英语阅读

金句

I hope you live a life you're proud of.

If you find that you're not, I hope you have the strength to start all over again.

来源: The Curious Case of Benjamin Button Benjamin Button's Letter to Daughter

原文

For what it's worth:

It's never too late or, in my case, too early to be whoever you want to be.

There's no time limit. Stop whenever you want.

You can change or stay the same. There are no rules to this thing.

We can make the best or the worst of it. I hope you make the best of it.

And I hope you see things that startle you.

I hope you feel things you never felt before.

I hope you meet people with a different point of view.

I hope you live a life you're proud of.

If you find that you're not, I hope you have the strength to start all over again.

什么是有价值的(人生):

永远不嫌迟,成为你想成为的人,或者说像我这样的人生,永远不嫌早。

没有时间限制,只要你现在想停止,(就停下来去做)。

你可以改变或者保持现状,没有规则限定你。

你可以构建最好的或者最坏的(人生),而我希望你构建最好的(人生)。

我希望你能够看到令你惊奇的事情;

我希望你能感受到你以前从未感受过的(事情);

我希望你遇到不同观点的人;

我希望你过一种你引以为豪的人生;

如果你发现你现在没有过这样的人生,我希望你有足够的力量开始改变它。


金句

来源: Jacque Fresco Who Are You?  You Are Every Single Day.

You are a collective of every experience you have had in life.

You are every single day.

原文

You are the books you read, the films you watch, the music you listen to, the people you meet, the dreams you have, the conversations you engage in. You are what you take from these.

You are the sound of the ocean, the breath of fresh air, the brightest light and the darkest corner.

You are a collective of every experience you have had in life.

You are every single day.

So drown yourself in knowledge and existence.

Let the words run through your veins and let the colours fill your mind.

你是你阅读的书、看的电影、聆听的音乐、遇到的人、是你拥有的梦想、参与的对话,你是你所从这些中获取到的(所有)。

你是海洋的声音、是新鲜空气的呼吸、是最闪亮的和最黑暗的角落。

你是你生命中所有经历的集合。

你是(生活)的每一天。

所以沉浸在知识和经历的(海洋)里吧!

让丰富的文字穿过你的全身,想让多彩的经历充满你的心。

作者

雅克·法斯科(Jacque Fresco),自学成才的建筑设计师、社会工程师,研究领域极其广泛,发起了金星/维纳斯计划,成立了名为“Future by Design”的非营利组织,关注社会公益。


金句

He isn't going to quote poetry, he's not thinking about you every moment, but he will give you a part of him that he knows you could break.

原文

He's not perfect. You aren't either, and the two of you will never be perfect.

But if he can make you laugh at least once, causes you to think twice, and if he admits to being human and making mistakes, hold onto him and give him the most you can.

He isn't going to quote poetry, he's not thinking about you every moment, but he will give you a part of him that he knows you could break.

Don't hurt him, don't change him, and don't expect for more than he can give.

Don't analyze.

Smile when he makes you happy, yell when he makes you mad, and miss him when he's not there. Love hard when there is love to be had.

Because perfect guys don't exist, but there's always one guy that is perfect for you.

他不完美,你也并不完美,你们两个永远都不会完美。

但,如果他能让你至少笑一次,引起你思考两次,如果他承认自己是普通人而且会犯错,那请你牢牢的抓住他,给予你能给予他最好的(爱)。

也许他不会引诗吟句,也许他不会每时每刻都想着你,但是他会把自己的一部分(暴露)给你,接纳你的伤害。[或译为:但是他会把一部分自己给你,尽管他知道你可能会伤他的心]

那么,请别伤害他,别改变他,别期盼他给予更多[或译为:别对他苛求太多]。

不要分析[或译为:看透]他。

当他让你快乐的时候,你就微笑;当他让你难过的时间,你就大叫[或译为:说出来];思念他,当他不在身边的时候;努力爱他,当爱还在的时候。

因为完美的男人不存在,但终会有一个男人适合你,对你而言完美。

作者

鲍勃·马利(Bob Marley),雷鬼乐鼻祖、世界五大指标音乐人、首位第三世界的流行巨星。马利为和平作出了巨大贡献,获得过第三世界和平勋章,其生日被定为牙买加法定假日。

你可能感兴趣的:(英语阅读)