译客少华:99%的人不知道,泰国有个避世老城

译客少华:99%的人不知道,泰国有个避世老城_第1张图片


译客少华:99%的人不知道,泰国有个避世老城_第2张图片


 “我偏爱这种不动声色的美!这个去了四五次,仍然让我痴迷的地方”

离曼谷车程大约1小时,有这么一个特别的地方,它几乎不发声,和喧闹的曼谷形成对比,百尊残破的佛像,默默伫立,花纹仍不失精致美丽,坐落在那里的古老庙宇,散发着神秘的气息,仿佛有一些老故事等待人们去了解。

译客少华:99%的人不知道,泰国有个避世老城_第3张图片


这里就是大城,历史上泰国的第二个王朝,人称“大城王朝”。14-18世纪,是大城王朝繁荣兴盛的时期,发达的水路交通和金碧辉煌的佛寺建筑让大城享誉整个亚洲,被誉为东南亚最美丽的城市。

为什么我会对大城情有独钟?那是因为在泰国待久了,感觉海滩和美食已经没有太多吸引力,像大城这样的历史古城,反而更有味道。记得第一次去大城的时候,被这里的宁静震撼,就像一座空城,只有数不清的庙宇古迹在荒草丛中矗立,与80公里外热闹的曼谷有着完全不一样的天地。

译客少华:99%的人不知道,泰国有个避世老城_第4张图片


自1767年被缅军破坏后,泰国迁都曼谷,这里只留下300多座断垣残壁的寺庙。寺庙里的大部分佛像没有头颅,每一段断壁残垣都透着神秘。

译客少华:99%的人不知道,泰国有个避世老城_第5张图片


如果说泰国某些旅游景区存在“坑人”现象,那一定不是大城。这里的人们本本分分经营,踏踏实实生活,传承老泰国人的淳朴民风,哪怕是街边的小食物,也都是货真价实。

大城古迹非常多,出名的佛塔有20多座,几乎每一个路口都能偶遇一座风格迥异的佛塔,各个景点离得比较远,推荐骑着自行车走走停停,穿梭在树林与荒草间的小路,感受大城王朝曾经辉煌的历史沉淀下来的宁静与神秘。

译客少华:99%的人不知道,泰国有个避世老城_第6张图片


如果运气够好,还能看到衣着黄袍的小和尚穿梭其间,甚至能在夜晚观看当地人在河边举行神秘的仪式。高大的菩提树下信徒轻声祈祷,此情此景,恰好美丽。

译客少华:99%的人不知道,泰国有个避世老城_第7张图片


大城的白天很热,早晨和黄昏是游览古城的最佳时间。每天清晨5点多,当地的僧人会慢慢地从街道走过,依次接受等候多时的当地布施者分发的食物,他们不接受钱财,只接受食物和糖果。

译客少华:99%的人不知道,泰国有个避世老城_第8张图片


租辆自行车环游吧!大城那不动声色的美值得细细品味。

本文作者: 少华 云译客中英、中泰译者

编辑: 云译客 | 一个汇聚译客的专业社群

原创不易,转载请联系云译客

想成为我们的Echo作者?加入云译客专栏作者QQ群【633068340】

译客少华:99%的人不知道,泰国有个避世老城_第9张图片


你可能感兴趣的:(译客少华:99%的人不知道,泰国有个避世老城)