能够亲眼看到目标总是会给人带来希望，大家振作疲惫的精神，加快速度前行。当他们跳下一座高台时，看到小镇的出口在不远的地方，出口处有一座高大的建筑，门前有花园，房子足有四层高，也许那里曾经住着小镇里最有钱的一家人。
突然，一声意料之外的枪声打破了寂静，子弹几乎是擦着乔尔的身体飞过，击中了身后高台上的石板。
“该死，是狙击手！”乔尔的反应惊人得快，立刻拉着四人躲在一辆破旧的汽车后面。第二颗子弹击中汽车，擦出火花。
乔尔仅用了一秒钟就判断出子弹来自小镇出口处那座最高的建筑，而楼里高呼的喊声也应征了他的判断。
“嘿，混蛋，有种就别躲起来！”狙击手在挑衅。他的地势很高，射击角度良好，而目标又在较远的地方，所有的狙击手都爱这样的位置。他用一杆枪就可以将对方逼死在某个角落。
“别抬头，都藏好！”乔尔说道。
亨利低着头问：“你看清楚他的位置了吗？”
“看清了，就在街尾最高的房子里。”
“是猎人吗，乔尔？”艾莉问。
“除了他们不会有别人。”
“这群杂种真是阴魂不散。”亨利咒骂。
“你们在这里呆着别动，帮我暂时拖住他。”
“不。”艾莉说，“你又要一个人去？”
“我们不能在这里当靶子，我得想办法靠近他把他干掉。亨利，先掩护我从这里出去。”
亨利迅速从背包里拿出一顶帆布帽子，用树枝稍稍顶起，顶到狙击手刚好能够看到的地方。枪声如期而至，子弹将帽子和树枝一起打飞。乔尔用这一瞬间的机会离开汽车，躲到左前方的房子后面。从这里到狙击手所在的位置一连有四座房子，他们都是极好的掩体。
狙击手一定要阻止乔尔靠近，他大声呼喊同伴，告知他们敌人现在的位置。乔尔看见三个家伙持枪向自己移动，果不其然，他们就是阴魂不散的猎人。这里的房间很多，地形复杂，乔尔有足够的空间与敌人周旋。他很擅长这种战斗方式，三个猎人并不是猎杀高手，难以捕捉对方的踪迹。
狙击手找不到击杀乔尔的机会，又气又急，不断高声挑衅。他偶尔也会故意开一枪，以干扰乔尔的移动。可当他开枪的间隙，亨利会向他藏身的窗口射击，这让他感到自己的位置其实并不安全。
乔尔就像鬼影一样在房屋与篱笆之间游动，转眼间已经干掉两个猎人。另一个猎人终于明白了敌人的厉害，放弃战斗，立刻逃向狙击手寻求保护。但是乔尔隔着篱笆用最后一颗燃烧瓶将他送进火海，看着他在哀嚎声中烧成黑炭。局势在几分钟内颠倒，战场上只剩狙击手一人，他看不到乔尔的踪迹，三具同伴的尸体让他不寒而栗，这一刻他才知道，自己选错对手了。
忽然他听到了楼下微弱的开门声，那个可怕的男人进来了。他只有一支狙击枪，这支又重又长的东西在房子里没有用武之地，好在他还有一柄匕首，于是躲在阴暗的角落伺机伏击敌人。乔尔上楼的动作很轻，当他进入最后一扇门时，猎人手持匕首向恶狗一样扑过来。
乔尔似乎早就料到这一步，他架住猎人的手臂，只用了一秒就将匕首夺过来，然后用这把匕首在对方胸口刺了数刀，直到猎人瞪着双目在血泊中气绝。那支狙击枪还架在窗口上，如果这个猎人的枪法再准一点，也许第一颗子弹就能让乔尔丧命，可惜他永远失去了机会。
乔尔不知道是否每次都能有这样的好运，不过现在应该已经干掉了所有敌人。他刚想松口气，窗外忽然传来汽车引擎声。他急忙望去，真是冤家路窄，那辆在匹斯堡横冲直撞的吉普车冲进小镇，车前仍然绑着一个被砍去四肢的尸体。
亨利早就听到汽车的声音，带着艾莉和山姆拼命向前方逃，可吉普车很快就发现他们，车顶犹如恶龙吐息一般的重机枪开始扫射。亨利三人躲在矮墙后面，被猛烈的枪火封住逃跑路线，那面墙在一瞬间就被打得千疮百孔。
乔尔端起狙击枪，他想射击驾驶位，可是汽车侧面的窗户被加了厚厚的钢板，完全看不到射击目标。面对这辆装甲车一样的怪物，狙击枪似乎并没有太大作用。就在这时，汽车顶部的盖子被打开，一个猎人把上身探出车顶，点燃了一个燃烧瓶。他一定是想将这个燃烧瓶抛向矮墙后面，烧死亨利三人。对于乔尔来说，这简直是上天恩赐的机会，他立即瞄准猎人开枪，一枪将其命中。
猎人和燃烧瓶一起跌入吉普车内部，车内顿时大火升腾。炽热的火焰让司机痛不欲生，他在挣扎中用力踩向油门。吉普车像一颗燃烧的炮弹般冲进亨利身边的木屋，将厚厚的墙壁撞出一个大洞，然后车内只剩烈火，再无动静。
乔尔确定四周再没有猎人来袭，便呼唤艾莉他们出来。艾莉从墙后探出身子向他挥手，高喊道：“乔尔，你搞定他了！”
“哇哦，刚才真是惊险不是吗？”亨利说，“一路遇到这么多危险，又能化险为夷，我不知道这到底算不算幸运。”
“我们走吧，乔尔还在等我们。”艾莉说道。