大唐诗歌的国度，穿行于芳草迷离的丛林，酝酿出许多色彩缤纷的诗句。他写过许多情诗，悱恻缠绵，唯美绚丽，婉转动人。这只晚唐的蝶，生来多情，玉树临风，会写秀丽工整的字，能咏华美缱绻的诗。他的一生算不得顺心惬意，却也没有潦倒凄凉。他写过一首很美的情诗，感叹华年，追忆过往。后世之人时常借此诗喻己，
  • 周六记 欢欢成长足迹
    2019.3.23星期⑥雨读经人员：妈妈、芷晴、芷翔读经第818天读经内容：妈妈、芷晴1、《伤寒论》2、《唐诗三百首》3、《庄子》读经内容：妈妈、芷翔1、《易经》2、《老子》天下着雨，今天得困在家中了。在忙完家中之事，本想带着家婆到外面走走，看着雨下个不停，只好带着她去逛菜场。哈哈……每天闷在家也难受，不如出来逛逛。这下女儿儿子可高兴的不得了。又是想买这个，又是想买那个。儿子提议做点苹果派吃。哈哈
  • 2018-11-21 明月南
    今天我看时发现一个提醒，原来是我昨日没有日更，我有一点疑惑，我昨日不是更了一篇文吗？难道是字数太少，构不上一篇。也是，我只是用几个字写了一句话，再放上一张图也算过了。有时候，真的不知道写什么，我挺佩服那些文笔好的人的，一句话，一段诗，一个感想，就可以写出一篇优美的散文，一篇故事。而我却是词穷。看了好多的文，都说要多多练习，正如林黛玉说的，熟读唐诗三百首，不会吟诗也会吟。看来，还要多多的练习，多多的
  • 《唐诗三百首》随想 伊平123
    选编《唐诗三百首》的蘅塘退士一定是一个风趣幽默的人。首先看他的名号“蘅塘退士”，别人都要当进士，他却偏偏自称“退士”。再看他选编的《唐诗三百首》，第一首诗有“草木有本心，何求美人折”之句，最后一首诗有“花开堪折直须折”之句，一个说不必折，一个说应该折，首尾呼应，妙趣横生。他大概还是“飞花令”爱好者，把《望蓟门》《九日登望仙台呈刘明府容》《送魏万之京》放在一起，三首诗中都有“曙色”二字。蘅塘退士在选
  • 算法 单链的创建与删除 换个号韩国红果果 c算法
    先创建结构体 struct student { int data; //int tag;//标记这是第几个 struct student *next; }; // addone 用于将一个数插入已从小到大排好序的链中 struct student *addone(struct student *h,int x){ if(h==NULL) //??????
  • 《大型网站系统与Java中间件实践》第2章读后感 白糖_ java中间件
           断断续续花了两天时间试读了《大型网站系统与Java中间件实践》的第2章，这章总述了从一个小型单机构建的网站发展到大型网站的演化过程---整个过程会遇到很多困难，但每一个屏障都会有解决方案，最终就是依靠这些个解决方案汇聚到一起组成了一个健壮稳定高效的大型系统。          看完整章内容，
  • zeus持久层spring事务单元测试 deng520159 javaDAOspringjdbc
    今天把zeus事务单元测试放出来,让大家指出他的毛病, 1.ZeusTransactionTest.java 单元测试   package com.dengliang.zeus.webdemo.test; import java.util.ArrayList; import java.util.List; import org.junit.Test; import
  • Rss 订阅 开发 周凡杨 htmlxml订阅rss规范
                    RSS是 Really Simple Syndication的缩写（对rss2.0而言，是这三个词的缩写，对rss1.0而言则是RDF Site Summary的缩写，1.0与2.0走的是两个体系）。   RSS
  • 分页查询实现 g21121 分页查询
    在查询列表时我们常常会用到分页，分页的好处就是减少数据交换，每次查询一定数量减少数据库压力等等。 按实现形式分前台分页和服务器分页： 前台分页就是一次查询出所有记录，在页面中用js进行虚拟分页，这种形式在数据量较小时优势比较明显，一次加载就不必再访问服务器了，但当数据量较大时会对页面造成压力，传输速度也会大幅下降。 服务器分页就是每次请求相同数量记录，按一定规则排序，每次取一定序号直接的数据
  • spring jms异步消息处理 510888780 jms
    spring JMS对于异步消息处理基本上只需配置下就能进行高效的处理。其核心就是消息侦听器容器，常用的类就是DefaultMessageListenerContainer。该容器可配置侦听器的并发数量，以及配合MessageListenerAdapter使用消息驱动POJO进行消息处理。且消息驱动POJO是放入TaskExecutor中进行处理，进一步提高性能，减少侦听器的阻塞。具体配置如下：
  • highCharts柱状图 布衣凌宇 hightCharts柱图
    第一步：导入 exporting.js,grid.js,highcharts.js;第二步：写controller   @Controller@RequestMapping(value="${adminPath}/statistick")public class StatistickController {  private UserServi
  • 我的spring学习笔记2-IoC（反向控制 依赖注入） aijuans springmvcSpring 教程spring3 教程Spring 入门
    IoC（反向控制 依赖注入）这是Spring提出来了，这也是Spring一大特色。这里我不用多说，我们看Spring教程就可以了解。当然我们不用Spring也可以用IoC，下面我将介绍不用Spring的IoC。 IoC不是框架，她是java的技术，如今大多数轻量级的容器都会用到IoC技术。这里我就用一个例子来说明： 如：程序中有 Mysql.calss 、Oracle.class 、SqlSe
