点击上方蓝字“加零姐”关注,欢迎把文章分享朋友圈
《加零姐(jialingjie6)原创内容禁止未经许可的转载,转载及合作请邮件[email protected]联系。欢迎把文章分享至朋友圈》
最近,听说有一部小说改编成了网剧,看过的网友们还都纷纷称赞“神还原”,豆瓣评分居然还不错,有7.5分——
假铃姐不禁就有点好奇了,正所谓“画面画皮难画骨”,这部原作如此真·大尺度的网剧是如何改编,又是如何还原的呢?(手动狗头)
抱着好奇心,假铃姐看了《媚者无疆》目前更新的集数后又翻开了小说原作,不得不说——
这还真是神!还!原!!神!改!编!!
原作中emmmm……的部分在剧里都不负众望的……没有看到!
摒弃掉所谓最抢眼球的部分以后,原作的精髓在剧里面更加突显和清晰了——乱世中姽婳城的庞大设定和风云诡谲;女主晚媚如何为了生存练就强大的心性,如何以急智、以计谋、以魅术完成任务,从姽婳城的底层步步险境慢慢上位;以及男女主在污浊乱世中微弱不易、纯洁污垢的良心和爱情。
看起来神奇,但实际上这些内容,才是原著粉认可的原作精髓:
在网剧《媚者无疆》中,女主七雪依然是生于乱世、无依无靠,而剧将原作中女主进入姽婳城之前惨不忍睹(……)的经历稍作改编了,少了些艳情,却悲惨、底层得更彻底。
七雪出身贫寒,每日自力更生为家里赚点口粮,却被亲生父亲以两袋小米的价格卖了,还用假药包骗她出去卖药让她自己送上门,临出门前连一口吃的都舍不得给她。
这种彻底的抛弃和出身背景,为七雪后面对生的顽强和倔强、内心的善良埋下了伏笔;也为七雪性格养成过程中对“被抛弃”和“自己一个人也要活下来”的强大执念落下了种子。
接下来,七雪求生欲MAX因缘际会进入姽婳城,《媚者无疆》网剧对原作还原的格局就越发明晰了起来——神秘杀手组织姽婳城,里面的杀手以美色和计谋完成各种被交付的任务。而初入姽婳城的七雪被赐予新名字晚媚,并要求她忘掉前尘过往,成为最低阶杀手——地杀的候补,与“影子”长安结伴完成任务。
可以说,网剧很好的还原了小说中这个杀手组织那看似美丽却暗藏无尽黑暗与诡异的气质。
而作品中除了女主晚媚之外的重要角色也各有还原,比如在进入姽婳门的绝望之时,让女主第一次觉得能够依靠的隐忍的“影子”长安:
慵懒中又极尽心计的姽婳城城主姹萝和相爱却无法在一起的刑堂堂主刑风:
居高位睥睨天下却又带点柔情的公子:
尽管这部剧版的《媚者无疆》以大刀阔斧之中抓住精髓为原则进行改编,也让不少原著粉感叹原作中最吸引人的地方都在剧里体现了,但女主晚媚的人设差别依旧让不少原著党小伙伴有所质疑~
很明显,相较于原作中一开头就被置之死地因而心狠手辣的女主来说,剧版的晚媚多了那么点“傻白甜”,少了那么点“黑化”的味道,面对任务需要刺杀的目标屡屡心慈手软的性格和三观,也让不少原著粉频频头上冒出问号。
第一次任务,女主需要完成杀人夺草,但她拿到了药草却不杀神医沈墨,反而在长安每每要下杀手时阻止,并为沈墨的善行说话,这让部分原作粉和观众吐槽女主太弱实在不奇怪——你都进了杀手组织了还能说不杀就不杀了吗?
不过,另一方面,也有很多人力挺晚媚这样的性格改编。要知道,原作晚媚在第一次执行任务时,就非常利落的在害怕任务失败、自己会被杀的恐惧与生下去的仇恨中,完成了刺杀。几乎是没有一点对人命的挣扎。
对比原作,假铃姐觉得其实网剧这样的改编才是正三观的。在《媚者无疆》的原作中,“媚”只是外壳,“情”才是真心。原作中想要表达的,是一种污秽中的善良、黑暗中的光芒这样的核心,剧里的晚媚这样的性格才更是合情合理。
没有一个普通人,可以在瞬间就变得心狠手辣,善良中的强硬是需要养成的。而剧的改编正是着墨在表现晚媚如何从善良变强硬,而又能在变化中保有本心的一点善良,这是一个十分艰难的过程。
这从第二次执行任务开始,我们就能慢慢看出晚媚的变化。
这次晚媚刺杀的对象是负心人韩修,她在执行任务的过程中,不再像上一次那样反过来要救任务目标,而是尝试了狠下心去刺杀,只不过在听过韩修的故事后,依然是有些下不去手。最终,韩修因愧疚而以自杀的行为,帮助晚媚完成了任务。
面对人命的逝去,晚媚依然有珍惜人命的伤心,并生出了“这些人,到底是该死还是不该死呢”的疑问。
这句话就看出来,女主并非一味的“白莲花”,她也深知在乱世污浊中生存需要狠下心,只是天性的善良让她需要一个接受的过程。
可以说,看过小说才会懂编剧为了让女主三观符合当下主流,是如何用心以剧情细节推进心理变化。
从刚开始的被亲生父亲背弃、到进入姽婳城后被算计,执行任务中的挣扎,以及对影子长安真心以待的触动。虽然女主并不是一上来就可以反杀,但这个过程堪堪才是一个正三观,也让观众更能理解晚媚的改变。
不过,按这个进度下去,女主到底还要不要黑化帅帅酷酷的反杀了呀!傻白甜看多了还是比较期待原作中绝地逆袭的戏码的!
看了昨天的更新,假铃姐表示,精彩马上就要来了!
果然甜过了就要虐……本来满心欢喜开始互撩的“晚安cp”开开心心。
结果执行任务过程中遇见长安“前东家”谢莹,出于从小长大的情分,长安为救谢莹砍断了绳索,晚媚就这么眼睁睁的看着自家cp抱着别人,而自己从楼上坠入深潭。
逼供的时候还被公子划破了脸,就问你虐!不!虐!
这样修罗场般的剧情转折,可谓是晚媚养成的超高效催化剂,看预告中晚媚的绝望一笑,假铃姐就知道,黑化晚媚,来了。
不得不说,看到现在,感觉这部改编成网剧的《媚者无疆》电影质感实在太棒!曾执导过《永不磨灭的番号》《心理罪之城市之光》的监制徐纪周确实审美在线,整个剧情镜头节奏把控很好。这样的“神还原”,应该也是不负广大书迷的期望了吧。
总而言之,假铃姐就坐等这周五黑化晚媚上线了!