2022-04-06

摘抄

【原文】

13.10 子曰：“苟有用我者，期月而已可也，三年有成。”

【题解】

据《史记·孔子世家》记载，这是孔子在卫国时有感而发的言辞，表达了自己从政的信心。

【注释】

①期月：一年。

【译文】

孔子说：“假如有人用我主持国家政事，一年之内就可以见到成效了，三年便能完全治理好。”

//我的感想//

感受到自信心。感受到无奈。

也有“名正言顺”的思索。

充满自信的前提下，“苟有用我者”，得以“名正言顺”做事；“期月而已可也”，反过来“用我者”信任“我”，“用人不疑”，则“三年有成”。

现在看来要“疑人不用”，要舍得将自己（用人者）的利益放到“圈外”，“利他”得以各项发展，最终“全民”“和谐富足”。

子曰：“苟有用我者，期月而已可也，三年有成。”