  • TLS java简单实现 antlove javasslkeystoretlssecure
      1. SSLServer.java package ssl; import java.io.FileInputStream; import java.io.InputStream; import java.net.ServerSocket; import java.net.Socket; import java.security.KeyStore; import
  • Zip解压压缩文件 百合不是茶 Zip格式解压Zip流的使用文件解压
       ZIP文件的解压缩实质上就是从输入流中读取数据。Java.util.zip包提供了类ZipInputStream来读取ZIP文件,下面的代码段创建了一个输入流来读取ZIP格式的文件; ZipInputStream in = new ZipInputStream(new FileInputStream(zipFileName));     &n
  • underscore.js 学习（一） bijian1013 JavaScriptunderscore
            工作中需要用到underscore.js，发现这是一个包括了很多基本功能函数的js库，里面有很多实用的函数。而且它没有扩展 javascript的原生对象。主要涉及对Collection、Object、Array、Function的操作。       学
  • java jvm常用命令工具——jstatd命令(Java Statistics Monitoring Daemon) bijian1013 javajvmjstatd
    1.介绍         jstatd是一个基于RMI（Remove Method Invocation）的服务程序，它用于监控基于HotSpot的JVM中资源的创建及销毁，并且提供了一个远程接口允许远程的监控工具连接到本地的JVM执行命令。         jstatd是基于RMI的，所以在运行jstatd的服务
  • 【Spring框架三】Spring常用注解之Transactional bit1129 transactional
    Spring可以通过注解@Transactional来为业务逻辑层的方法(调用DAO完成持久化动作)添加事务能力，如下是@Transactional注解的定义：   /* * Copyright 2002-2010 the original author or authors. * * Licensed under the Apache License, Version
  • 我(程序员)的前进方向 bitray 程序员
    作为一个普通的程序员,我一直游走在java语言中,java也确实让我有了很多的体会.不过随着学习的深入,java语言的新技术产生的越来越多,从最初期的javase,我逐渐开始转变到ssh,ssi,这种主流的码农,.过了几天为了解决新问题,webservice的大旗也被我祭出来了,又过了些日子jms架构的activemq也开始必须学习了.再后来开始了一系列技术学习,osgi,restful.....
  • nginx lua开发经验总结 ronin47
    使用nginx lua已经两三个月了，项目接开发完毕了，这几天准备上线并且跟高德地图对接。回顾下来lua在项目中占得必中还是比较大的，跟PHP的占比差不多持平了，因此在开发中遇到一些问题备忘一下 1：content_by_lua中代码容量有限制，一般不要写太多代码，正常编写代码一般在100行左右（具体容量没有细心测哈哈，在4kb左右），如果超出了则重启nginx的时候会报 too long pa
  • java-66-用递归颠倒一个栈。例如输入栈{1,2,3,4,5}，1在栈顶。颠倒之后的栈为{5,4,3,2,1}，5处在栈顶 bylijinnan java
    import java.util.Stack; public class ReverseStackRecursive { /** * Q 66.颠倒栈。 * 题目：用递归颠倒一个栈。例如输入栈{1,2,3,4,5}，1在栈顶。 * 颠倒之后的栈为{5,4,3,2,1}，5处在栈顶。 *1. Pop the top element *2. Revers
  • 正确理解Linux内存占用过高的问题 cfyme linux
    Linux开机后，使用top命令查看，4G物理内存发现已使用的多大3.2G，占用率高达80%以上： Mem:   3889836k total,  3341868k used,   547968k free,   286044k buffers Swap:  6127608k total,&nb
  • [JWFD开源工作流]当前流程引擎设计的一个急需解决的问题 comsci 工作流
         当我们的流程引擎进入IRC阶段的时候，当循环反馈模型出现之后，每次循环都会导致一大堆节点内存数据残留在系统内存中，循环的次数越多，这些残留数据将导致系统内存溢出，并使得引擎崩溃。。。。。。       而解决办法就是利用汇编语言或者其它系统编程语言，在引擎运行时，把这些残留数据清除掉。
  • 自定义类的equals函数 dai_lm equals
    仅作笔记使用 public class VectorQueue { private final Vector<VectorItem> queue; private class VectorItem { private final Object item; private final int quantity; public VectorI
  • Linux下安装R语言 datageek R语言 linux
