In retreat: democracy

view on espresso.economist.com -- Dec 19th 2018

In retreat: democracy

  • democracy 民主国家;民主政体;民主制度

Over the coming week, Espresso will be publishing its year-in-review editions. Today, politics

  • year-in-review 年监【各年度重要人物、事件】

In 1941 there were only a dozen democracies; by 2000 only eight states had never held a serious election.

  • dozen 十二个;十来个

But since the financial crisis of 2007-08, democracy has ebbed.

  • ebb 退潮;衰落

In a liberal democracy, a clear boundary exists between the ruling party and the state.

This system is now under siege.

  • under siege 被包围

In many countries, voters are picking leaders who do not respect it, and gradually undermine it, creating what Viktor Orban, Hungary’s prime minister, proudly calls “illiberal democracy”.

  • undermine 逐渐削弱(信心、权威等);使逐步减少效力;从根基处破坏;挖…的墙脚

When enough checks and balances have been removed, a would-be autocrat finds it easier to neuter democracy itself, by shutting down the opposition (as in Turkey) or neutering the legislature (as in Venezuela).

  • autocrat 独裁者;专制统治者;专制君主
  • neuter 使失去作用

The mature democracies of the West are not yet in serious danger.

  • in danger 在危险中

Donald Trump may scorn liberal norms, but America’s checks and balances are strong, and will outlast him.

  • scorn 蔑视;看不起;拒绝
  • outlast 比…持续时间长

The real threat is to less mature democracies, where institutions are weaker and democratic habits less ingrained.

  • ingrained 根深蒂固的;日久难改的;深嵌并难以清除的
image.png

你可能感兴趣的:(In retreat: democracy)