    命令如下：sudo gedit  /etc/apt/sources.list1、deb http://mirrors.ustc.edu.cn/CRAN/bin/linux/ubuntu/ precise/ 2、deb http://dk.archive.ubuntu.com/ubuntu hardy universesudo apt-key adv --keyserver ke
  • 如何修改mysql 并发数(连接数)最大值 dcj3sjt126com mysql
    MySQL的连接数最大值跟MySQL没关系，主要看系统和业务逻辑了   方法一：进入MYSQL安装目录 打开MYSQL配置文件 my.ini 或 my.cnf查找 max_connections=100 修改为 max_connections=1000 服务里重起MYSQL即可 　　方法二：MySQL的最大连接数默认是100客户端登录：mysql -uusername -ppass
  • 单一功能原则 dcj3sjt126com 面向对象的程序设计软件设计编程原则
    单一功能原则[ 编辑]     SOLID 原则 单一功能原则 开闭原则 Liskov代换原则 接口隔离原则 依赖反转原则 查   论   编 在面向对象编程领域中，单一功能原则（Single responsibility principle）规定每个类都应该有
  • POJO、VO和JavaBean区别和联系 fanmingxing VOPOJOjavabean
    POJO和JavaBean是我们常见的两个关键字，一般容易混淆，POJO全称是Plain Ordinary Java Object / Plain Old Java Object，中文可以翻译成：普通Java类，具有一部分getter/setter方法的那种类就可以称作POJO，但是JavaBean则比POJO复杂很多，JavaBean是一种组件技术，就好像你做了一个扳子，而这个扳子会在很多地方被
  • SpringSecurity3.X--LDAP：AD配置 hanqunfeng SpringSecurity
    前面介绍过基于本地数据库验证的方式，参考http://hanqunfeng.iteye.com/blog/1155226，这里说一下如何修改为使用AD进行身份验证【只对用户名和密码进行验证，权限依旧存储在本地数据库中】。   将配置文件中的如下部分删除： <!-- 认证管理器，使用自定义的UserDetailsService，并对密码采用md5加密-->
  • mac mysql 修改密码 IXHONG mysql
    $ sudo /usr/local/mysql/bin/mysqld_safe –user=root & //启动MySQL(也可以通过偏好设置面板来启动)$ sudo /usr/local/mysql/bin/mysqladmin -uroot password yourpassword //设置MySQL密码（注意，这是第一次MySQL密码为空的时候的设置命令，如果是修改密码，还需在-
  • 设计模式--抽象工厂模式 kerryg 设计模式
    抽象工厂模式：     工厂模式有一个问题就是，类的创建依赖于工厂类，也就是说，如果想要拓展程序，必须对工厂类进行修改，这违背了闭包原则。我们采用抽象工厂模式，创建多个工厂类，这样一旦需要增加新的功能，直接增加新的工厂类就可以了，不需要修改之前的代码。     总结：这个模式的好处就是，如果想增加一个功能，就需要做一个实现类，
  • 评"高中女生军训期跳楼” nannan408
       首先，先抛出我的观点，各位看官少点砖头。那就是，中国的差异化教育必须做起来。    孔圣人有云：有教无类。不同类型的人，都应该有对应的教育方法。目前中国的一体化教育，不知道已经扼杀了多少创造性人才。我们出不了爱迪生，出不了爱因斯坦，很大原因，是我们的培养思路错了，我们是第一要“顺从”。如果不顺从，我们的学校，就会用各种方法，罚站，罚写作业，各种罚。军
  • scala如何读取和写入文件内容？ qindongliang1922 javajvmscala
    直接看如下代码： package file import java.io.RandomAccessFile import java.nio.charset.Charset import scala.io.Source import scala.reflect.io.{File, Path} /** * Created by qindongliang on 2015/
  • C语言算法之百元买百鸡 qiufeihu c算法
    中国古代数学家张丘建在他的《算经》中提出了一个著名的“百钱买百鸡问题”，鸡翁一，值钱五，鸡母一，值钱三，鸡雏三，值钱一，百钱买百鸡，问翁，母，雏各几何？ 代码如下： #include <stdio.h> int main() { int cock,hen,chick; /*定义变量为基本整型*/ for(coc
  • Hadoop集群安全性：Hadoop中Namenode单点故障的解决方案及详细介绍AvatarNode wyz2009107220 NameNode
    正如大家所知，NameNode在Hadoop系统中存在单点故障问题，这个对于标榜高可用性的Hadoop来说一直是个软肋。本文讨论一下为了解决这个问题而存在的几个solution。 1. Secondary NameNode 原理：Secondary NN会定期的从NN中读取editlog，与自己存储的Image进行合并形成新的metadata image 优点：Hadoop较早的版本都自带，
按字母分类： ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ其他